Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 4, 4 January 1907 — Page 4
| ||||||||||||||||||||||||||||
| nk j. B ke puai HP la hoi iloko o'u ra bco'onnao nmnn hnpe ana no kuu • Aneln 1 - m,nkti'. ^ole k',v uaha au e TI'I^I ;!:' ana m-t kona man > ap.il • a. a kaili P ka f'UdPUBir: ni'u n?ai r.ua mai' 1 "C)i K kp , luli.i « -l,i— A tun ole dull pnnuAi, lM,ibe r i lii ce e pill iuai .1' uii hii f ku Luonahoa walp -^kn Mua no imua o .M I'a-o n ka nmniima v^U< kiln, ire kp kali pi-mil Hiia un ka ruako t 1 jioipn mai »na mdjiiu r'n, am hoi, ike ae la au i ka hn.la nn a ae o kekahi nlrt ^rna maam iftma a kualu pono ao U nmli:iu o k.ihi >\ knn hoj paio e ku ana, i l.ke Urn.i loin nna ao mi^ ka (? dun a kekahi alelo uwiln, a i A i>c ha mti ka [)itpaiiua i) huu hoa paio. Hi- p'/>< «na—he hohono ana—,i hp uapaaim ana hoi; ike akn U nil i kona kulann ii'ia i hnpe me ka l"n nui wehwel 1 , paherao iho la kana pahika.oa mai loko ilu 1 o kona lima, a i.aliki ^e la lu-i kona man lima pin a \ k.iii\ n an mai:a Ku mai la koni kokoil'ia a nann m.n l.i me na nnnhi tiMka moo, a^a. me k i Inki^ »w%- UM lalau mai la pia i li-cnia Vokrolna n~e kona hoop'-'kn ana ao i ke-kah« mau buBole'o awahua Ira; ka Ike He Ja hoi au la \\ui e ku nm kun anela, oia honk^hi walp no ( &> » e paa aoa oia i l:a pa aku hao we-la, ka mea hoi nnna au i houpakple mai ka make pa-cinnftDQ mai a na kanaka powa i manao hi e hookau mai maluDa o-u. E BooTnanuwanid iho a puldo lion aku. | | ||||||||||||||||||||||||||
| JJJasiJiona ke | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Mnirnuolri Un Ipo! JHcnle 1 * ,"• to 3|i.u3i "too f .e m ke RIoha Vela | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| "Iuhi 1 ln i i ko'n | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| oiiou-1 ana a pih l k ^ - | | ||||||||||||||||||||||||||
| u\\i mi. | | ai, aole o hiki | | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Ja ko rn«e .10 ^ n'n lima, aohe hoi nh.i'i ia mai au i k,i kn akoakoa no laua »"] g hoohana la i | | ||||||||||||||||||||||||||
| i kokcihi n Iru'i in.i . li <\ mahrtpe n kuu kua, kin 1 m maka e hiki k*> pnli" iiii 'i -''u pnhi ma MI wain r*id- n'n'h | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| a eLi.i naimiia -JUMO ovr "' i i ka'u pal-i TIP ha Imp i *». Ike IH la an i so k 'inn iv. io » bekubi kanaka i kr-L i fr-iitailiiB, ^. '• "J: i .4 i :u v i ' i r.lamimcy rr.ai ai ka pahi a. ko kanaka • r T ua»* a*r. *) f kona bo-a, ike ae la ai • k- kn'ika i i v i i «• • «r^ n , L ka o ka'u pahi A ma f nuA v j •! v i *ir\ »* .* . Vu k»» hoilioi Lou ih'i i k: U iluiM jmlp K I«;M.M 1 '!• »*k l i I'tiloksiDR, i!ic aku It au : ka oli'iu pololn ,ip i -n v -i ki pihi a kekahi Van a ka no k iu uruanma. : .-i kjiu k"l;uke loi i KUU puu-\\iir, i k^tlotid porri ;i].iii>i *r, ii no in nn kuu puuvai ])0ii' i, Mra, me ka eli"! IM ( ia lele ak-ia 4P la aa a ma air 10 Id ja pahi Ja. maluuv o iiun poohr.vi. Cti hoi hou n ai U kaa pahi a kf* kaiapa kupo iiu no ba IcN ana imua o k^^Bh 1 u kaa »UKII hoa Dam, nolaila, na unu nikiwawe ho'j rii'a; la au i kuu \\ ] a_kaa i hopfl. e kaulona pololei anai ka oi ) o aaj n,ei a'u i ka enemi, a 01100 aku la au'me ka ikai na pabi nei a'u a ku aka la ma ka umaamb o ke nnka oana ka pahi i oloio ae ai maluna o kuu hiwi, Ua ku pololei io aku la oia i ka maka o kuu pahi, aka, me ka piha pahaohao nui, ike iho la aa i ka lele hope ana mai o aa pahi nei a'u. a oni kapalili ae ia kona maka me he i'a la aa newa i ka popo auhubu a ka lawaia. a haki pu ae la hoi ia roawaenakonu. H )o manpoun koka iho la au la w d , aia he pale nm.iuma kiln ke uhi nn,i ma ke'ain r) keia bo-a pau o'u Aole hookahi mawnena o na koa Faram, a Tawa ena o no loea KakeJe makakila o ka aina paa hli, nei o Farani, mai ke aa mai o ka Na.ti rteretarami ke Kaulana, ka mea i kapaia, 0 ke Koa o ke Kapa Kila Elele o ka Aioa Paa Lilia. Ano! e Qjaapd," i kanea ae ai oia i kona kokoolua, "e mu'o kana i ka hanu ola o keia moa ODO boa, i nele i ke kakala ole! r> Hooinaka mai la oia e nee imua ma kahi ,j £ ku ana, me ka oniu ana *e i kana pahikaua. a sau pono mai la imua o'u. Ua u>iuhi koke ao la Loi ia i ka'u pahi puhaka coai loko ae o ke knei ib. a, jn,, ae Ja makuu hma, mo kuu ikp maorjopo no nue, h« » a bi L paahana p-alekana O!P i;\ no ke pale uua ia ho f ^ ku mpR.maDprjpo Jfifi ia. wj. ale ,m k" | fl i o ha niafep, he ii^hu wa. f p no Va ma man ir. a -j | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Haku D. Kalauokalani ka Hope Pere sidena o ka Aoao Kalaiaina Ku- okoa Home Rula. | | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Mamuli o ka waiho ana mai o Wm. Moss man-(Opio)me ka PalupaU. i kona kulana Hope Perrs dena no ka Anao Euok^.i Home Hula, a QK afionoia hoi ua LiiUralu wainu nihana la 4 Mr Mt^niau (Opio) e ktu Pupa Hooku, FLU kd halawai uiluina a a l-'aoa i runlam? ai m,i kona bnldwai mr.'j. Toaha. I)" f f -JH, 11)00; a ma 11 nnho aua nnhoi u K\ i^p,', UA kolncu KA Ilaku D. i, i Hopo Purc^ d -na no kn Annn Knokoa Raid, e p,mi -na ma kuhi o Mr. Mussiuiu (Op-o ) n.ai. a, ke kuka'a aku uoi an, ka rut-a nona ka moa raalalo iho nei, o IIaku 1) Kalauokalani. ka Hope Peresicleua o ka Aoao Kaokoa Home Kala o ke Tprrture o Hawaii. A ua loaa iaia ka man a e lawela we aku i na hana apau i hoakakuia ma ke Kumukana wai o ka Ahahui Kuokou, Home Bain, na ka Hope Pe res dena e hooko aku, ma ka wa e kaawale aku ai ka PereBideoa Nei mai Da wa halbwai a ka Papa Hooko. | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Charles Kahiliaiiiam Sotley, | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| m/ -iVtii r> Ifti Awn* i 7/ofiic Main. Ikea: "DouuhAKs KAONA linlftnitili'lti no It'ti iWdHriH'n n kn Awn Knluiinini K Ho hou /hunt' iiitlu. llan&iu ma Houoh.ln, Dole 'JO, 100(5. | | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||