Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 114, 15 October 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

Hoomakaukauia e J, M. Poepoe no KA NA'I A UPŪM» ■ MOKONA-.1T.',. *■ ■■• ! ■ ? He hoko © ae oo Weka'hi i lilo i hoku ano ouilo». tna keia hoonohonoho, oia hoī, o Polowehilani (oia hoi o Poloahilani i kekahi poe,) He hoku makap»© keia; !he hoku kahuna hoi. oka hoku alii •eiike.fl ai' nei hoku 'o Polowehiiani, oia o Hinaialii. © .pakm ania nb keia mau hoku i na po o Hilinēhu. 0 ka pau keia o ca mea i leaa i ka e pili ana i na hoku, mamuli o ka buke kil o•h ok ?n$ loko o'ka moolelo o Kanalu, i loaa iihiiihi roai i ska * meakakau. '' A ina wahi aku, e nana s ai kakon he mahel® hoa; a oia ka mahele e pili ana i ka mahelehele au*,»i nk wa. ' MORUNA V. NO KA MAHEīiE O NA WA. Aole paha olelo kupono e ae e hookomoihoM ka mea kakau ma keia wahi, ma ka hoomaka mua &&«■■* o keia mahele, oia wale no na olelo mailoko m<&i <o ■ u Jvlool6o Hawaii" (o 1858) e hoomaka ana penea:: i( Mai ka maōawa ia Papa mai, ka mahele anaa nā Wa, a l me na Malama ame na Po. Penei i ®iahe!t>® ia ai; Elua Wa oka makahiki hookahi; oke ■Kau •& me ka Hooilo. I ka wa i kopono ai ka La; a nee aku la m-a ke kulu-hema, a loihi ka po, a make na laau, ua hiki' mai ka Hooilo. okawa i kupono ai ka La, sBe>'aku ma'ke kukolu akau, a loihi ke ao (pokopoko po. Mea Kakau.) a ulu ae na laau ai; a hiki mai k& mahana. oia nohoi ke Kau. "Maloko o Kau, eono malama, a maloko o : HooiIo.; eono malama. Eia na maiama oke Kau: Ikiiki.; o Kaaona; o ■ Hinaiaeleele; o Kamahoe-mua;Kamahoe hope, o Ikua. Eia hoi na malama oka Hooilo: o Welehu; o Makalii; o Kaelo; o Kaulua; o Nana; me % elc, A huipuia na malama he amikumamaliaa;..hockahi ia makahiki. .0 Welehu ka inalama e - ai, a i ke Ku (oia paha ka hoomaka ana otea pcr<?' Ku-kahi. Mea Kaeau), e helu ai ka n*akahikif -hoa. Maloko o ka makahiki: eiwā kanaha po« £a hina ka hela ana o na po o ka malama. . ■• (E HOOMAUIA A.KU ANA.) ' .