Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 85, 11 September 1906 — Page 4

Page PDF (335.43 KB)

HE MOOLELO
-----'SO:-----
• 0 ,----
Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.
Ka D'i Hapa Paniolo o Felekane.
KA WAH1NE I KA HIKINA A KA LA, A u KA Ul PALE-
KOKI UWILA O HALEMA'VMAT.

(H()OMAUIA.)
He moa maopopo, e kn makamaka hclahclu, o keia ikaika a me keia rnana i uMa ia Hiiaka e wR\\vnhi tiei I na pap>» pale o Kilauea, mai a Knneiniloh.de mai no IB. Oia,, ua'aloha oia i keui kmkaahuie ona BO kana m«»u hana maikai iaia, nolaila, hoaahu m»i la oia i ICB mana n me ka ikaika e hiki m iaia (Ilnaka) ke wawahi i ka honiin
Aole nae o Pele a rae n.i Hiiaka apau i ike i keia hanrt d Kan, a ruilohae oiai uu nhi i.ai mai la kona mana maluna o Ukou apdu, aohe hiki la lakou ke ike ia inea.
0 ka ike ole no o Hnaka i ka uhaue o ke kane
ma kma wahi; hohi hou iho U no ou i k* papaku
ekolu o Kilaueu, a nahn ?e la no. Ke wau la no k?
oni ana o ka honua.

1 keia o'wa a noha hoa ana o ka pap*ku me ka
hooi loa ia ana ae o ka natieue mo o ka lua ahi o
Kilaaea, ua hoop^lioihoi nui la ae la ka noonoo o na
Hnaka a pioo aa la lakou me ka hopohrpo nui, a
kahea hoa aku la no kekahi o lakon; "E Pele—e!"

0 raai la nohoi oia me ka ninau ana mai. "Heaha ia?"
Heaha m*ii ka hoi kau? Pehea ko kakoa vioatr? Eia ka lua o Kilauea ke haalulu nei. La lewa kona man papaku. 0 ko Himka noke aku la no ia i ka wawahi i na pale honua o Kilauea nei a hiki i ka pau loa ana,
Pehea oe, e Pele, e nana maka mai nei ia kakou? Aole hoi oe, e kii aku i ko Pokii, e hoi mai? He keu no oe, e Pele, a ka makukoe nui wale. E kii oe i ko kaina i pake.le kakou.
Pane mai la o Pele: Aole ka oukou i lohe aka-nei i ka'u i hoike aku nei moukou; aohe ana wahi pala a oukou e hopohopo iho ai. E hele aku ana k& ikaika wawahi pohaka ona a hoea i ka helu elima o na papaku o Kilauea nei, ilaila kole ka lae ona, elike no me ka'u i hoike aku nei ia oukou,
Nokeaha iho la Uo oukou mea o ke pihoihoi ana? Aole o oukon olelo mai; no koookou aloha nohoi i ke kaifcama o oukou i hoomaoe mai nei oukou ia'u, e kii aku au ike kaikaina pupule o oukou. Ka! Na onkoa no paha e kii i ko oukou kaikaina papule!
la wa nohoi pane mai la o Lonomakua ia Pele:
"E! He mea e ke kamahao o nei ikaika o ko-kaina e wawahi a e paulu-a mai nei i na papa hunua o Kilauea nei, Ua Jawe mai Q ei hoi oe i na man-a, •apau mai iaia mai, koe kahi pilipili a hi i ka pan o oioa, eia nae be ike nei an, he Ida ole nei ikaika o ko pokii e hana mai nei.
Aole au i ike i kekahi hoonaueue ikaika loa ia ana o ka lua nei, elike me keia a'u e ike nei. He oi keia. Aole no he knpua ikaika mamua aku nei e loaa ai keia ikaih« -wawahi ia -Kilauea nei; o ka oi keia. Aole no paha, he ku'pua o keia hope aku elike-me keia ka ikaika.
Nolaila, ke kau e mai nei no ka halia maka'o ame ka hopohopo e lilo ana paha oTCilatfea nei i mea ole ina e mau loa aku keia ulupa hooponopono ole ana a ko kaina. Nolaila, e aho e kii (j e i ko kaina
3MOKDNA XVI.
Aia boi, ua ho?a aku la ua mau Wd'hme aahu hiilamanu nei ma ke kae o ka p^nawai. Ku iho la 1 iua ma ia wahi me Ka oni ole c so laua. roau kino. Ike aku la o Pablo i ka o ana ae o kii lima akau o JteJia^l-ASKtli-me-iki-na-r-a-p^ana-ae-ta ^ha -me -ka leo aheabe mnlie:
"E kuu lei-eia ka punawai o Merebomiana, !*a me a nona na hunawai buihui e loaa ai na hooluolu anaia'oe. Ano, ma ka moa o ka Mea Man* LOB, kona,po3 anela hemolele a me kona poo Senate, e lele aku oe, e kua lei aloha, e hoopa'a kou kino apani e na majiuna wai hoola o Merebomiaua; a na ke Akdd Mana e lawe aj^u i na popihkia o kou kino a me kou noonoo mai a oe faku. Amene "
Elike me ka anapu ana ae o kokahi malamalama nui, hemo mai la ka papale muouou a me ka aaha halu manu mai lima mai o ke poo a me ke kino o keteiihi wahme, a kuho aku la oia iloko o ke kiowai A la wa i kani hou uiui ai na melodia a me oa leo mele ma ka ae oie, a lobe aku la o Pablo i keia man huaole'o.
Au.au i ku wan lam
Wai hoola o Merebomiana
tYai ha'i a ke aloha
Wai rnaeune man loa
Aloha na kalu kehaa
Ma oa shea o ke kakahiaka
UA like me na kulu momi
MA na papale alii o na Anela.
Aole i linliuiho, kau hou mai la ua waline nei i lele aku ai iloko o ka punawai, a me ka bikiwawe loa aa paa hou aku la kona kino i ka aaha hulu manu keokeo, mamuh o ka boohui ana aku a ka lua o ka wahine; oia nohoi ka wahme e ku ana ma be kae o ka punawai.
Eid nae, o ka helehelena o ka Canine i puka mai ai mai loko mai o ka punawai, ua ike maopopo aku la oia'i Da heleheleni o kona haku wahine opio, oia ho : o Alamira.
I nei wa i lohe aku ano P,,blo i ka olelo aiia m ai
0 ka wahins ana i ike aku ai ma na helehelena a me
na uiohiona o Alamira.

"E Adelina—e kau Mama aloha— Ke ike nei au ua IOAA ia-u he palekam. Aohe o'u wahi eha i koe Ua maik.ii hoi kau noonoo. Aole he palutuhi, a, ano o'alauelike roe ko kaua .wa i haalele akn nei i ka hale.
Aka.Uaiaku aaiaoe, e kuu Mama, o keia oluolu *ua a m,.ikdi ana hoi o kuu kino a me kuu noonoo; h- mea waiwai ole wale no UL ia'u. ke ole au e hui hoa me kua aloha, me Walaka, a—
Aolp . pan pono loa ae na hopunaolelo a Alamira
1 makeuiike -, e hoopuka mai, aia hoi, ua hoopuiwaia
ae la Uua i ka puoho ana mai o kekahi leo nui e
hooho ana—

"Alamira! Alamin! Kuu haku! 0 Adelina, ka Moiwahme a o ka malamalama o kuu uhane. Eia au o P*blo. Ua palekana kakou aD au!"