Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 75, 29 August 1906 — Page 3

abahui i ko lakon aloha la oe a me ka Peres dena Xui o ua "Wn-llnne Lou mama alnba, Mrs, Emma N'-tley,

Anle he MM n mea bou e ae o
tto uMkuu upaua uei, £ haawi i
ku makuii aloha i us luoa uui a
pnu u k« Hbuhui.
Me ka olrtin,

Kau kamva hanhuii,
P H KATJLEI,
Kakkiiolelo o ka Ahabni
Kalaiama Kuokna Ho-
me Hula o Lauai,
ulieu, L.\\uai, Ang 'Jo, 1906

Hoi mai ka Papa i Honolulu nei ma Okatobal, a ma la la DO boopaa bnu i ua inoa mai ka bom 7 aku a bora 8 a tn a mai In. horri 4 H ka bora 7 p in a pel a ua n* la uoa * p^n, a li'ki i k>i la 0 o Okdtoba.

He Moolelo

—xo—

v II '\\\\Aii-Mphae-iiniR
Man—Nina.

Hiiakaikapoli-o-Pele.

,rt« k ok a hi me A au e hnonu ilio ,\\i e ka hoalolui, ma keia wahi no l,i i hoau mini Joa ni o Hii.ika i ka pa-u onn, a make o Paieie ma, e like no hoi me kau i ike ae l,i, a ma la kumu i kapa ai knu mea knkau i na pa-u la o "ku Pnlekoki Twill D Hal* tia'uma'u." Ina ua hr-wa kfl mea-i'aktnr^insr kpui mau hoakaka ana, alaila, K kniii mm oc ui'n e kuujnakainaka hnlulielu, ma keia mea. inoomaoe ae hi nne hoi :\\u i keia man wahi mnfuina nlelo no ko'u manao ana, o k'.ibi juiL>ono keia e hoohaili wale ae ni i nA hrmnajimnamn flrfa i ku

U?ln i
U

T
•2

KAH1HAULANI li

Ola ka Lahoi Hawaii, Oi-a!

Pupukniu like na mokn

Uapalauwih u ue ua \\iabi kauua Ddiiiftltaiata e ka uinkaui bele mulu o Lcleo a boeA i k.ii o Kaktkn, ilaila kab ^v i i LMHJ uni ai Aloha no! Hoi mai pnhri kaknu e na Hiuaii i hoo-kiiln kibai.

'in Punlima e mil ukn ai
ka makoQ uupepA pnka pule me

Poakolu

Poaluv

Piuiliuia

Pojicmo

rfafo,

Po ik.ibi

Pthihia

Poakolu

Akvu

Kuiu

Liiaukukuhi

Laaukulun

Po,ihii

^P 0 lllllU

Ho.iouo

tfttfo,

P oh k A In

Poillllil

Poakolu

w; w \\

¹¹ i v>!

13
14 i
13

Gli'kullM
Olekiipnu

11 a wa Hoopaa Inoa K(J!II> Balnti o ke o Ortliu.

K.ilo.ip.iu
Kn no
I.ono
Mauh

1" i

If i Ponluna


IS , Pu.iono WUdflk 20f Po.ikahi		#1111 ' Xilc> Hoaka
21 ] Poalu.1 1		Kukahi
22 j Poakolu. 1		Kulun.
23	Pqaha	Kukolu
54	Poalima	Kupau
25	Poaono	Olekukahi
26	dabt.	Olekulua
27	Poakubi	Olekukolu
28	Poalua	Olekupau
29	Poakolu	Huna
30	Poaha	Mohiilu.
31	Poalima	B nft

knna

i mooleJo kubilnbiuia.

HP ki'iikeiuio boi kan ¹ Nouobo
i ka cuiukn.

Aolie i baiolelo ae ua ^nhi mo ho boopilipih manu B:io o Ala-nui Muliwai i ka po net, ma. abu pa ha. Hookabi nohoi. UA pih kapekepeke, boo'kuauui ka pono

Aia ka lawai'a "bahalalu ¹¹ 1 kai o ka uwapo huibaki moku, a i ka huUi ana o ka abo, kaupooo ka ihu i Haleknke. Ola DO!

Am kalu hx pnno I? olio bri kobo ae ma

op^a itma hooku-nti un _r keu kan ku xl.ile Aupuoi

i a HAWAII ALOHA

kokeia
nee nei

Maoi Hooko, oia boi o lolani Hale. E boomaka ana ma Id 1 ue nei o Sepatamaba (1900) mai ka hoia 7 a ka bora 9 o ke ka kabiaka; a mai ka bora 4 a ka 8 o ke abiahi o na la noa a pan E man ana ia hoopaa inoa ana a tooea i ka la 21 o Sepabemaba,

I ka_pau ana o Ica^HiiAka paea-

ea ana ae i ke kau i hoikuia ae la

ninau mai la o Wahineomno iaia:

''Heaha ia au i ula-leo ae la ia

Paliuli?"

Pane mai la o fin&ka. "I boo-
haili wale ae la no au ia kini lei
lehua o Hilo nei; a bu mai la no
hoi ke alohn, no ke aikane a kaua.
Iho aku la lakou nei a Palme
lonoi, ua ano molehulehu loa iho
;'a ia wa, ike aku la o "Wahine-
imao i kekabi huakai wahme e
ho ana mamua pono aku o lakou
iei, a olelo mai la oia i ke aikane:
'E aikane e. he h'aakai wahine
ioi ken niamua o kakou, ua bele
10 hoi a nhu i na lei lehua me ka
laile. E hele ana la nei poe wahi
.e i hen?' ¹

Fane mai Ia o Hiiaka: ^s> 0 na
wahine ia o uka o Palmli. Aolt
:ela he poe wahine kiuo maoli,
,ka, o na wabine kiur> wai-hula la
o nka o ka ama wai akua a Kane "
Iho nn ua huikai wahine nei
ainiM, a mahnpe alru uo lakou
nei ^iii hoi ka in an a o Hiiaka
:e alai la i na man.ii o ua DOB
rahuie la i ole hi kou e ike mai
iaia nei 0 i hele Jakou nei a hoea
Ohiakupakoili, kaahope ae la he

HE LEO HOME ^B,OLA MAI
LANAI MAT,

-CHARLES KAHILIAULANI NOTLEY,
PbTPBiuena Noi o kj, Aoao
Kaoboa Home Bula,

Aloha kaua—Oiai, na halawai m^i au me kan leta, a ua bauoli AU mamnli o kou kokua ana mai ii'n m^ ka hooko ana mt»i i na mea i man a oia. NolaiLaj ke boo jnaittai aku nei au i ka 3k] Hana Loa ka Mea Nan a i haoa i ka lani ame ka bouqa a me ko laiU mau mea apau i piha ai. A na ke Akua e kokna ia kakou ma na baaa apau—Ameue.

Eia nei iuoa o na luna nui o keia Abauui Kalaiaiua Kuokoa Home Rula

1906. Alaila,nee ka Papa no no wahi e ae o ka Mokupuni nei POAONO, Sept 22, 1906- Ma ka pan ana a KB AUhao ma Wahi-ra; bora 10 a. in. a bora 4 p. m. POAKAHI, Sept. 24 1906-Hale hnolalu~kHa-abi maPuuloa; bora 7:4.9 a ka bora 9.30 a. u.

Hdle hoolulu ma Aiea, bora 9: 40 a i ka bora 11, 25 a. m.

Hale Hookolokolo ma Manana bora 4 a bora 7 p, m.

POALUA, Se _P t 25,1906. Hale Wiliko o Waipahu, bora 6.15 a bora 11:30 a m.

Hale Will o Ewa, bora I
bora 3:30 p. m.

H.ile Hookolokulo ma Waidu

Knla Aliiolani.

HE KULA NOHO-PAA A HELE-LA NO

NA KEIKIKANE, M\ PALOLH,

HONOLULU.

E kaalo Ana na kaauwila o \\Vai-alae ma ka Fuka Koino Nui o ka Pa Eula, ma Alanni Helu 7 (7th. Avenue.)

4 Eka ke kahua, mau keenamoe nunni ame na hale, kahua paani akea.

M«ikai ke kulana i ku m (vnla, no ke oia kino: ike poiio la ke kai anae uka o na o\\vawu

No ua Uku-kuh ame na hoaka ka piljl i ke X ula. e ninau ma kahi e ku iiei ka Halekula, a i ole e-ka-kau m/ua—

REV. F. FfTZ, Kumu Sui. POBoxKO lit^flrt

He Jrloolauna.

Puuku
LDUR Hooia

Elele

bnra 5 a bora 7 p, m.
POAKOLU, Sapt. 25, 1906. Hale
Hoolulu ma Makua; bora 10 a

Maoa

Kanbaoe Apiei
P M Puuole

bora- ¹ 11 a. in.

Hale Hpottolokolo ma Waialua bora 1 u, 3 me hpra 5 a 8 p. m.

Kje Jioolauna abu nei au imna o nuliou e na ruakiMnftia a, me ua ti oa lob a, inn he mau wairt'ai p» ku ttuknu i waiho wale u a lawi wale ia pnha, e hele tnai' P hui pu me KO ruikou m&kadmka nei u na'u e lawelftwe i i^ hann A pan e boi lirni naai ai kou man w.u\\v,u H pan

Ua hiki 110 L< ^J U ke liana ma. palu-pula nehki*, kvi.ii, h DO lima lima, mo rani, na oki SHHS (divoire), p.ila-pala kanoha (will'i, hull buke puni, ohi ana i na aie p ujt> ua ant palnpala IIhe ole « pai. i ku i Ue ka nawai. Ua biki ia'u ke hoaie i ua da-a ma ua waiwai hihia ole. HP oluol na ka uliu UQR ka liaiu anu "uoie hi uku ain na kumailio uii»," ua oluol i nn inukamaka nna \\),\ KnA,run buQQiia mai i na l<*tn, i e loua in >'H bale haua, e lo.ia _t pi no rue ko'u kuu&knko I clerk) "W. Pa-'intal m-, he kanaka unlu raa ke ktikn kftnimlio ana me na boa loha, he ksmaajna i na men a pa'

P. E. R. STB A UGH

buakai la

hookah! wahine o

Huipu noboi me a'u ame elua laU bou ue mawabo, ua like me

bope o Hiiaka ma; a ke hele la iimmuo o lakou nei he elima poe wahine, a hookahij hoi wahinp mahope mm. 0 keii^abine, he wahi luahme ia, ua hele no hoi a paa pono kona, poo a me ka a-i i na K ^k vlehuj o me ka maile. A be leu. hoi kau i kahi ''auolo" xvahine-

Ke ike mai la. no ua wahi luabi-ne tiei, i ka hele a nei ,poe Wtibine maHhini rnarnuti pono ona; a nolai la _} hoauni in.ii la kana hele ana a kokoke ia Hiiaka ma, EL pane mai la:

Anoai wale' Welino mai' E hele ana ka nukou huakai ihea?"

Pane aku la no o H naka "E iho akn a.na makou i kai o Waia-kea, a hala loa aku i na Hilo Pali ku A c hele PJIO. boi ka oukou

huakai i hea'"

A ole i pau.

7 ka nai.

Eia ibo ko aa Ahabui o na
Wahme man Luna Nur.
Hoohulj. Pereaidena

Eaubiwabme Puuku

Ulia Kakauolelo

Eekii, Lnna. Hooia

Na Lala— Malie M.ihekaua, Maleka, Hanu, Anenui—Huina 9, bnipu me na kauu, be 16.

O keia ibo la na lala o keia ahahui, A malia o loaa boa aku ona man lala boa. Eiu, aa" ke booikaika ae nei ma ua ano a pau.

Eia kekabi, e noho ana ka" halawai a ko mukou aba-bni i ka Poaha mna o keia ame beia'ma-binu. i\\e ua^wi a^u uei Keia

POAHA, Sept. 27, 1906. Hale Wiliko o Eahuku; bora 1 a bora 3 p. m.

Hale Hulabula ma Laie; bora 5 a hora P p, in

POALTACA, Sept. 23, 190G. Hale Hnokolokolo ma HauuU; bora 3 a bnra 9 a.

Luakmi [Hoolenope] ma Wai-kane; hora 12 a bora J aniua. la,

Hale Hookolokolo Kaneohe; bora 6 a bora 10 o. m.

POAONO; Seet, 20, 1906-Cailua mk kabi o Sam Bo;bora 9 a bora 10 a, m.

Keena Hanu o ka hui Mahiko o-Waimanao; bnra 11 a» m. a-ka bora 12 awaken,