Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 137, 9 November 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

(Hoomauia.) A pau ka luia nei ina ana i ca apn awa o laua, ia wti oleio aku hi no o Kanemiloiu.e >a Lohiau. "E ai kaua ī na mea i hoomaknukauia naa ame a'u. Ai kaua a uv*oaa, a i ooki mai ka ona o ka awa i» oe aine a* u. ala'.la, eku no oe a hoi aku a moe o'ia ko.n kala, oia keia " Ua ki; h!ku hi *k u ")a o Kanemi]ohae ike k-ala • hikina o ka h«ie; a hoornau aka la no hoi oia i kaolelo ana: "A owau n r >hoj, ea, e hoi nohoi an nia ko'u kala. Moe nohoi oe a ala ae mai noho ce a kahea 'mai ia'u ; a pela nohoi au. 0 ka'u kauoha nae ia oe, e maiama loa oe i kua'wahi olelo i hai nei ia oe. O-ia! E. u ai kana." 0 ko lana nei ai iho ia nohoi ia a maoi.a, aoie i liuliu mahope iho, ooki mai ia ka ona n ka awa ms luna o Lohian, ke hele la a kani ka u!a o na pepeiao, powehiwehi ka ike a na onohi maka. la wa pane mai o Kauemilohae: 4 E Lohiauipo i kft—£rrak-a-&r l' aheie~ha! a~o Wirniitnr; i ke knpaoa o na polo hiuano o Naue i ke kai,-ona oe i ka awa; nolaila, ku ae a hoi aku a mo° ma kou kaia - 0 ka manawa no ia i.oii mai a'. o Lohiau i keia n eie: Kau Eīaa Eancri a m<3 Knn(oimahnmamaono o Jca Jlooklc ■: Iliiaha. 1 Popoi 'mai ana ke aleha i kuu maka. 2 Papalu i kuu lihilihi-aloha hoi-e! 3 Aloha kuu wahme, kun onohi onin j ka maka, . 4 Aohe o'u makamaka e kipa ai o onei. 5 0 kuu akua wale no—e! 6 Aloha mai au o Raena ike alo pali. 7 Ka ipu haa ma ke alo ika oni aka aohau r S K-eki»' ka pu'u o Makana e kaalo nei i kuc. ; m a k a. 9 Aohe makamaka e kipa aku ai o ko alohīk wale no. 10 Aloha mai au i ka limn. /,•«•/ kanaka o M&unakepa. 11 E kepa wahi w.u au eke aioha. 12 0 kuu aioha ia oe, e Hiiikaiuonamoku. A pau iieia paeaea ana a Lohiau, pane mai la ePele: "He keu no ka hoi oe i hoohiki ae la; aohe aao aloha e ae, o Hiiaka Wiile no i kuu poli," ko aloha Pehea ka hoi mi uei wahine au? Kai nohoi o oe ka'u pna lama mua i kii aku au a loaa oo i Huena, a mamuli hoi o kuu ■ makemake e hoea kino mai oe .5a /iei uoi i hoouna ak a a.i au Ikuu pokii; a ua ike-noaei oe, ua kau kaimwai au' maluna ou. lie kai okia kanawai. Auhe mea e mananaio *i ia'kai.awa'i, aia wale ne a na'u e 'v.* aka; maaiuii'aohoi o kou malama ole i kuu uanaw <i!, ī piiikia -ai oe.; a i ole, kuu liaku kaikunane nei', oia liou ee, • A ua au»ii«»o hoi au •fua.ifi.iii o keia ola- hoa ana v L» lvt ai ke up"; iku i kauo oo n t i'o; eia ao ke ioLk aku ,ii oe, aia uo.kekaunu a kou noenoo apau malt.ua o iliiākuikapoli o Pole, ■