Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 138, 10 November 1906 — Page 4

Page PDF (338.89 KB)

.HE! MOOLELO
------.NO-----
ALAMIRA.
K-&. MOOLELO
o •—
Hiiaka-i-ka-poli-o-Peie.
KA WAHIJSE I KA HIKINA A KA LA, A 0 KA Ul PALE-
KOKI UWILA 0 HALEMA'UMA'IT

(HoGMAtJlA.)
E hni uo rua kou kala e hiamor ai, eliko me ka olelo a ka haku alii o kakua."
Ua hele iho la hoi a nokouoko ka ona a ka awa maluna o Lohiau, aohe mea e ae e hooni HHA i ka uwila o kona uhane; c kona aloha wale no i ka \\va* hme ia Huaka, a ua hlo ka ui ame ka nani o Pele i mea ole imua ona Oiai keia mau poluluhi hoonae-nue a ka awn ? oopoi ana maluna ona (Lohiau) pane aku la oia imua o Pele:
"Auhea oe, e Pele, aloha ole! 1 hoike aku au ia oe, oa kau oe i ke kanawu kai okia maluna o'u; aole nohoi aa i uhaki i ko kanawai a hoea wale au i ko aina nei, e ka wahine, haki ko kanawai ia'u.
Aole nae mamuli o kuu makemake, aka, mamuh nc ia o na makemake o oukou o ka wahine. Na ko> i'o ponoi no, e Pele. i uhaki i ko kanawai kai-okia; DBU poooi DO, e Pele, i bahaki i ua kanawai la aa.
Aole na'u, Eia nae owau ibo la ka inai maka & kou inaina. I ole kuu Akua mai Tahiti mai e noho nei ka*on, lona ai ia'u ke oia hou ana; a, ai boa no au 1 ka ono o ka To pupu o kuu aina hanau.
Eia ka hoi, e hoolaau mai ana no oe, e Pele, owau ke kuunu waialohaia a kou kaukoi, hookiuo a pohaku nae oe ia'u mamua. Hea mai au i ko aloha, e Pele, ma kuu mau hulihia ame na kau a'u i paeaea mai ai ia oe, me kuu manao la hoi, e aloha ae ana la oe ia'u, a oU boi au i ko aloha.
Aole nae. Ku ae oe me ke aloha ole, a hoomau ae no oe i ka hoouna ana i ka elele a ka lokoino. Nolaila, ke ike mai la no oe i ka makukoae o kuu naau la oe, e Pele.
Kai nohoi owau wale no kai lawehala i ko kanawai kai okia i k,au ai malunu o'u ame 03 nohoi, a i hai aku au ia oe, ua lawehala pu no OR i ua kanawai la a kaua, ua lele koheoheo ka papa pahoehoe o Ki-lauea, ua kadoiDi oni ua wahine i ka wili-wai EI kc aloha.
Aloha wale Puna. A na nei imia kumu a'u i hoike aku la la oe, ke kau nei au i kanawai kai-okia mawnena ou ame a'u, a nau ponoi no auanei e wa* wahi i ua kanawai In. ke makemake oe e ike ia Ka-hihikolo.
Pau no keia mau olelo a Lohiau, o kona hoi aku la no ia a cna kona kala, hiamoe iho la, a o Kanomilo-hae hoi keia, hull ae la oia a olelo aku la i ke kai-kudhme, ia Pole:
"Auh'^a oe, e ke alii, e hrialele ana au la oukou. E hele wale aku hoi au i ka makaikai mai H'awa'ii aka nei a boca i Kauai. a hoi lea aku au i Tahiti, Ua pono no oe e ke kaikuahine ma kekahi n ea, e pili aaa i kc kane nei a olua me ko pokn; a ua hewa nohoi ma kekahi, a pela nohoi me ko pokii.
Ua pono no uia ma kukahi, a ua hewa nohoi oia ma kekahi. Uapupuahulu loa kau hoopai aiiai ke kane a olua,.a ua aloha, ole nohoi oc, e Pela, i kana ula leo ana mai ia oc ma na hulihia i bakuia e na. kupunn o kakou. Ua nonoi mai oia ia oo i ke oia, aolo nae oc i ae-aku,
Ka O'i Hapa Paniolo o Pelekane,
MOKUSA- XVI
A o ka oi loa aku o na mea au i hoike mai nei, o a kou hai ana mai nei ia'u no ka loaa ana ia'u o kekahi hihio; a ma ia hihio i hoilie m mai ai ia'n kahi o'a o hui ai me kuu aikane aloha, a o aa mea'la nana i hai mai IB'U ia hoike ana he wahine laahine no ia
ABO, me ka hauoli au e hooia aku nei i ka oiaio
0 keia mau mea; a e ae mai oe ia'u, e hoike aka an
1 kuo manao, oia hoi, ua halawai au merkekahi o na
ipu maemae i piha i ko ke Akua ike ame ka naauao.

Elike hoi me kao i hoifce mai - ei, o kahi kupono keia e hookuu ai makoa i na heleama o ko makou man rook a, pela no e hookoia ai kau, hoike,"
I kela wa i huli ae ai ua Lede Venet-jra nei a haawi ae la i-ke kacoha i kona kiai moku no ka boo
kon BQB i ka beleoma o ka moku kaun. "Pua Lilia"
'i i> .
o Fa rani. Haawi pn aku la noboi oia \ ke kauoha i

no no kn booknu ami ihu i ku lako
man heleama.
Mahoue iho o ka hookoia ana o keia man kauoha a ua Lede Venetora nei, ua haawi hou ae la oia i ke kanoba no ka bookuu ana i na waaDa alii o kela ame keia moku a holo aku no uka o ka aina.
Iloko o ka wa pokole, u a haalele iho la o Venetnra
ame kona mau aliikoa ukali a holo aka la lakou no
uka o ka aina, malalo o ke pailata ana a ka wahine
aahu ulaula, no ka halawai ana hoi he maka a he
' maka me Alamira ame Walaka.
Oiai hoi na waapa o na mokukaua Pelekane e holo aku ana, aia o Walaka ma ke hoomakaukau la ia lakou ibo no ka hookipa ana mai i na mahhini e nee aku nei maluna o ka ill o ke kai, maluna o ko lakou mau waapa me ka hiehie nui.
I ka pae ana aku o Lede Venetura ame kona poe alhkod ukali i uka o ka aina ibko o ko lakou m<*u kinikobu hano haweo apau.ua alakai loa aku la o Mauna Karamela la lakou no ka hale alii.
I ka hoea(ana alju^p ua oldli wahine nei o Farani ame kona mau hoaTka halealii, ua hookipaia afeu la lako'u me ka hanohano nui e na kauwa wahine o ka halealii; ka poe hui i aabuia me na aahu hulu manu oia Bina
Ua hui iho la o Venetura me kana aikane aloha, oia o Aiamird ke kauna wahine opio o Meltvila Halp, a pela pu nohoi me Walaka, kalaua kanp. Da hoo haLvwaiia
"E kuu Venet-ra minka-: eia BO kaua mama a'oha, ka mea i nalowale loihi mai a'u aku; ma k'e ano e kala wale i hoi aku oia i kd opu o,ka honua puanuanu; aka; -rnamuli o ko ke Akua lokomaikai, ua Joaa hou oia id'u, a ua Joja hou hoi au kana lei aloha iaia,
E Hoomi Haiwniu riio ei iinJdn Jmu nkit