Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 133, 6 November 1906 — Untitled [ARTICLE+ILLUSTRATION]

[H>">'m.n.ia u.ai kola pule nuii.] ua n-.akanuika ame <Vu mau hoa makaainaua: Aole palui e pau k>a ana keia. mau niea i ka iiookoia. aka no ko'u ake no e liaīia norrrie ka ikaika i ioaa ia'u a ine ko"u mau h a e hoio likenei no ka Hale Kaukanawai ma ka aoao o ka iiah'ai 0 k<.» niakou l:\nakila like ana. oia ka ikaika iua ka h-i--na. A nia ku'u ano lie alakai po ka papaiu'ie kaukanawai, ua hiki r.o ke hoo'okahiia ka noonoo. o na iioa o ka Alui Senate o keia kau ma uo aia ka hapauui i ua liepu'ialika, nie ka nui nle o k;\ hana e iioopau mai.awa walo ai nu- ka iiakak.-i ~na. aka. īhi- ke ahi'alnwialie walr no, no ka mea, ua ike iu i na aiah.eh' maalahi maniuli o ko'u kamaaina. i na kau ahaolel'o 0 I;HC> nie 1 !)t l l I ko'u hooinaopopn ana _aku _i I<ēta" hiau niēū~Tnjua o oukou, ua like no ia me ka liooia ana aku oia ke alahele nana e liiawi mai 1 ka waiwai ame ka holwmua o na hooponopono aupuni kuloko. a e niniu ]>ono ai na mikini ho<>hana, ■ a komo iloko o ka poholima o na kanaka Hawaii e paa ana i ka mana koho halota. ° keia na ninau kalaiaiua nui o keia niau la e nee nei, Ke kuhikuhi nei na Repubalika me I)emokarata i Amerika Huipuia. a olelo mai aohe ikeia o na Home Rula ma'aila, nol ila. aole i kupono keia ano aoao kalaiaina ina Hawaii nei. Pela mau kakou e hoopunipuni mau ia n-ei mai ka M. H. 1820 inai a hik no i keia la. Ke kuhikuhi nei hikou ia kakou, aia ka pomaikai apau i ua hoku o ka Lani, ao'ie r>on > ke malama i na waiwai o ka honua, iie popopo. a mini mau kakou i keia mau alakai ino, ao ka hopena ua pan ko kakou mau waiwai i ka hao ia, a ke kau mai nei na Hoolaha ma na Paia a me na ipuka hale, (i A'ajtu nn T<»'<>fea liial\api< aole-a/anui viaan?i. Kapu aole ko>noh<'va maanei, Pela no «eia e kuhikuhi mai nei, aia ka i Amei'ika; heaha la ka ke kuiKii -e alualu nui nei i na «pana paUoa waiubata o ke KaLana, & ia kakou ka puni wale, ka hoaa mau-, a aia a pau ke koho balota, ailaila, anee aku a olelo mai kahi ll'ikea: "Pehea makemake "Ka, wau makemake lianu.'' ' ()! no moi 'hanahana nao, iu tu leiti. Bai ene p ū, ai si iu; ai s> iu akeini Gude hai.'" A i kou liiki hou ana aku e iKiho mai ana o ua anna koiea nei no me na peni ma na pepeiao. Nolaila. eao ikaika aku wau ia oukou e na makaainana. e hi'awi i ka oiikou mau kakoo ana i na moho o ko kakou Aoao Kalaiaina « liolo ana no ka Ahaolelo, a nie na īnoho no ke Kalana; oia kahi e kahe mai ai o na pomaikai a ko kakou noho'na o keia nnia al\,u, a mai puni i na alakai liewa e alako nei ia kak >u, mea ae no i Anierika. Mai pnni hou, e lioolohe i ka'u o ao aku nei ia oukou, oia. ke alakai oiaio nana e alako mai na pom.ākai Hooiionopono Aupun Ka'Hna ma ko oukou mau ipuka liale. -E honpiiu• loa i > a koho leHna, a e n/>.na i ka ulu iki imua

nui e iii i ! u,-lī i.♦ • i i; i,a ;H (iu«t ;i kt* wa \\n hiiu lH'i ko kokau ik.iika tua t;:i ano a pau. , h w.Mi' wi'u'i 1 11ovi /kii it ia uiik>'U i ka t.i a u l:a i;i;;11 ;i r imei iiiai au luah pe akn k . pau a!ia lioluii v k ''u u, ;i u n.ia i h oni'i -keike :t v\i nei ;a oukuu maUuia, ē pili ana i i a mhaua e l-aa U'ei Uia'alu n ka M:,t \ lK'ukuhll <> ke 'Kiaaa a, ~!;k!.\, r 1, k ;tk;i aua Kakt»u j ka t: Uvij«v* ' p,v, , Ati|<U i Kulaiukaulule [('ity Muuieipalily ! lie Al,-yo" | \leia j ke iiuhu ]iuu ■<ti;i i.u ke ku!a akauh.ue u Jlu ..> iulu, a iu;\ialu ;lio oia o ke Kiaai: a, ak i, lu' n.ana koua ī u; ac luaiuua o ko ku l\i aitia. a : o ka uiea. lie aha kaukanawai ko'ui, oia ka L\'<>a Lu;t i līouku t\ auuha, a he ut..ua koua īua ua īuea a ]>au e pi!i aua i ka ma'uhiao ke kulauakauk.ale, a ua ka leluilehu e kolio i keia uiau luua. (.) kt ia. ke keehina elua uialuua ae, a iloku o ke Kalaua, a o keia ke alahele uaua e ]>aku aku i ka ilui Elepaui o hiaaina Kaaka uiai ka iiulokake aua uiai. a e uieha ana koua leo a īue ua. hookohu luua aupuui a pau e ]>aa'.a ne: e ia a hoi a pau lua i ka liiua ona Hawaii, ka po«- i ;i lakou ka liapauui i> ua uiaua kuhu. Ke hulupono kei;i iu;iu hoolala aua a kakou. alaiia. ua l. ( .aa ka īuaha a ua kokoke nia' ka \va o ka uiuau Mokuaiua. a uiu ]>u n:ai na uiuau hou]xn)opouo au]u\ni kuokoa pili i ke koi Aina l.eialii a ko kakou Moiwahiue a uie na ninau kuikahi l;,!tu;

O ko kakou lokahi wale no i keia kau ma ka Aoao Kalaiaina o ka lahui, oia hoi, ka Aoao nana r kuhikuhi niau uei ia oukou na inakauinana i kc alahele i»ololci, a uie ko (Hikou wae ana mai nia ka pahu balota i na kanaka naauao a niakaukau nia ka liana kaukanawai e like nie ia i waihoia aku ai imua o oukou i keia la. pela no e loaa aku ai iie uku panai ]iiha nia keia niau niea ano nui a'u i hoike aku nei ia oukou, ka naneliuna iloko o,ko'u -])uuwai ka ninau malanialania nani.i.e )io a i ko oukou niau ipukukui ]>akahi a loaa ka hoonaauao ana niai keia ia aku a ka la (i o Xovcnuiha aenei.JMe keia niau hoakaka o ka naauao, ke manaolana nei wau e a]>o niai ana oukou a pau, o keia ko'u kalena. na oukou e kau])aona. Owau no nie ka mahalo, I)avih M. Kn'IHKA. Molio Lunakaainana nia. i ka Apana iuiho ō, Mokupuui a h a lana o Oa hu. E leoho ia 1). • l)ainian", t ka lunahooponopoiK) a ouu wuiwui hoi o ku Buke "Ku Aekui 'o Hawuii, i luua'maknuiū'iim, i' pu-knnu Kome Kn!u ljO ka Ahaolelo p hiki mai »11«.,

IK'Mi: IIULA ('IAIO, H " I!o;:.c liMla :,M. | I'iKi ti au k;;:i n.anao. O—' i kuu manauio, o ka Hoan' li\l a. M —alama au :a īnanao i na kau a|>au <> lu;;, <>!;> ar,a. ka ia: i n.e ka l.o'u'.a i ol• ,' I'aa 11*.::u 1,0 kiu: !i.ai;a'>:<\ R -uia aii i knu lloiue Al<>li;i. llawaii k u auia hana . U—a i:i>> ia Am<*rika }><><>k<-la. ' K'iii aina. ki.u aina alo&i, ; L auak.ia k<* k lio !>ain',t lailla N>> ka kuuiiki' <> ka i<*hu i-i-.u A -<>:.■ au <> i>uni ika n.al !<•.>, A Rr;>',;t>a uka n..- 1 V: l .nka!\: ia. 0-iai 1 loum* i;ula <>:;,i,* au. I i\a kau apau o kuu ola ap.a. I— kn u i aunia au a ikuwa a<>. H<un< 4 Uviia. kuu alofia ia. A -koiu> a , me ka lanakila, N<* Kalūliaulani ke aloha lahui. I—hookalii1 —hookalii kahi ka nianao, e ka No na Moho Home Kula apau, O -ia ka'u upu, e upu mau nei, A hookoia ma ka la 6 o Novemaba. I E kolio i&a Makna .J. Kekīpi, k° kAa<.lelo poohiua naauao, |aa<>a i kuek.a ma/ "ka lehelehe I i,aa)U, aaie ka olelo a ka malihiui," i Seuato.i Home liula, i i< :\a k a i aauae e hoauheeia ai l<a pouli a ua i'oe niauao ole i [im l:e Unnaka llawaii n>au pooe».

' E kohu ia Ha«u L). Kalaa'Okalaui i Senetojt i hokuhele malam;ilaiua uu ka Hooie Rula. oialoko o ka Aha Seuata. E kobo )a D. M. Kupiheaj ke kakaolelo ouio o Hawaii, naoa e hooinueue hou i ka papajiele 0 ka Ahnelelo, me he hoonaue aoa 'la ua ke ola'. O ka aioho 1h , oI n n;i iw i! E kllhn ia J. Moknohai Poej poe, ko Huwaii Pohakuhauoli, ! ke kilo aupnni o Hawaii, a o ka : pukuniahi nana e wawahi ua pa!pu lepo o ko Hawnii uei poe ene'mi; a o ka loe* kanawai e rula i ka ahaolel' . E a iiio hoi <i Mr. J.)hn E.-ikei'. ka lehelehe makankau'i ka olelo a ke keiki o ka aina pua, he pakika, he pahee hoi k'aii ilaila, e koho iaia i Pnuku no kp Kulana o Ouhu nei. Sua ' kēl"! ' v.'