Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 129, 1 November 1906 — Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

Moolelo Hawaii Kahiko.

Hoomakauk auia e J. M. Poepo? no' KA AM7 A UP UM. MOKUNA Y. NO KA MAHELE 0 NA WA. No keja maa .huelo hoi arce ke pia, no ke kuke. ae jloko oka Jepo, i kapaia ai he huek> Kn. 0 maiaaa nohoi"keia e heeelo ai ka Hahui heka a Makdlii e kapoo ai aia ke komohana. 'H*e raaktria keia i kekahi wa, a he malie nohoi i k-gfcahi wa. 0 ke keikikane e "hanau ana 2 k«eia *m& 1 ma y keiki nuha, hoohalahaia he imi i na h-asa ei a, a he imi iko hai rono. oke kaikaeeanine e hanaaia ans i keia maiama, he lokomaikai. he lo loi, be puai p&i iaia ibo, aka, he inakuahine haalele keiki nae. Ikiki—o>kiki ka lani iluna, 0 īkiki ka w«k a k&. ia Bme ka make aka ai. He malanoa v?eia ino keia, he wi, he mal&iua kanu aaia 0 na Fona, ka ai hool?, koke i ka wi, he malama malie. 0 ke keikikane e hanau ana 1 keia malama, he wiwo ole, he ikaika ka manao, he ake hookaulan«, iaia iho, he huhu koke. Ina he kaikamahine ka me& hanau i keia mahina, alaila, he 1 ueu kaiii kane ana ia, he kaikamahine ano hoemau, a manao noi oie i ka hana. Kaaona — 0 "kaaona ka pua i ka uwahi o kfc Ilooilo, 0 ulumahiehie, 0 muimuia." Ika wa kahike 0 loko 0 ka hale kahi e kau ai ka pua a ka poe ke'a pua, ke hiki ae 1 na malama hooilo; a 0 ka loaa mau 1 ka uwahi 0 ke kapuahi hoopumehana, ua hele ka pu£ a kaaona, lena; a 0 keia na malama q ikeia ai; 0 n&malama malieA a keia malama nohoi, he malamamalie no'keiā he mau wahi kulu paka-ua no kG loja ana 1 keia melama. ■ 0 ke keikikane e hanauia aua i keia malama. he noho malie, he oluolu, he hooko haua;, he pom'aikai ma na hana; he lokomaikai, he puni nui i na leale?.. hula, oli. A, ina hoi he kaikamahine, ka mea hanau» ia nia keia la, alaila, he kaikamahine huhu, 1 eiio:, hoopaakiki, he hoomanawanai raa kana mau hana' ho puni i na olelo hookaau ame na leaka. Hinaiaoleele — o"na keiki nianu a Hinawaikeli. 1 hanau ai: a okoiele ko kua i ka anamo i ka hapua. "Ile malama / hoomamplu keia oke ao, a liaule mat na kulu paka ua; he malama mahiai a ho malie/ . (e hoomauia aku ana.)