Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 82, 7 September 1906 — Page 2

ka anai ^tivmln bilota o a i lie-palKiliku Mue Kalii u i ka Home IluU i puliu na niolio, he i\\vi r< be iu nun e Hawaii—pumeha-ua kn pnl' he ho* in, a he hoa kuka,

Mai kiul.i w.ile i kn miina o kou b.ilutu,, e uailio ka lealen i kii la kuhu, "kokurt pu mai ua wahme a kakou i keia uoi"— iluna uo ka ua, waele e i ka RUG o ke kobo aua i kn, balota, a mai hoobem&heuin, oidi a kahi auo hope loa keia i koe iloko o ko kakou kiuo kalaiamu Me ke uloh'i,

KUPUEU,

Sept 4, 1906.

Mai Hoohemaliema ! ka Hoopaa

ana i na Inoa ma ka Papa Inoa

Koho Balota.

V'PKPA PUK\ IA

Ka Na'i Aupuni

in ffiiiinl n Htliihrlu
fjiiftnj Hnn ni

O.\\A PKI-A

K NDTLET,

LiTN \\H()I)H Vis A

J4M

Aia kd Lanakila o ke koho

alota ana i keia poe i boike

a ae la i ka aoao kalaiam* i

DBU pono koria mau boa ku-

pono i ke kobo balota i ka

loopaaia o ko lakoii man inoa

ma na papa hoopaa inoa; a

haipu hoi me ko lakou hele

ike ana ma ka la kobo balo-

a, no ke kobo ana i ko lakou

Em ke uoho nei na papa mo* o na mokupuui ame na kalana like ole o ke Tenture

0 Hawaii nei, no ke kakau a
me ka hoopaa ana i na inoa
o~ ^L ka poe kujiono i be koho
balota no keia kau koho ba-
lota ae; nolaila, ke paipai nui
aku nei makou i na poe apau

1 kupono i ke koho balota e
boopaa i ko lakou man inoa
imua o keia ame keia papa.
Aole LODO ia kakoj ke hco
been ahem a e na Hawaii no
keia pono. aka, e makaala ka

kou.

E lilo aaapei ko kakou ma-kaala ole ana ma keia mahele ano nui e loaa ai ke kuleana kobo balota no na Senatoa, aa Lunamakaamana ame na luna aupuni o ke KaUna, i mea e nele ai kakoa ia pono ma ka la koho bilotd e h ki mai ana. A o

rUKA ANA

Bii kn Poaknhi u ka Poaono,
Horn 10 K.ikaRiaka

5 Hoiuma unlolpi mai i ni manan 1 eta, Hunliiha, Kanikau na Mele apela *ku i ka Lunahooponopono o ka Nupepa K-WTU'l AJJPUSl

*ttf.ikniiohi.' unpopa u, me na hookaa

DflUi a n a * ka Omi.

hmuna pololei mal I

AUHAU 0 KA PEPA

3t»kalii Mikahiki -*BOO

SanoMalama .. . 4.00

Ifcolu Malama .. ..2.00

3i»kahi Malama . .75

ffrokahi Hebetoma . . .25

Jo ke Kope Hookahi . . . .05

KEEN A HANA

3T loaa no ma ke Keena o ka Nu-
KA NA'I AUPUNI," ma

0 na poe a pan e makemake

mau bi'lota me ka hoohaukae- _al _kft _Bu ke Moolelo o KOOLAU
ole, hduhlli ole, a kaha olaldU ma na Waieha, Maui, e loaa no

aa hoi i ke kaha pe'a X). ^ma ^kd ^hma ° ^ka ^LunB ^plha ^BleU|

XT . -1 , u , ^Mr ' Ukiki A.Ia

Nolaila, ke paiuai bou aka I

nei makou i na Home Rula

., , , tfa. | rj

HOIKE ZODIAKA.

-- \ t OLE, O : --

oiaio apau o loko nei o ke Tentote i kupono i ke koho )olota, aole e hoohemahema a hoopdlaleha w»le i ka boo

kui, mawaena o ke Ala-
3R& Nduanu ine Muliwai.

paa ana i ko lakoa mau iooa mua o na papa kakauinoa toho baloti ma na wa a la mau papa e noho ai.

AUG 1TE— SEPATEM A B A.

Na Ouh Hanau n jirt Keili i Hu-

ii'iHiif Huko o kn hnpa hope

o Attqate unit in /uijutt

Ko ka Lehulelm Mau Manao Akea.

Malain o keu poo e hoopuka dkn uei makou i ua mauao hoa-kaka ahed o kebabi poe i loaa mai ia, mikou, oia hoi DJ, mauao L kakau pouoi ia me ko Itikou no'dQ ILOI oia'o, a i noi I _L I mai paha e kapae ae ma k,i hooluha

Uti hoomik.i keia Ouh Hanau mai ki\ lima 2 me HI minute i> ka auini Li o ka la 21 o A incite, ti hnlo aku a hntj i i ka hni ,i o u e 55 minute pouoi o ke ahuihi o ki Ki 2,i o Sepituiii.iliii O U.i hn.ulona konM o

inan.iwA, on o Vugn (Wahine Viregine, a i olo, Wahine Puiipaa). 0 keia pal)a ke au manawa i ole-loia ma kekahi mahele o ka oiha-na kilob.ilo Hawaii, "hull ke au i o Welo, ¹ ' a he ula-paa ka noailona o

Ttr.tore.

Ma keid kau ae. e koho ana kakou i Elele Lnhui no kakou no ke k*u Ahaolelo He-lu 60 o Arner ka Huipma; e koho ana kakou i elua Seua-tod no kn Apana Sunatoa Wkahi; hookahi no ka spaa a eluu; ekolu Senatoa no ka ekolu-.tt hookahi Se-nutca no ka ap«iiia eha,

KA LEO U

E aln, e aU e Kauai, ka aioa

maikai i houi ia kooa man pae nei maaauva 0 ka u ,ipaa, ma no
pali e ka la. E ala e 0»iho aina ¹ ka iTahine-Virtue A Puupaa hoi.

liko me ehiku (7) ka uui o n&
Seiuitoa apaa e koho baloti
ia ana e ka labui nia keia kau
ae. E koho anji hoi keia
me keia opnnu kobo lunama
kaainana penei- Apanaeka
hi, eha i.ioe ^s lanamakaajnanii;
apana elua. eha Inuamakaai*
uaue; apana ekola, oono lu-
eha,

eono lanamakaaiaana; apana
elima, eono lunarnakaainanrt;

orakua, ka aina UAUI nooa na boa
biwi hauliuli o ke Koalau. E

NA OU LI HA NAD—0 ka poe i hanaaifl ma keia kcma o ka mana-

iva, he poe mai km o na noonoo, ho

buomanawanui a he nnpu no,i kd huh naauao ana He poe make-make loa i na mole ame na mea karu, a he make make loa i na tuona oluoln. He ooe maikni o na noonoo. He mcu nui loa ia lakou nti manao alohTa. He poe oluoliv a plha lokomvukai, aka, he poe huh a moino ke ike lakou i na hana ano pauaka a na poe a lakou i make& akn ai. He poe noli i na manao o

, SEPT. 7, 1906

ua vai kanlaDOi. E ala e ka vra-bme km pah lehna o Olaa, e boa aka i be ahi, e haawi adq f ku lono i na IJOKU, e borne i ka ma-lo, e hookaia i ka ihn.

UA inbi ma i ka la e lei hon ai o Hawaii aloUu i ke alafeai ana nona iho. Ua ntakia ia i Hawaii

"Ka

An puni

fti KawaiNoaneraolele i ka mo-

nohano iluna o Ihiihilau-
akea,

feet'e rnp.k'ani no Kaea,
lmJiBaJi mai i Pulama— e— ilnihi ,
£ pulami no an i ko oukou alo-

oei ke Kaoawai

i aa kulie

apaau eono, eba lanamakaai |aupnui na ka bapanai o ka poe

nana, Ua like la me kana-

koho balota e aUbai. O kakoa e aa pokii ka hapanai o ka aina, o kakou ua alii aole loa o ka hapa. uiikc..

Mai kali hoq akg, o ka '
e kni)ainiii ui UJG ku loktilii, i Uoi
hou mai 1»& i
aole Loi na ka malihmi.

Mai puni i ka Bepubrililca, a
mai pnoi pohoi r DU

hai. He poe hoa-kuka maikai.

Z»A KINA'UNA'U-He poe ano makee 1 ko lakou ppno Iho,

KA HA'I 0 KG KINO £ LOAA AN4 U IAKOO— 0 na ma'i e loohia ana i ua mea pan h aua, hoo-

iv Ji ai o l.-koo La npu, out iu mai
_fflHU _e _Ioaa _Qlm _]ft ^^ ₀ ^

houuluku ole ja o ko la kou• man kino, uui na 'mea kupono loa 10 Ifiknu,

kolu
pan,

na loaamakaainana a
Huf apau na hoa o ka

ha—

— la, Aloha—

Abaolelo baloko e koho ia uoa o kakou, ua like mo ka-mikuln-kQmainnliikii ka uui Mawaho ae o keia man hoa o ka Ahaolclo na lum anpuoi o ke Kalana a me ko na Apa-na.

E hoomnnrto e na niaka

S»'i Ar t-r\\i anle
i I ka oukou mau

hnu

Ukn

iff he Poo Leti. E fcoolo'ue ma

*s leo paija. . MA ka dula kuihe e

xuani m i n rna k-aia mua alcu