Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 67, 20 August 1906 — Masthead [TITLE_SECTION]

Ka Na'i Aupuni

!STa Hawaii <» I-loopoin'pono ia JBnwaii.

Kah'iliaulaiii ka Elele Laliiii i Wasinetona,

Bl T KK 11, HKLU ()7

I'OAKAIII AT(iATK :><) MiOO

NA HEIX AI'AU, 21 (>

«UPKI'A FCKA LA— 3^iCa Na'i Aupuni '&Hki'hiia no ka Pomaikai lieluhelu o , ha Lahui Hawaii. .CHAS. K. XOTĪ;EY, : : On,V Pepa ME ]ji;NAHOOIIANA. J. M. POKPOE, Li'Nakooponopono PI'KA- 'ANA Mai k;i l'oakahi a ka Poaano, llora 10 Kakahiaka.. ® Hoouna oololei mai i na -īpanaol,eta, Hōoliiha, Kaaikau na Mele a]>ela 'ku i ka' Luuahooponopono o ka N upepa K A _N A' L AUI'U NI. i- Na knnohp nupepa a nie na hookaa i)ala aua e hoouna ]>ololei mai i k)i Ona. -U T IIAU OKA PKPA , " ,?io.>kalii Makahiki .$B.OO Kono Malanni 4.00 Eko'lu Mauinia Hookahi Malama 7o " Hookahi ,HeTjetoma '25 No ke Kone Hookaiii .05 KEENA HANA E loaa no ma ke Keenao ka Xi;;>p]>a "KA XA'I AUPUNI," ma . Alanui Kukni, niawaena o ke Alanui Nnuann me Muli^ai.

Ho.\')l t '.'/' Poakaiii, Auo. 20, 19(;f: