Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 77, 31 August 1906 — Page 1

Page PDF (308.51 KB)
'Na "H n \\vaii ^ Hooponcypoiio in idtnvaii.
Kahilianlani ka Elele Lahuii Wasinetona
POALIMA, AUCiATE 31 li)0h
XA HELU AFAU, 226-
BI?KE II, HELU
oolelotlawaii
HE MOOLELO JVO
a e J. M. Potyw no KA NA'I AUPUNI.
Ka Na=i Aupuni o Hawaii.
HP mea maopopo, ma Da moa ano nui e pili ana i hoouka ai ma Nuuanu, ua kuikahi like DO na mahole moolelo i hoikeia ae In. A na ka mea heluhelu nohoi ia e nana iho ma na wahi kulike ole o keia mau mahe Je a wae ae nona iho elike me kona makemake
Ua Uiaakild o Kamehameha, KA NAI AUPUNI; a me he mea U ke ike aka nei ka mea kakau laia e ku ana i^n* pt)ntro~kamirkiro~NauaD~D~e EifiriDa kona alo a nana aku i na ko'a mekumoku o Heeu, i ke kukilakila mai a oioina mokupuni (o) Molokai ke oni ae o na tae o puu o ua Koolau nei aina a ke aloha i noho ai,
Me he mea la, eia ka mea kakau ke ike aku nei i ka ma hi ole kapu o ua NAI AUPUNI Dei e kau .haaheo ana nuluua o kona poo--o kona abnula alii boi e uhi ana ia maluna o kona oiwi kino lawakua a ka ikaika. Aia (paha) ke paa la kona lima pukani i kana la*u ibe Ke pulelo haaheo la paha kona kaei i ka welelau ma kani o Lan.huli-- a o Da huluu kona mahiole ame kona aaho. ke maiewa la la e ia mau pahili makani o Holo-keabole me Papiohuli.
Aia paha ke ku la me ia na Mil wahine o ke kahua kaua me ka lakou rnau pa raa ko lakou mau lima, Ke kabi poe paha o lakou ua kou ib'o na lima am-e na palapu 9 ke kaua aka he mau toftllon'ri nae ia e haaheo ai ke kane 11 o ka wahine i Lmakila ma ke kahua ka DB. Aulo anei he mea puno u'u kou men kakau moo lelo, e kii LDiikamaka heluhelu, ke hoomaha ae ma keia Wtihi a pu^na tie i kc kanaenae alii o kc>a mau la aloha o Hawaii i hula uku la;
Hawaii Ponoi
Nduu i kou Mo i
Kalani Lam Alii
Kamehafneha e
Na kaua e pale e
Me ka ihe
lid wan Ponoi
Nana i na Alii
Nd PIM a kou muli
Na Pokii
Makua Lani e
Kamehnmeha e
NA kaua e pale
Me ka iho
K Hooin\\int\\iounni iho a pnltlo liou uku.
III.
Ua olalo a, DO Maui aka DS lii o Hawaii; a v& Oahu aku ame Molokui Oia ka manawa mawaena
0 Aikioaka a biki i ke au o Hanalaauui.
He umikuDDamahiku hanauDa ka hakahaka ana o Hawaii i ke al i O!P. Ua aneane be man makahikilehu lea a !oa ka hakahakd ana. Aka, he poe alii no i no ho
1 Hawaii, oia o Panaluu_p_Hilea; _o _Honjon!ialiiix)4—a
ETEafoioa a me kekahi poe alii e ae.
0 keia ke kumu DO ke kii BDB i ke alii i Kahiki; a pela paha i hie HI o Fill i alii DO Hawaii He alii o Pili no Kabiki tnai; a, ua lib oia i kupana no na'lii a me oa makaainana o Hawaii.
0 ka mea Dana i kii i Alii DO Hawaii oei i Kahiki oia DO o Paao, dike me ia i boikeia as Id, uolaila, ua lilo ka iDOolelo o Paao i mea a no ooi loa ma ko Hawaii oei Moolelo KcrDiko. A ma ka noanao aoa o k» men Kakau, be mea maikai ke kaooaihu ana i ka moo-lelo o Paao noa keia WRDJ.
HE WAHI MOOLELO NO PAAO.
Ma ka mooJplo o Pdao; ua oleloia o kona niata aina DO Wawau a DO I'poio a roe oa &IIM maka Hem a* aku. oia pahd na ainn i kupaia o Nn Kilaoi,
0 kekahi p*li IDA kana'ra' oia aioa, ua ka aia o Kaakobeo; a o kn kuainnn ku^h'.wi n.a IB wahi, ua knpaiii r< ke kuaJuwi o MnJnifi. A coUila aiai kat mrtuu a Priao i I»WP rnai ai bi i Hawaii uei
Ua oleio keknln \\>OP. un hoool'.ia Leia maau a. P an iu,i ke kulniKai n WniHkea ma IMn i Hawaii; a (jleJo hoi kekahi poe ma Kohald o P..UO ] k^oa ai i keu mauiu, u.aluua POLO o kpkahi pobaku e ka ana> iloko o ke kdi ma ka waha poocn o ! Ja lua-huoa, e bolo ana mai k-ai hku o Kapak&i a hoea i Polola. Mumuli o keia mauu a Paao i Uwe mai ai i kapaia a* )-ona kaikQdhiDP o Naoiauuumaldia.
Ua hoike mai ka mea kakau IECC! lo Mr. Jar?eff ma krfna buke moolelo Hawaii i k.jj.'iiifl. "H'stpry ol the Hdwaiian Itlands/'bo kanaka ill kei^kco o Pnao; a i kona bolo ana mai i Hawaii nei ua hiv^c mai la oia hookabi akua kn DUI a hookahi wahi DHa uuku iho.
Ua haalele aku keia kaoaka kaulaca i koca aina. Mnnao kekabi poe o UK aina la oia kekabi n pa moku-puni o Samoa, oia pdha ka mokupoDi n r'liolii. Aka ma ka maoao aua hoi o kekabi poe o N" ivilaoi DO & aina la.
(E HOOMAUIA AKC 4SA )