Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 75, 29 August 1906 — Page 1

Page PDF (310.57 KB)
Hoopoiiopoiio in 1-luwsiii.
Kahilianlaui ka Elele Lahui i Wasmetona,
POAKOLl 1 , AU GATE 29. 1900
XA HELU APAU. 224.
BVKK II, HEU T To
oolelotia,waii
Kahikio.
HE MOOLELO X
flwmaHaulauia e, J, M. Pofpoe no KA
Ka Na»i Aupuni o Hawaii
III.
He mea mail ma ka wa e ikeia ai he pili kahi kanaka, a o kabi wahine pahd i ke alii ai anpuni, e loaa ana iaia he haawma aina. He kalana paha. he okaiui paha, he ahupuaa pahaapela wale aku. Eloaa nohoi he haawiaa ai ka haawina i,a ame ke kap-i. Ina boi e nmania; "Owai kou papa? "alaila ho ike ana ka mea i ninauia i kona papa alii i p h ai, oia hoi kona raookuaunau, mamuli o kona oli ana i kona mele moa. a L ole hoike heluhelu maoli ana ia mea. 1 kekabi wa ina e nmauie; "Heaha kou pill Na-ua ? "E pane ana ka mea i ninauia; "He auwae pili a i ole, "he pili aawae.
•'0 ke ano o keia, be pilikoko ponoi. Ina hoi o ka pane, A&wahi la ka pili," alaila he pili manao loa la. Ina hoi e pane ia; "He pilipih ula" ka pi Li alaila be pili ponoi loa no 'a iLa n ke koko la*
0 ka mea maa mat me o beia na moau mua e uj ia Aku ai i ka mea irui hooia p 1« din A ke" pau keia man ano ninau alaila e ninauia ana ka moukuauhau maoli. A ke maopopo ka oimo o ke kuauhdu ame ka pili komo mo ia ke kanaka i hoa no ka ubd alii a 'ka-paia \\ho la ia ko-no HQA he "Ualo LL^lie.
0 keia iho la kahi e ikea ai kd wmw i o nei mea he mooktiauhdu nhi A ua oMoia: "g ka mea ^hooia ioia kona alii ana imua o ka Aha Naua e mau no ia he alii, i ka wa loaa ame kd wa load ole a h.ki i kona make ana.
0 keia ka hana kaulana loa a Habo i h.tna ai i ke an o kona nobo alii ana
J\\ T o LannlfaiGat, at olr, Luiwhmwn 0 Lonokawai a> i oh. Lanabaw^i paha oia ke keiki a Hanahia' i kapaia ma ka fifeokuauhau a Dav d Malo i hoikeia ma ka aoao 35 o da Muolelo Hawaii (1858) i hooponopono e Rev, J. F. Pokuea. o Hanalaa-nui, Ma ka lalani alii keia o Hema.
Ma ke an e nobo alii «*na o Louoka\\\\ai i boea mai ai kekahi man kanaka knulana loa ma ko Hawaii nei moolelo kahiko, oia hoi o Paoa ame Makudkanmana. He alii o Lonokawai, mahope mm o ke an manawa o Knpawa i noho alii ai m* Hawaii nei ^Moolelo Hawaii, (1858) Aoao 7 me 36.)
E hoomaka ana ma keia wa kekabi loli ano nui loa o ko Hawaii nei noho alii ana iua nae he oiaio ka mea i hoikeia mai ma ka moolclo e pili ana ia Paao. A penei;
aku o ko Kameharneha elpu ma ka hoonee ana i kona man koa. Un hooknemi hope ia 1 o Kaiana ma a hoea i Knhuilanawui, a ilmU p.ia ke kaua, oiai aia na puku niahi ehia a Kalaniknpole ilnna o ke kiekiena pali i ho ike mun iu ae nei, ke kiola mai la i na pokn maluna o na koa o Kaniehameha.
Ua pii aka la hoi na kna pu knapnohiwi e alakai ia ana e Kaiana a rna ka ; hona pnh e karroe mai la malalo mai o kahi o ua mau pukuniahi nei e br/ohpna ia m^i ana. a ku papa lalani mai la me ke ki ana mai i ka 1-ikoa mau pu.
Ua p*a pu la hanah^n-n pali mai keia aoao mai o Konahaanni a hoea i keia piia pali i kapaia o Kauko Dahua.
Ua lilo keia man pukuniahi i mau pula kaumaka no Kamehameha ame kona mau alii. Nolaila, noonoo ibo la ua Paiea nei i ka hana pono e hana ai me ka hikiwawe loa i hcokr.a <*i ka luku ana a keia man pu A la WA i hoouna ae ai oia i kekahi mahele o ko na Qjan koa mama loa i ka holo kukini e pelu hou la, kou i hope, a e holo lak^uo o pii ma ke kualapa ma luna ae o Pauoa a n kekahi poe hoi e pii ma ka olae lae pali ma kabi e elua nei ka luawai hou o Nuuanu. A Doonua aku \\\\\ \\\\<\ Paiea nei i ke kukini, ia Ma koa e helo aku e h^i i kekihi mau koa ona i kai o Wdikiki e pu ae ma ke o^wa o Manoa a hole ae ma kualapa o ka Inlani mauna a iho ma ka aoao ma Nuu sou nei o ka niao uali o Konahuanui.
E holo mai hoi Irfkou ahopu pio i na pukuniahi.
Ua oleloia o ka mahele koa la o Kamehameha i
hiki mua iluaa pono o Konahuanui a iho mai ilalo a
hoea i kahi o Tia pukuniahi.
He kamaaina no uka o M -noa ka mea iiana i ala kai i ua poe koa nei o Kamehameha a hoea iluna o Konabaanui, a iho ilaln o ia pah kahako.
Ma ka wa i bora ai keia poe koa o Hawaii ma keia wabi a lilo pio na pu-kuniahi a Kalanikupule.oia ka wa i hoouka ai ke kaia kipu ame na laau ihe ame na mea kaua o ua uoao elua
1 keia nee hou ana o ke kaua i make ai o Kaiana
a hce nob01 ko K'alonikupule aoao.
E hot maid a aku aua.