Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 80, 5 September 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

Hoomakaukauia e J. M. Poepoe no KA JslA'l AūPUNI.

MOKUNA 111.

Elua a ekola paha la mahope iho o keia make ana o ua keiki nei, ua hoea mai )a o Lonopele ka makuakane ma kahi e kau ana na waa o Paao. A i x hsle huli mai nohoi oia iua keiki la; oiai ua loihi na ■' )a o ka nalowaie ana o ua keiki nei maLka hale mai. Ia Lonopele nae i hiki mai ai ma kahi o na waa, aole loa oia i hauou mua o kahi ia e loaa ai a e ike iho ai oia ike kinō "manaōnao o kana lei aloha. Ua ike iho la oia i na waa o ke kaikaina, oia o Paao; a mahalo iho ia oia L i ka maikai ame ka nani oua mau waa nei. Ua hele nana iho la oia i ua mau waa nei mai mua a hope. x\ri keia helē-ana oua o Lonopele ma ia ano, ua ike aku la oia i ka mumulu mai o ka nalo -taka malalo o.ka lona hope o na waa.. A ia wa i nieau iho ai oia iaia iho^ "Heaha la hoi nei mta a ka nalo e mumu'.u nei? Noiaila, hele aku la -oia a ma k<ihi e muia a e mumulu ana ka Dalo, ike ibo )a ia me ka puiwa a hikilele nui ika heana manaonao o k&na keiki. A o kona wa no ia i uwe helu ae ai eo >ua - k'eiki nel ana. Hoomaopopo iho la eohoi ia, aohe mea e ae i make ai ke keiki, aka, o Paao no ia. Lilau iho la o':n i ea henna nej o ke keiki; a me ia pnolo maoaonao, heie pololei aku \* oa a iniua o Paao.; ame na waimakae hiolo ana ma kopja mau f pa-.alina, ame *ka inaina e weli ana iloko o kona houpo, pane aku la oia imua o Paao; "Kupannha oohoi oe, e Paao! Nau no ka i pepehi i kau Keik% eia ka i hana oe pela i mea nau e imihala mai ai i a'u keiki, i kii mai ai oe e pepehi. E nana mai ou 'mau maka, e PaBo aloha ole i ka puolo manaonao au i hana ai. He keu no oe, e Paao ake aloha ole. Nolaila, he kanaka peoehi kanaka oe, e ku oe a 'hele pela, He k »naka ino loa oe. He limakoko oe! A hoihoī aku la o Lonopele i ka heana o kana keiki me ka nui o kona uwe helu ana, iYĪamuli hoi o ka muia a me ka mumulu ana o ka nalo paka raa ka heana (make) o ke keiki a Lonopele ma ka lona hope o na waa o Paao, i kapaia a ua mau waa nei, o Ka-nalo-a-muia. A no keia haokuke ana o Lonopele ia Paao. ua hoomakaukau iho la oia ina lako a pau e pono ai kanā huakai au-moana.