Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 8, 10 January 1907 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

^ KE ANO E LOAA AI ONA HOME. — .^> /W "* 'xjT gjty NA MAKOŪ E Kukul" i Hooe pon ® ' °le. na Makou e hoola m 8>? ko aku ia oe i "a LAAU a ine niv pono a j>au no ke k. j& KUKULU HALE A>TA. .*> 1 -Mai n» Hale Hana Laau nonoi inai sa noakon tnau lako hale a Pau |§£ rne na Hale Haua Hao, a he Hale Olo Papa noe Molina feo Makou. ' §|g ^ HE OLUOLU KA UKU. ^ Oahu L.iruber Co (Ltc3 ,, ^ %> KEENA, ma Alauui Moi, ma ka aoao noakai o ka paka o Aala. P. O. Helu 367. Telepana> Woite 361.

ī. T SUMiDA 1| l \ Ilelu 747. H'ue o2^ j j gJĒT MA KEIA, KE HOIKE IA aKU 5El KA LO^0 J;: .• na mea a pau. ua wehe ae nei au \ Kuai Bamft tna Al«^u> Mannakea, ma ka ac>ao «ia Ewa, u1®- Lw waena o Alanui pauahi a m0 Hoteie. M® ke kua' kukaa a me kuai lii'i1 0» ka i'.ī omole, ® be LA-MA i pa'ipa'i '•> a e kUai i» uku aua e like n)0 'oaa an® tnai m»i na Haie H»"a Lama >yj:ai o ni4 aina b®- ?S m oIe E bele raai e ike maka uoō ih° 1 ®mi ° na 13 meaa'pau. aole boi e lQbe per>eiao waie b»>— e o_e ; H SĀma»wfe^MroSBlBi«B^BaglEffllSa^