Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 140, 13 November 1906 — Page 1

Page PDF (301.32 KB)
"N"a "Hifwtm o Hoopoiiopoiio in Hmvaii.
E iNaiia i na Hoikfe Kahoaka o Mua
POAI.I'A. XOVEMAHV 13
BUK15 U, IIKLl' 110
XA HELU AI'Ai*
Moolelo Hawaii
Kaliiko.
HE MOOLELO .rO,
e J. 21. Poepoe no KA NA'I AUPUJfJ
Ka Na-I Aupuni o Hawaii.
MOKUNA V.
NO KA MAHELE 0 NA WA.
A o ke ano DO ia o ka wahiua e haaauia ana ma koia U. Kukabi—A mahuahua ae ka pii ana o ka mahina ma kona moakaka ana a<\ ua kapaia o KuksihL Ua manan kekabi poe o ki wa keia e boomaka a'l ke kapu o Ku, oia hoi o "Ku ka pao" ma ke irele a kahiko.
" Aulu line peln ka o~raroUTT'booniafra mai ke ka-^"
pa "Ku" ma ka po o Hilo, a ma ke ao o Kalua c DOB
ai ia kapu. Nolaila, na Komo o Hilo; o Hoaka imc
Kukam iloko o ke kapu "Ku "
Ua like wale no keia man la nui Kukahi a hiki i Kukolu; a ua like no ka pomaikai e loaa aoa i ke kanaka el'ke me ka loaa ana i Hoaka.
Olelo hoi kekrihi poe o kekahi kumu i kap ia ai keia mau po, he mau, DO Ku; mamuli ia o ke ku ana o ke kai opihapiha halanalana a hakakoi ma na ku.iac ame na pali kalukai; aohe nioku koke o ia kai, oia hoi. aohe kai make koke.
Kupau—Ua mahuahua loa ae la ka mahina. I anei pau na Ku; h'uh ke au crke kai ame ka aina i na "Ole" mua eha.
Be In maikai no keia, o Kupau, LDA na men kanu ame na mea e ae: a koy wale no ma ka hanau keiki ana, He la ino keia DO ke keiki e hanauia ana ma keia la, Aohe loaa a i» kanaka; he aihamu i ka ha'i. Aole nohoi e kau ke oho hina mdluna o kooa poo, hala oia ma keia aoao.
No na Ole eha—Mai ia Olekukahi a hoea i Ole-kukola a Olepau. 0 na ole mua keia o ke kaulana mahina.
A hoea mai ka ole mua, hooki loa na kanaka \ ka lawelawe ana i na hana imi pomaikai, e laa ke kanu uala, ke kanu kalo, ka lawaia, a me keia a me keia hana like ole, No ka hoomaopopo ana o ka poe ka-hiko he mau la nele keia, mauka a makai nn hoi; o-ka oi aku nae, o ka oihana lawaia, .kapa lakou he olew ka loaa ke hele i ka lawaia.
0 ke kane a wahine e hanau ana iloko o na ole-ekolu, he kane a wahine waiwai ole ia, aohe pomaikai loaa ia ano kanaka, Aka, o ke kane a wahine e ha-nan ana i ka wanaao o Olekupau,he kane a he wahirie* loaa ia,
E HOOMAUIA AKU ANA.
Oiai ka pele e kalie ana, ua ku koke o Kepa
ia Kumehrtmeha. c noho ana DJR Kabalit la w,i. M-
o UJL wa'a koia ku ana HKU a Kepanlani. 1 ka
aua aku o Kppaalani i Kohula, e mahiai an,^ no o Ka-
mebamehti i uka o ITalawa
Ua hoiko aku o Kepaalani i ua mea apau e pih ana i ke kane ana mai o ka pel«\ a ke hana mo la i ka loko o P^aiea, a i kii aku oia uia (Kcimeh.imeha) e holo laua e kinai i ke alu
KuloQ ibo 'a ke poo o Kacnehameha ilalo, a nea ae la; kani iho la ke uhu; a nmau mai la oia i kona kana ka ia Kepaalani:
Ua au'a paha oe i ka i'a?
AP aku la o Kepddlani, me ka hoike ana aku ia Kamehameha no ka hele ana mai o kekahi wahi lua-hioe c noi i'a laia i kahi wa i hala ae, aole nde oia i haawi aku i wahi i'a hookahi i ua wahi po-pu luahine ala.
"Aole no oe i haawi aku i ua wahi luahme la i wahi kumu pihsipihsi?" i nuiau mai ai o Kamehameha ia Kopialani. Hoolo aku la nohoi ua kahu DPI o KB alu; me ka o'.elo ana'ku nohoi.
4l Qa noi mai no ua wahi luahine nei i wahi kumu pihapiha ka'u e L»JBWI nkn ar, a, ua hoolc aku no au," "Ae. Auhea oe. Ua hewn, loa oe i ka haawi ole ana i keia ia a oau i ua wahi luuhiae la. A he keu nohoi kou aloha ole i ke nci a ka mea palupalu, Ka! Aohe keia he wahine e ae au i ana aku la i ka fa o Pele no ia, A laa ka ai a pohaku ia o kafoko i'a a ke alii la. Heaha la hoi e hele wale aku au e hoao i ka'u wahi pouu u, i ludliu mai ua alu nei, pakele ka loko i'a."
Haawi ae la o Kamehameha i ke kauoha i kona mau hoewaa ikaika lou e alo idia a me Kepaalani a hoea i Paaiea. Ua alo ia aku la o Kamehameha a me Kepaalani a hoe& i Kekaha,
I ko Kamehameha hoea ana'ku, ike aku la ia, ua pau ka loko i'a he mau mile kuea ftiwa a oi aku paha i uhi paa ia e ka pahoehoe, a koe wale no kahi hhi o ba loko e pill ana i Hoooa, a aia no nae ke ahi pele ke hamu la no ma ia wahi, la Kamehameha i ike aku ai i keia poino o ka Idko, ua kula iho la kona mau waimaka no ka nai o bona tninamina.
E Hoomcmaicahui ilw cipuhlo liou aku.