Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 100, 28 September 1906 — KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

(Hoomauia.) A ia,a i hiki mui nei'i ke.ka- wa aioa mua; naaa au ma o a inaanei oia wahi; aohe o'u ike ia oe. Heea au i kn laa oka ka wa, oia ana like no. Pela mai no i ke kolu. A ko'a hoea ana Ike kawa eha ike mai nei ua ia,oe ilalo nei. A oia ko'u mea i paeaea mai nei ia oe. E kuhi ana la au aohe oe e huli ae ana a hoolohe i kuu leo. A nani ia aa malia mai la oe ia,u; nolaila e * uhoi kaua. Ae mai la nohoi 0 Hiiaka 3 ke koi a ke aikaoe; a 0 kd laua wa no ia i haalele aku ai i a lalo o Alehani; a uhoi mai la a hiki iluna ika lua 0 Kilauea; a hui iho lu 0 Hiiakakapoli me Pele. owe mai la 0 Pele i ka pokii kaikaina a mihi maila nohoi i kon.\ hewa o ka haina ana iaia. Mahoj.eihoo īia kukai kamailio ana mawaena 0 Hiiaka atno Pele ma na mea e oili ana 1 ko Hiiaka ike ana i na kupuna 0 lakou oia o Wakea ame Haumea, paae aku la o Hiiaka i ke kai* kuaana.. "Ileaha la auanei hoi! Ua hoi la au n?amuli 0 kau kauoha. Eia nae; aole au e noho ana me oe. 0 ko'u kuleana noho no nae 0 ka lua nei o Kilauea a pela a. hoea i Lalo o-Mehani me a'u no ia. He hele ia n'. huakai bele e a'u a manao ae no au e hoi mai i Kila'iea nei e noho ae ana no oukou kou mau haku kaikuaana. Oiai, ua make hou kuu kane ia o<?, e Peie, nolaila, e'nauuauwa ana au 1 kona aioha a hoea au Ika paii a Haena, a1 na hala 0 Naue Ike kai. Aka, 0 ka iuaina mawaena 0 kakou; e pau ia. Ia wa pane mai la 0 Pele: Ua pono ,a'u kau mau olelo i hoopuka mat fa, e kuu pokii ika poli. Ua pokii no oe no'u, a ua kaikuaana no au nou, a pela no hoi me na kaikuaana nei oa apau.* Noiaila, ke hoi hoi hou aku nei au i na mana apau ou a'u i lawe mai ai mai a oe mai. Alaila, -ha mai la 0 Pele maluna 0 ke poo o ke kaikaina no na manawa elima. A pau ia mnu ha ana elima, olelo mai la oia: Ua pili hou me oe kou mau mana apau; a koe ka mana hoola i ka mea i make no ka heiu elua ona manawa, eiike la me ko kane, me Lohiau, aia wale no ia mana īa Kanemilohae. Aka. oka mana hoola i na ma'i apau, arae ka ike wanana ame na ike no apau„ ua pili ia me oe. i Pau keia mau olelo a Pele, lele aku la 0 Hiiaka honi i ka ihu 0 ke kaikuaana, a pela nohoi me na kaikuaana Hiiaka apau. A e noho ana nohoi malaila kekahi mau kaikunane 0 lakou.ua honi aku la no keia ia lakou. Alaila, ku ae ia keia a pii mai la. Oia nei no mamua, o.ke aikane ame ke kahu mai no mahope. Maanei, ē hoakaka ae ka mea kakau moolelo, penei; Ua olelo kekahi poe paanaau moolelo Hiiaka/ i keia huli hoi ana mai 0 Hiiaka me Wahineomao mai lalo mai 0 Mehani, mai ka papaku elima mai o —Kjlaaear_ aole oj Hiia hui : hou me Pele, aka, ua. hoea mai w laua ilana nei, a pii loa ,māi la no a hiki i ke kau ana iluna nei 0 ka lua, " E iho a pulelo hou aku, ■