Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 76, 30 August 1906 — Page 2
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | balil, "PiJiHiri hrfli-u i l»p a wa, imu 1. a LU kdmUd i kd Hume Bnla " Eiri bo 1 ^A JUILP a Labi: "N" ko KE.U'. bew-i LOJ uiiiiii na kanaka ia oe i alii indkai, ae oe, a piu boole bou. Nnlaila, buhu lua im kanaka." Aobe bie o uu Repubahka i koe i U" Koolaaiiei i keia Wh, u DO bu Hume Kola, be oiue urn he boi kau i ke km o Inlu, aobe lele pueo o ke buta No kubi Demo karat L hoi, aobe ike la aku, ua uali'wa'e ] be ebu a ke kai, pio ba ue nhi, pau ka oe baua. Ke pubee uei kubi pne o Ukou i ka liepubalikd, o Inkon uohoi ia; a o ua Hd\\\\aii ke bui mai uei i ka H le Kula. Miukai. e pus hnuikaika aoao kalai-kai kaabele nidi uei i n Ee holnmua uei DO ka hana o .e alabao kaa abi o ka bin o [imo Eakela, aia uo ka ai hoo-au i ha pnni o ka riua poepoe Eia oa Kepani o Hauula ka iau nei i Ka oh wai i Fuualqu, a be wa uuku koe, baai mai ia rai ouo buibui. Ma'u wahi mea ou la o kuaama. nei, a nau boi a e boibe ae i bo makoa mau iepubahka me Demokarata Me ke aloha nui nu, KIQHANUMEAHOU Hauula, Eoolauloa, Augate 20, 19u(i. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | toa a me tiJHn^o lokah 1 like e hooholo pono i keia mau hoololi. A ov^ai ia pop? 0' ka makou pane: o rn HUDIP Rul» no i'a Aia a iknkn kd iahui krho bilotri Uumo Rola iua ke lokahi ^na i na luohn holo bulota Auaolelo i vr^eia e ko lakou roau Aha Elele wae Mobo Ahaolelo, pela e loaa ui na limahana kaukanawai na Irikou e hooko i keia kumuhantf ctuo nm. 0 kekahi kumUuma poll tLkaJLQikoi loa keia—a k.ikou e ka Lrthui Home R ilu e noonoo ai me ke al^aoelo | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | E UOEllEU UOUAKU NO | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | KUPKP.V PCKA LA Ka Na'i | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Ke hoala hou aku nei no i na manao hoakaka pili ana i ka kakou Kana MI Koho Balota Tentore e u nei-,1 ke'a wa Ua manao irihon, o kebahi kern o na uiuuuana ano oui loa e noo-ooia ai e no poe koho balotn loko nei o ke" Ter.tore e u aua iloko o na poai poll ika ekclu o loko nei o ka rinalaau o Hawaii; a o ku i loa aku rae, ma ka mnltou ana. _o_ia _np_na lume Rula. Ua nonoi aku na Home lula i ka Ahaolelo Lahui ma Vbsmetooa e kauia ona mau ;anawai kohu baloti no loko tei o ka Panalaau, aka, ma ;a noonoo ana oia hale, ua keia ka naauao ame ka hoo u~~lre~ nui a~na"~Ho~me lula no ku pono 10 e kauia ma mau kanawai koho balota no kakou nei, i mea e kau pale ia aku ai kekahi mau lana pauhakee a kue kanawai maopopo a na poo aupuni o ke Teritore, a ma kahi nae 0 ko ka Ahaolelo Lahui kaa ana i mau kanawai OIB ano. ua hooholo iho la la Hale naauao & ka Lahui Amerika, e hoihoi mai DO ia hana wai wai nui na ko kakou Aha- olelo DO e hana aku ia hana 1 kulike ai me na meaima- naoia hg pono ia kakou. iko a ua hoomaopopo | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | n la /'uiiK/l/rri Ht'luhelli O i Lnlni, fin,i',in | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | \\< K MF Li \\\\nniHiAN \\ | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ITKA ANA Mai kii Poaki'ln a ha Pn.iono, Hoi a ID K.ifcnhi.ikn | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | B HoOiina nnlnlei mm i ni manao ' ptd, UnoLahii, Kunikiiu na Mele apel.i 'k-i i lea Lj\\uiFilioo|)onopono o hi \\iiiiopd KV Nx'lAtJPUM O Nd kniinht unpi'im A mo no hookaa DiLlu ana e h >min | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | -*800 4 0° * 00 . . .75 . -25 05 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Hoolvahi Mikahiki Eono MalauiJi Ekolu Malaraa . . Hoolcahi Mai a ma Hookahi Helietoma No ke Kope Hookalu .. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Na-ka ka Hale Bepu-balikao Kuolauloa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | KEENA HANA E loaa no ma ke Keena o ka Nu pepa *'KA NA'I AUPUNI," ma AlaHUi Eukui, mawaena o ke Ala -Qui Nuua.iiu me Muliwar, - | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | M.R LUNAHOOPONOPONO, Welma kaua,—Anoai mai,— E oluolu mai kon ahouui n keia mau wabi anoai o ka Ua Maakua o Haula nei ma kahi kaa wale o kau pep*, i keia mau wabi ialaoi e kau ae la maluna, a nau hoi ia e hana ibo a kaukemio, i mau ai no ka wela o ka hao i na Home Rula o na Koolau nei e like me ka mea i ike mau ia i Da kau kobo balota. apau. Ma Le ahiabi o ka U 10 o keia mabmu iho nei, ua biki mai la ka lono ia'o, ua bull pu aku la ke Kenerala Geo. E. Eekauoba o Laie-wai ame kona puah holo okoa a baawi pio malalo o kit Home Rnla, a be Home Rula oiaio oia i keia la ame kona poe, aba, i na wa i hala ae nei, he Re- | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | rt ft | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ** I » | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | i: | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | O C CO iH | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | E IS 94 | n *» I | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 8;S ^ TH | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | i s i e | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | -«J__L | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | B | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 8 'IS (N IN | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Ua boea mai uei o Ka^ena Metculf ka mea naua e ItfweUwe kd. buki ana i ka Manabuna. Ua olelo ae oia, be hana pohihibi ka hubi ana a he mo uu.i bahi mai e hebau uei i beia wa. E dU aua paba be niauawa loihi a beia hoao uua. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | At 1 . •*• a | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | makou, he lehalehu wale na 'pubalita | | He hoopuipui ana | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | mai keia i ba ikaika o na Home Bula. Muibai no. O aebah i mea nae i hoopna waie ia ae, IUA pah* e I In bou ana o Geo. Kbkauoba, i, Napoli-nUii i beia kau, ma he auo all mabai, be bele okoa boi kau; no ka mea, be mau nei no be abcbia o nu banaka iaia, o ka pne nae o ka aahu ulaula, a no | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | wabi o keia Kaoawai Koho i kupooo loa e houlo-lua. E like me ka pono boo paa moa o ke kanaka boho baltta ka i biki ana i kekahi dpana okoa, ke koho balot.i maloko o kekahi apana ana i nee aku a! a noho, ma ka wa mamuft koke iho o ka la koho balota, ka wa hoi e hiki ole ai iaia ke ho'i e hooko la pooo kiwiia ma ka apana u mahele koho i loaa ai ka hoo paaia ana o kona iuoa ma kd papa inoa kobo bolota o loko oia'mahele koho. Oiai Dae, ma ke kanawai koho balota e ka nei i keia wa. aole i loaa la pono i kekahi kanaka i hcololi i kona noho ana mai kahi a pan a koho a kekahi apana okoa aku, mamua iho o ka la koho balota. He -nui a lebulehu wale akn na wahi o keia kanawai e pono e hoololiia. A i mea nae e holopono ai keia hana, | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | "g 35}- oo C ( ^ | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | S g w-i | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | " a «* | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 2 (N CO | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | MohoKuikuiPuupuu MA KA1MUK1 ZOO. SFPATEMABA 1, HOB\ 8.30 MINUTE PUNoi o KE AHIAHL Ka-Nananana Welch, o Kapalakiko, ka Mea AaPaio -----"CUE IA----- Dick Sulivana, Ko HawauMoho Hoole\ Fuupuu. 15 PUNI----148 PAONA. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | HONOLULU, POAHA, Ace 30, 1906 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ma, pau ka bie no ke Kelekona tiolnaia i ke kai o ka nele. Ma ka la it ibo nei, ua pa ibo U kekabi/poe kanaka o Koo lau nei i k^hoopuia no kaauha | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Ka NaM A.upiini >Lai Kawaihoa liemo'ole i ka ma he, Noho hanohano iluna o Ihnhilau akea, ^fle a'e makani no Kaea, 2 halihali mai i Pulama—e—ilaila E pulama no au i ko oukou alo ha— Aloha—e—la. Aloha— | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | bloc), uruli | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | H pau nui i ka uku. Ma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | o beia uku ana oia poe, oia be poe Repubalika no lakou, u am ko labou bubu i ua alakai lakou, Ke nuha nei, boobal hala nei, a ke mibi nei i na aia kai lalau o lakou; a be lono lau alien wale no, e pau loa mai an lakou uo kakou i keie, kau, all uae boi. I kekabi mau la mai, ua loa aku i kou km bauu mea bou ka aluna ahioin, kekabi mau II pubulika e u ai alamibi ana, a olelo aku ana lior keknhi i ki | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Young Barry vs. Young David 16 PUNi -----185 PAONA.^ Eono Puui Hoolei Puupuu mawaena o kekdlu poe ike pa-lepa -le e ae. AOHL ULOLOHI O NA HANA. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Luiiakanawai BILLY WOODS Mtu, Kukalu Leo JACK AT F ADD EN Na Auhau $2 50, mawaho koke iho o ka Rma, U.GO me $1 00 Noho i bon-katiwulr-ia ; 75 lyeneta ma ka huiluui. ALauui Moi, hi'i na kda o ua Aluuui Hotels me Funabou ma ,ka hum a u 1'uwaa i kelrt, nine ktin 10 mtnnto, E kuaiia uua ua tikllci no ua Nolio ma ka lialeki.ai CJ^nr o Gunat-Enkm, "A riguto JO . cHJ24-lt«3. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | E hoomanso e na mak maka ame nn poe la we Nnpepa KA NA'I AUPUNI aole e hoonna hr. mai i ka oukou man Ukn Nupep aia ke Poo Lets. E hooloue m i ka len num. Ma ke dala kuike | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | he raeR pono keToaa na Sena | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | lioouni m i -ii ma kna mn-i aku | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||