Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 117, 18 October 1906 — Page 2
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | waho ae o na bana aopani maa mau a i hoakakaia e ke kanawai, n i olir. ntau hana aelike paha i koboia. & ukuia no lakou aole e emi tn»h>o o "elua dtila," no kela a me keia la haoa b^ookiitit'o ewalu bora bana o ka la. a be poe Hawaii kupa Amevtka lakou a pau a i Iowa bw ka mmka kobo balota. 10 E neia na k«p» Abie-riku a he poe kobo batata hoi Irtkou e puhi i ka lama DO-loko mni o ke ki ln-i v^eai ro^t) wale no; oiamuli o ka aeia ana ma ka laikini e lilo> aaa (iiu ke kobo kiekie m& | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | KEKABI MAU KUMUBANA KUPONO A NA MOBO BOMS RULA E BAN A AI. Ma ko makou pepa o keia a, ke waibb aku nei makou kekahi mau kiimuhana ano am a makou i 'manao ai he 01 e a pono ke lawelaweia e na moho bolo balota Ahaolelo o :a Aoao Kuokoa Home Rula, 1. E hoololi i aa kanawai oho bilota e ku nei; a ma waeaa o ia maa hoololi, he lea pono ke bookoaoiu he auku, d ae ana i on poe ko- o baloba e held aid ua kau :oho baloti mau a kuikuwa idha e ujdliimOiia ana malokoj uei o keia Tontore, e kobo i ka bilota uo ekolu bora ka'i ika me ka hoemi ole ia o ka ku no ia manawa i haule. 2. E hooholoia i kanawai kukulu ana i Kulauui Ao Mahiai inaloko nei o ke Ten-ore o Hawaii, a e hookaawa e i haawma JaU uo keia ha-aa. 3. E boololi j ke Kanawai ialaoa ma ka hoonobo ana i elua man luaa alanui no ka apana o Honolulu; hookabi no ka Apaaa 4, e-hele ana mai Maunalua a ke Alaum uaaa; a hookabi no ka Apaua 5, mai Moanilud mai a ke Alanui Nuuauu; a e ko-10 balota ia e ka lehuleba keia mau luna alinui; a pela me na luna alanui e ae apau o loko o kela ame keia apaua o kela ame keia KaLana a pu ni ice Tent, t E koho bilnta i | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Ka Papa Inoa o na Moho! | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ITOPEPA PUKA LA—n- Ka Na'i Aupuni Xafa.ii»ti no fez Pnmaikai Rfluhelu o ioa, Lahui Hawaii | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | GffAH KT. NOTLBY, : ONV PUPA MB LfJN VUOOHVN\\ J Jf TOEPOE, LCNAHOOPONOPONO | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Ka Paa Balota Kuokoa Horn* R.ula no ke Kalana a Mo- kupuni o Oahu. ELELE IAHUI i WASINETONA Kihiliaula.nl, Charles Notley, NA SENATOA Uili, 8. K Kalauoknliini, D Kekipi, J NA LuNunkuiNixi— APANA 4. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ffWA- A'NA ifcfci k;i ?bak*hi a 1 IM> Poaouo, Hora 10 Kakahia'lrJt | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | l Hoonna pololei mat i na ma nan l,«ta, Hoolaha, Kanikau na Male aprta 'ku i ka Luaaaooponopouo a ka> Nupepa KA N.V'l At'PUNI. La kaiiDta nupepa a me ntt hookna Dali aaa e h >ouna polo lei mai i iaOaai | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | NA. LUNAMA.K\\UNAN\ — APANA. 5. Dam'ano. (Daniel Daiuien) Kupihea, D. M Mahoe, S K Nakookoo, J K. PaIea,J K Poepoe, J M M'AKAl NO I Aole. Loio KAIAJU Kamuela Noa (Samuel Noar) PuORD Keom Beka LUNA UOOIA Aole LUNAEIAT HOLOFCNI Apelahama, (A Fernandez) NA LUVAKIAI KALANA Honolulu Kaaikaula, Moses L Kaleihuia, W. H. Koana, (H. W. Doane) Koolau Kealoha, T M. (Waianae me Waialua — Aole) Ewa Mokimana Opio, (William Moss- man Jr ) NA HOPE MASAI Honolulu — A ole Eoolaupoko — Aole Koolauloa^ Kekauoha, George Waialua — Aole. Waianae — Aole Ewa— Aole | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 KA PEPA | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | -SP800 400 2.00 . .75 .. 25 OP | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Hookahi Mikihilu | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Hkciv, Malama . si&iflkahi Malama Bookahi Hebe to ma Sa ke Kope Huokaln | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Inkj i ka me a i Ioa a ka liaiii kini pahi lumj o keia AILO-. ke-kuai Inlii a kaai kukaa .i lama la, ke ole e mua laia he Uibioi kitai wai-oua. 0 keia noa«j liila a pan e boihoiia no k-i waibona o ke KaUna i loaa ai ka ana o keia haoa. 11, E booJalii 55 o ke Kaaawai 1 Kama'i biki "I Ife Abajoldlo feuihoko o Ha-waii nei ke hookaawale i mau haawma dala bokaa i na kula kuokoa o toko nei o-Pae Aioa.no ka boooaauaa ana i na keiki a oa kupa. A CD en k a iliaune. A ma keia ke kue aei na Home Rala otaio a pau i na. Aoao Repubalkka me Demo* karaU no ko Uua kakoo aia i ke kumuhaaj koho balolta makamua. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | HAN A | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | jfi loa.a no ma ke Keena o ka Nu j wpa :k KA NA'I AUPUNI," ma J&pui Kvikui, mawaena o ke Ala-wa FUUHUU me Muhwai. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | KAKOO NA DEMOKARATA j HOOMAU1A KE KAN AW A HVORUOI MAI LEPZRA. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | .4 BALOTA AUAOLE- LO KULOKtt A XA HOME KLLA. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | o ko na Demokara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Ioa ia na Ka ' | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 'ka lii Q Ll O . i /» n ii ! keia kau koho b^lcta e nei, i b. E s^kduij. ona mau| ,. i i ^ keid pjiiku; o a hoi. halein.il lapaau no na ma i lepera akabi uo a hoomaLa' ' Kt lllanal ° dkj uei makou ] na i hana a. Ame~iki biiipuia ma ka |htok u hua ana i nna Kahua Au- | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | HJU D KaUr.okaLiM—X-«I. i p.iuj i ka Ahaolelo Rev S K OiK—Nulut i- u i i kj Ahaoklo Rev J Kekipi—N'jho mu i i kj Aha'il-ln ma ke ano Kahuna puie, i oi.i nei ke pun •• ka " J oimuiiuv Xaii'uo" u Ha\ nei X* Ll NAM YKA-XTX VN V D M Kupihea—Xoho mui i Ahaoleio. S K Mahoe—He loea kau\\ana\\va kahiko keia.. D Damiauo—Nuho mua i ka Aha olelo. J K. X.ikoukoo—Xoho ma ka Ahi olelo o IHOL, he Makai no k, Hale o na Lunamakaainaaa. T M. Poepoe—Hoa o ka Papa Loi Hawaii, a Lunahooponopono na Nupepa "Kuokoa Horn Bulft" a me ''Ha Nai Aupuni J. K Palea—Ko H. M. Eemho ho e kohu pono ai iloko o k Hale o na Lunamakaainana. | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | GOT IS, | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Jva jS"a'i | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | Ehoemna k\\ | | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | na i Jin Vakiia no ka nieniele ana luntt auj-'ODi a jj?u, ko'aki i na kunm a nie km wahi ke T«r tore a n Je ko ke Ka- hunl« uaopnpo ar.a no ka mai le-lana n,a na \\vahi i keakea, lle ' J - mj K -»^"p-»pa.a c kokua '-oi Ole id e ke Kanawai. U kekalu haawina .lah kupono e .j ri , , , t 11 ^ 1 tl1 - ke hooko i na koi ana a ha 8. Eae>a na kanaka [lLau,!.. ,, rlehulehu i houpaaia uiahila. L'a ma he kupa Amenta a no, koku , makou , ke kllkuluu aku Q kahi lahui e ae paha, e lapa, kekalu Halt-mai Hooliuoi ma kau au i ka tua'i lepera me ka| wain kupono i hookuponoia hoi i laikini ole. ' na mea e auona nei, kahi o na poe 9 He Kanawai,o nu lima i l luonii me ka mai e hiki ai hoi ke haoa e hana ana ma na hana': laweLlwe la i )aau la " a hoea i ka | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | JL.13 K.-'vuIin i h? m'ele i ka nia- klr, "Sr-no haiioh. inn nuaa o Ihiihilau- i-t- i Sr-i t niik'-r.i no l\\aei. 7 lil:i-.\\l: mil i Pularaa—e— t lula H puumi no au i ko oukou alo- h\\— &•—la. Aloha— | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 2! iriootu&nio P na mika L nrae ni poe laws NupeiM a EB& te Jfao L"'i. E" -jlolie mai 3 k» le» papa. r a k- 'a kuike e ai -a I mua aku | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | e hlkl dl ke - | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | alanui apau o | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | Tentori | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | piha ia he si no o ko lakou mai. A ke kauohn a hoppaa *nei hoi makou j'ko .makou poe moho no ka Ahaolelo no ka hooholo aku i | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | na hana n.wapo, na alahao, na ala kulanakaohale, a me na hana aupuni no apau, ma | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||