| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | KKM* MAI.AMA A 11 \\w.;ii— "\\Velelni.
| O keia ka la haimu o ka Moi
| | |
| | | vahikauil i hah. Aloha no!
| | |
| | | II? 1 hula Hiiwaii pupeln-kiui ko
| | |
| | Hi-lii HKI.l' I.V O NA I'O MA KA HBU'
| | | |
| | | a pi in.i ,n vUi uu -& un
| <) iv.-i Ao;io Kuok.ia no ka Hooponopono Homo Rulu, wa ko
| |
| | | | Kiilaii.-i .» Oahu. Tc;it«»n' o Hawaii, ina o kona Komiir Kalana
| |
| | | | i:=.. i hiinmanai.i ai oka Aha EU'lu Kahina, i akoakoa m* ko
| |
| | '2 '*o:iHnirt Laai'kukahi
| lie man la koe, pnhi kakon'i
| Ku!.ui:i:;.,o!i;i;«- n Honolulu, ma ka la 2l o Si-pa Uunitb.., IMOli,
| |
| | !J IVv.umo Iia:u\\k«i\\\\n
| ko iLuuakua Ci^ai', uul Snmatu-
| kr kukiila aku iu-i i ki»ia Kahuahana:
Oi \\,, t ft njalaniai.i ani hi- Koho Itolotn ma Xovcinaba fi, iHt)(>,
| |
| | | | it.a !-.i K.iliina o ()al;-.i. T, ,-iior«' o Hawaii, no kt koho una i UA
| |
| | | | iinia l.MVi-lawr no na oihaiu liOiuh-hu; a
| |
| | | La r.iloiua, CJbulys, llolenc,
| Oi.\\i. ua \\vaiho aku ka Aoao IvMi>kci:i *Honu; Kola iinua o
| |
| | S Po;\\ha K:\\lo.\\kuk:\\hi
l .l Po.iliuv.i K:\\Uukuhia
| iiwaii nut K.imohiimolu na mo-
| k. i li':ui<'hn i na tuolio holo halon no k«-l { a ni^kciu oihana; a
Oi.\\' n. ii, u.i apono k.i Aoao Kuokoa Jloniu llnla i kci:*
| |
| | | Ul lioihiM o k.i la '21 ;»<» HIM noko | Kahiiah ina, a u-i iioopaaia k.iua iniiunioho hoio buloia e kakoo
| |
| | | kiaha aiakana a Kiaaiu.i Raaka.
| i ki-i-i Kalinahana; aoU- hoi oia \\v,ilo> no, aka, c huoikaiKa lakou
| |
| | | | ma na ano a p.iu i 1 hooko aku ia mau uji-a kt; lanakila lakuu
| |
| | | Pofkn ka wah.-i o na katutilii
| nj:i ki- kolio I>:ilo1-i ana.
Ki: KI-KAI.A M:I MAKor, i kr) niakou knjwia ana niamuli o ka
| |
| | | kale\\va tinpopa i keia tnau In; niea
| Anvo KI-'OKOA HOMI; llri.A, no kana. mau hooikaikn pauaho ole
| |
| | lf) J.*i vi H MI a H o:\\kn i -irt nri n „„., U..L, |,, u :.
| ana i- kukuluia. ona Auinini ho<»pon i, niakaukau a hoouui lilo
| |
| | | | oh- iloko HIM o kf.ia, Kalana; ke Aupirii hoi no ka iehulthu a
| |
| | | ilio uo, I.tukiM uieiki kahuua, ha
| !!;:» '1 ka ."hui-'liU 1:1.
| |
| | 1M I'uak.'ihi Kukolu
'20 Pnajjia Kupuu
| bent! S'ia keia! K-la Paohu ka
| Ki: Kt-K.vA XKI MAKOL-, c piilnninin kn pono koho baluta o
na 'iujiii Aiiiorik.i; ao!«« hoi i- hookiixinaia «iolc hoi e hoowelnveli
| |
| | | | ia !i i ini-a <• holopono ai k«-ia manao, kw k«>i aku nei luakou i
| |
| | •2-2 !>•>,-) ha Ol.-kulua
| | na kakoo hoopono :ina mai a na boa niakaainana, me ka nana
| |
| | | I'ti hanlele aku o Kev. S. L.
| o'u- i ka uoao pili kah.iiaiiui.
| |
| | | D(?sh:i i ki"j 110)10 kahn aiiti uo Ua
| KK KTKAIA xn M.\\K«»i\ aolc.i kuliki 1 ua hana kahiiaina o
| |
| | | | iokn n«.'i o kifi.'i 'l-rrilorc mi 1 ko :ia hana kalaiaina «> Auifrika
| |
| | | Ekalem K-Alaviua o Miili, Hilo,
| Huipuia, oiai aoln h-o o koouui poo kupa Amerika ma na nmau
| |
| | '27 Poahn Hon
•2S Poakohi Akua
| a e lilo aua kona wahi, pela ka
| a pan i' p 1: :uia i ka hooponoponoia ana o ke Aupuni o Aiue-
rika Huipuia; a noli 1 hoi he knit-ana o ko oin:i noo ma na uinau
| |
| | | hanwawaia mai, ia H^v. K. S. no ko Amorika holoinua :i holoniua ole paha ma na liana
| |
| | «JO Poalima ^(.i/dMtaftr*
| | polilika.
KK KrK.\\LA NKI MAKor, o na inoa Ri'pubalika noe Demo-
| |
| | 1. Lono-ili — M,i ka Poakahi
| O ka hoaloha Mr. S. K. liaeo
o Kauai, ka holu elua o ua ka-
| k:\\rata, aoU; ia he m:m ninau waiwai ano nui no na hana kalai-
aiua kuloko ma k«'!a a mi- k«ia Kalana. 0 ka hoouui aua aku
mu kukrthi o keia mau Aoao Kalaiaina, aule ia he mea e loaa ai
| |
| | :iku o Lono maoli in; a ma ka Poa
lu i mai. oia o Lono ili
| uaka Hawaii i pii ae ma ka oi-
| na pomaikai o keia Teri ton;.
KK KUKALA. NKI MAKOC. aia si lilo o Hawaii nui i Mokuaina
| |
| | 2. Hilo — Maluna hou keia. Ua
like na.lielu- elua. ka..Jca -Hawaii
| hana loio Aupuui Kalana i keia wa. A k'e' fraawTtiei" "mak'ou i ka
| no ke apo Aupuui huiia o Amerika. he inert pono ke alakaii < ko
kak-ott-heepowoponoTrtiptmi malnna o ka'toina," "Kn PorioTcau-
like o -ka Lchulehu," ka loina hoi i knkiiluia ma ke ano oiaio.
| |
| | ame ka ka haole.
3. Mahealani — Mahina piha ke
ia. He mahina piha no ma ka po
| mahalo iaia no ka loaa ana iaia
o keia kulana.
| Pohaku Kumn i ku ai ka AOAO KrosoA HOME RHLA.
KB KAKOO nei makou i na hooponopono naanao ana a holo-
niua a Kiaaina (Jeorgo R. Cart-r i na hana o kfcia Teritore, oiai
| |
| | Poakolu, oia ka po o Akua, pela
| | ia man lawelawo ana ua ku i na kanawai o Amerika Huipu.a a
| |
| | mai TO i ka po o Hnku; aka, o ka
| He Pake kai lawe aihue ae he
| n.e ko ku TVriton 1 , o Hawaii nei.
| |
| | uiahlnapiha o Miihealaui. aia no
ia ma ka po Poalhn-i, Nov. 30. Li-
| $105 arae ka pu pauaoana mai
kekahi hale Pake ma Kamoiliili
| KK HOOI>AA XKI MAKOU i kit makou Elele Lahui. e kohoia ana
no ka Ahaolelo Lahui, KAU l>0, o Amerika Huipuia e hooko aku
i kei;i nmt kumuhaua:
| |
| | ke ka helu" HJI .vaii me ka helu a
ka haolu.
| iuehiuei. Ua kiia oia i ka pn uo
| 1C kakoo oia i ka haawi kokc ia ana mai e ka Ahaolelo La-
hui o Amerika i ua kanawai hooponupono aina Aupuni no ke
| |
| | oluoltt oukou e lawe aku i ko'u
| 2 mnuawa e kekahi Pake, anie
| T«Tili»r>.' o Hawaii nwij oiai, maiuuli o ia mau kairjvvai e hiki ai
k- ko iia manao.hma^o ke kaoln ana i ka lilo ana'ku o na aina
| |
| | aloha arae ka'n ruau hoomaikai
kiekie ana. A ua ke Akua uo
| lua o Mr. \\Vilson Opio k=i ln-
| aupuni ma ka pa a nun, a mi hui imi waiwai nui.
Ki^ kakoo nei makou t; loaa mai oin baawina da la mai.ka
Aha«il«-lo Lahui iyai i hiki ai » ko TVritore o Hawaii ke knkulu i
| |
| | | na nbiuni o Honolulu nei; aohe
| Kulanui Oihnna Mnhiai; a i- loaa }>u mai hoi mai kji Ahaole'o
| |
| | iloko o Koua maun palenn ole &
kokua mai ia ,k'ik'.>u apau.
| knukai ana 'ku a ka Papa Luna-
| Lalnii mai In- hnawiua ilala niahuahua in) ke knkulu ana i ke-
kahi Kul.iiiui Lko Ki(*kie (rnivi-rsiiiy) no ko Teri tore o Hawaii
| |
| | | h'ai !• Kivila Enigiuia, oiai ua
| lu-i, i iv) ai na iiui .ike iki> a huli naaiuio o na Htnvaii opio
| |
| | Kn oukou kiinv a lKiah;»a mau me !tii oijiio
| pokepnke pino in ia iko a akoa-
| t 1 loan ana ia man ik.»,kou w:ib' no ko lakou nc.le i na niakaukau
f ln«)koi:i ai ko 1 -k.i i i«:iu iini.
| |
| | | ivoa ii.. ko o Wils >n. U.i alohaia
| I'] hiioikaika ini'.ui o ka Aluiolt'lo Liihui i- loaa ona haawiria
| |
| | | | il.ila n-> ka uku an < i ka Moiwuhimi Liliuokalani, niamuli o ke
| |
| | | | ksniliki- a mi.- k<> al»!i:i hoakanaka; a i kuiike hoi ia uku ana
| |
| | | E haalrtle aua ki hmkai DM-II
| mi- kiMii noho'iia pou A'ipuni inua.
Kc !nn)|i:t:i. n-i makou i ka makou Kl-lo i ka Ahaolelo La-
| |
| | | Maonohirikala i ka hora 10 ia
| hui i- In:':i oiiii kan-'wai i!-.hiki ai ia liawaii ki; lilo i Aupuni
| |
| | | W.iikiki ma Moi a hooa i KS ka-
| iiokuiiiiia no Ann-rika. Huipuia.
| |
| | | | Kr liooitiia nci niakou i ka makou mau moho hqlo balota
| |
| | | hua o ke liuea Alii, a »•» l^erita-
| kuiiikn, •• liooliar.,i i na kupa Anii>vik:i vkalu no ma na hana au-
| |
| | KAHILI AITLANI ALK.MAXAKA
| uia :i Wasinetoua ilalo no ka ike
| puni (i loko o ki> Ivabinn a < l loaa iiki- hoi ia pono i na knpa
| |
| | | | Aiui-ril; * a. [';iu c honlianaia ana <• na kanaka ;i mo na hui imi
| |
| | | alii ana, ulaila, hi/ok a ha kaha hou
| | |
| | Ke hnomakanka-'.i 1101 o J. Mo-
| tua nu iilaiiui n hoia i l^aoiitlaiii
| Kr lioahe.-wa m-i makou i ii:i Ann.) tti>pnTi»lika a nip Ppin«»-
| |
| | knohai Poepoe he bnkfl Alo-
| | k;\\rata *o ku ksikou ana. « v !<>(4a ona haawiua «lala *nni ka Aha-
olelo nini no kc kokin ana i JIM. b:ina :i ke Komite Hoi'Ut'U o
| |
| | tuaiiaka, nona k» iuoa KAIHUAU-
| | Jlnwaii; oiai hni. i hiki olc ai ku TIT tun 1 , mamuli o ka ueli*
| |
| | LVNI ALKMANAKA uo ka M.H. J'JOT E komo aua ma keia Aleraanaka
| Ui losia ui)i kn lono no ke ka-
kaa ana o Ii. M, Wells i ka pall
| dnla. ki- kukulu i man liah'kula kupouo; ho uiahnahua ae j ka
uku o mi kinnukul.i, a uku hoi ina kanaka paahana i uku
kunono no koua lulii o kola a me knia la h^nu.
| |
| | na hoike koho balota o kola a
| ma Knla, Mmii i keia mau la aku
| K hoololiia ki- Kanawai 0. K hoololiiana Kanawai koho
| |
| | raw keia Kalana a- pnui ko Teri-
| ui»i, a loaa iaia ka puiuu. UH 2
| b.uoia i iiiki ai i l;«; kanaka ho«>p-i:i iuoa ke noi aku i ka Papa
Hoopaa Ino.i i ktiin 1 o koua pnlapnla i luiopauiji ai kana hoohiki
| |
| | t"i'0 o ' ITawaii ii (1 i° koiiii) pu kp
| la o koua waiho aua a hiki i ka
| ana; o :n-iri hoi ka mi-a knhc» haiotn •• holo ina k:i -la koho balota
| |
| | kii o Kahiliauhini .1 me na Mo ho
| loaa aua siki, X hoouuaia no kn.
| man a kuikawa hoi. u waiho i kana hana i hoolumaiii ai oia no
ka manawa i> rkolu bora kai lik«\ mawiiena o ka wa e wehfia
| |
| | Ahaolelo a iU3 Iv".lari ! i o ka AOMO
| halemai. Me kumu nni oia uo
| | |
| | ai ka ji;;iui balota a nii^ kn paniui ana; :i :io'u; hoi e boopjiiia a
| |
| | Home J.luhi i holo Ivilota ai ina
| | hoeuiini ka uku hana o un kanaka l;i no ka hansi ana pela.
j'l liDopauia na Kniniwai a i»nu c nili ;ina i ka hopuhopn
| |
| | ua Tvalaaa. a pan; a pnhi pu ma
| II, i hoen t.uat mi ko nu.kou
| ana j u-! kanaka i I'oohiioiia n<» ka ina'i l«M>i j ra i hiki oh 1 k«?
Inxtiaioia In- ma'i k») nu kanaka la i hiki ki-'hoolaha i ktt ma'i
| |
| | kokahi mau niatia.o uoakaku wai-
| up.i koena o My. Charles Wil-
| Jcj.cra. K ai-ia na IM.H' a pan «• oiulo ana he hiki ia Jakon ki»
| |
| | wai uni o ae, n pili aua i ko ko-
| liatnn o ITauiakua, Hawaii, ku
| hoola i k i ma'i I-.»PIMM r lipaau i;» a no m;.-.'i make Knhna Ma'i
Lo.]»-ra, a i olr, ma kekahi uahi r ae paha i 'hookaawaicia no
| |
| | kun kuhinsL kahiiaiua. AoJe- i
| loio kalana o ia moknpnui i pnka
| | |
| | maopopo ke kurankuaro ka bukt
hookah! i keia \\va. Ua uiauaoia
p pan. ami keia bulte ma ka pule
Lope o ka inulama o lauuari ae
| hou mai nei 110 ina keia kau koho
balota i hala ilio la. Mahalo-i ke
kanaka ll;uv.aii tuua Ina i lane-
la\\ve i ka qihaua loio Aupuui uo
| Ko oU'lo rti- noi makon a huiku a<- hoi o ka manao o Perosi-
ilena Rus:i\\vi'la; VNa Hawaii-e 1 oopono]>rno i;i Hawaii;" a ke
kukiila nci uiiik.ou.i ko makou kupaa mamuli oka AOAO KIOKOA
HOMK Rru\ no i Ma kaiiwao k». Lahui Hawaii ko kue- a kc hoahea a uei
•mukou i mi liana e hoopoiuoia ai ua pono o ka Ichulehu.
| |
| | | | | |
| | | | | |