Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 121, 23 October 1906 — Page 2
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ka puulu Demokarata kaa-hele pili polit ka i Hilo, a ma o kekahi mea oboa la i loaa mai ai i keia puulu Polit'ka, B lilo and ka mea hoike md » Keoni Mtigiea la, md ka mea e pili ana i keiR kumuhana. i | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOINO 0 MAKALANAHANA I KA ELEEE KAHILIAULANI! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sryKF.v PITK.V LA—^~ Ka Na'i Aupiini £*>• hue n» far Pumailai Heluhelu o -m\\ t Lcfuu fia>can | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aku keia mau olelo ana a Ka hihaalani. ma ua haio'elo io oia pela ma Kalapana, e kekahi Demokarata, a i ole, e kektthi Repuballka hoi, a i ule ia e kekahi Homo -Rula paha, i ua moho Elele Lahui Demokarati nei; aolp nohoi i oi'oi'o ae na mea hoike o a. ano ma ka wa i noho ai ka halawai, elike me oa men i ikt; mau ia ma na hulawai po Iitika oia ano; aka, aid ka ike ia ana oia mau olelo, a | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ua ike iho makou maloko u na napepa namu o loko nei a ke kulannkauhale a pela uohoi ma n:i apana px. j pa lii-hi i paiia a lu helelena ma aa aUnui ma ka po Poakahi uei, Cot. 22, a maloko oia 01 a u apana pepa i ike iho ai nua'vou i nd raanao homo a Makiilamihana, ka moho KU 1 le a ka mik'u i politika Demo kar-h. U ko kamu o ke dla ana mai u keia maiuio homo o ka moho Eelo Domo- | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| XP>S 1 KC'TLEY, ONA PKPA MPT \\! k t"NkhOOH\\N\\ s*. M. POEPOE, Ll VA-HOUPONOJ'ONO | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| no kd papa beta hoi i mea boike ckahi. A i mea | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mea hoi\\to elua; aolo papa hclii | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IH'KA ANA 'la^i » a."'I'liuk.ihi a kit Pnnono, 1 Hen a 10 Kak.ibi.ikn | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| oae e lilo ai na mea hoike o keia ano i mea pna imaa r> ud Aha hookolokoto, he mea pouo ke oleloia, paneia a ho-ikuia imua o k* mea pouoi oauii ka olelo i hoop aka am Aole nat 1 pela keia. NolaiU. ho moa hoike mu kpui i kc kanalua uui 1.1; a bd ike no o £ B McChiua-haci u mea ma kou a kulnoa IJIQ. Ua Iriwd ka Kuhili.iulani pane e hoole ana, dole ou i hoopuka i ua olelo e like me ia a E B U a kdlaaah*ua i lobe ai DUI Kalapdird. i men o kono ole ia ai oia e lawelawe ae i ke keehiUd hana nna i baua ai oia ka hnuhiki ana ma kekahi afidevita, e like me la i hoolaha-a mai ai; a i hlo hoi i kahua no ka makou kalai olelo ana. He wa keia no na paio politika. oia hoi, he wa keia no ka hakoko kalaiama, a o ka wa keia e hai ai na olelo | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tfvontti. po'H.tfi mat I na manan •i,*>tii, HooliLh'.. Knnlkau na Melr vAni'ltU'l ill ku umahonponopnno ^ -ku M |i?i« KA NA'I A.IWNI ¥A W.awil< • tuiiiE'i'-ua 'ue na hookiui Jfralfi anr u u L | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ua Onn. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| OKAPEPA | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ,»S.OO 400 200 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| £Ewl&»Lii Maknn&: , Kijn"<> Miil.iiiiii &fcn-i llHiama . Kw*,-*h H«lraie. .. ZiwX.ihi Hphetoma &3 ke Kope Hook alii, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| kai'oti in KAHILIAULANI. oia 1 ka halawai, Aole nae i ho ko ua moho Elele Demoka ike mai keia pa! a pa la a fid ratd nei lobe ana, ua hai- ^ ita a aa moho Elele Demo olelo aku la o Kahiliaulam' barata uei i ka inod a me ua ke Sabati, Oct. 1 i hala jmoa o ka poe o Kalapana i Kalapana, Puna, Hawaii,.' hoike mai imua ona i ko Ka ma ko ano nui elike mo k'eia 1 hiliaulam olelo ana ia ina e kohoia ka moho holojolelo. Aol^. Aka. aia a ho | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HANA ioaa no rrm ke Keen a o ka Nu- a "KA XA'ff AUPCNI," ma nai Kukui, mawaena o ke Ala- Nuuanii noe Mvliirai. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elele a na Dcmokarata i Elc oa ua moho Elele Dem oka ra | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ta nei i Hilo, la wa i hotkeac | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| le Lahui i ka Ahaelele nui.' | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| alaiU, e liana ana O'.a i mea ui oia, pener | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| e boopuuia ai ka maoa koho balctd o aa Hawaii. Aole iiae i muopopo in ma bou, ua kamailio 10 paha o Kahihaulani i kcia ano olelo a ka moho Elele Deraokarata e kudalahala nei, a e DIDI uei hoi, hole pab,a. Aole i loaa mai ia makou kekahi palapa la mdi ko makou mau maka tnaka mai Paoa mai, e hoike mai ana aa olelo 10 ako o Ka hiliaulani i na olelo elike me keia ke ano, I ka lobe ana o aa keonima na Demo karat a nei ma Hilo, ua hoapaka o Kahihaulani i ua man olelo net ma Kalapa Qii. Pana, ua balawai oia me ka Elele Lahui a kd Home Rula a ninau. aku iaia": ma paha, ua kamailio io oia la maa olelo. Ua hoole mai o Kahiliaulani; a no keia hoole ana mai o Kahihaulani. aa kapaia ae In oia be "hoopumi pom/' Ua hoike ae keia manao o ka moho Elele Demokarata, aa hoed oia i Kalapana, Paoa ma ka la 14 o Okatoba nei. a aa haiolelo O'a i oa kanaka oiawahi. Ma ka pau ana o kela halawai haiolelo a aa moho Elele Demokaratd nei, ia wa i haiia mai ai iaia, oa 1 olelo o Kahiliaulani, in a e ko hoia o Makalanahana i ka Ahaolelc Xui; e hoopau aoa ' oia i ka niana koho u ua ka- 1 n~ka Hawaii, He mea uiao- | | "Ma ka bora 4 o ka auwi-na Id oia la no (Oct. 15) c noho a | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| u koQ mea hoohiki a hai mai la i kekahi mau olelo i haiia aka iaia mai ia J. H, K. Kaiwi, he moho Repuballka no ka Hale o na Lunamakaai nana mai ka Apana o Puna, e hoike ana, oia kekahi ma ka halawai ma Kalapana. ka ha awai hoi a Kale Nokale i olelo ai, o kela haole o Ma kalahana (McClanhan) ina e hele ana no ka Abaolelo Nui, e hoouau ana oia i ka man a, koho o na kanaka Hawaii. No Pond keia keonimana o Mr. Kaiwi; a nokeaha la i hai mua ole ^aa; ai kela keo-aimana a moho bolo luna-makaainana ia Mr. Makala hana, a i ole ia. i kekahi hoi o kona mau hnahele, a i ole, ia laua no paha a i elna no keia mea; olai keia puulu Be mo karat a e noho ana ma lapana, ma mo a iho o ka hala wai makaainana ana. a i ole, ia po iho nchoi.aioie, ma maa ae o ka haalele ana aku o ua puulu politika Demo karata nei ia Kalapana a hoi mai no Hilo. | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| nui. mai waena mai o na aoao hakoko kalaiaioa. loa no e olelo ka Home Hula ina ke ano kobo wale [supposition] IDA he Elele Demokarata ke koboia ana; alaila, e hele ana kela Elele i ka Ahaolelo La hai; a aole auanei e nele ka hana i mea e hoopauia a<. a i ole. hoo-haiki id ai pah* ka pooo kobo balotd keakea ole ia i loaa i nd kanaka Hawaii i keia wa. Alaila, e lilo ana U i kumu manao [propos lion] i pouo ke hooiaioia. E ka ana na manao kobo, a i ole ia, na kumu man ao maluna o Da maa hoike i ike ou ' * a iceia lahur, e like me ke ioi a Q» Hai Mahiko a me : IIui Ka lepa o Honolulu uei imim o na Komisina boi lopono Kanawa^ Kumu no '. . Aapuoi hou o Hawaii nei, e boo mau ia ke ana waiwa a me ke ana loaa makahiki, i mea e loaa ai ka pouo koho balola i ke | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| / i >*i ," P-M-L-A, OCT. 23, 1906 | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yj.V/ . — Mai Ha»au £ Kacai KL ho IJL mai ka Elsie, £.ahv auhins. no.ka .Bad in <3!a a' k& lahui. »TL— ?-u jie kj'u hoonlni Ka aani 3 sa Home RuU, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aia ka ikeia mau ulelo mai | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ana o kcia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A mailoko mai o'ia rr.an&o hoike k'ahiko o kcia puulu, | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a Mr. Kaiwi | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| , pipo loa; aole i hoike mua ia | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mai, be Repnlalika, a hoea | | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||