Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 23, 31 January 1907 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KE ANO E LOAA Al ONA HOME. 1 I ^ 3A MAKOU E Kukulu i Home np" 1 1 na Makou • hoo)a4'i ko »ku ia oe'i ua LAAL' a me nA P ®U'J A 2>sa KUKA iA" HALE A>'AM Mai na Hale Hana L?.an uonoi maī -,o»kou mau ^ko ha e a pau, - f me ua Hale Hana Hao, a he Hale Olo V- P* 1116 Moana KO Mako«- ** HE OUUOLU KA UKU- ^ Oahu L imber Bul<3in& Co (Ltd », g S KEENA, ma Alanui >Ioi, a»a ka aoao noa^31 oks Paka 0 ^alaP. 6. He!u 367. TeiePona, W oite 361. ' ^ ;Sept.26- 6»n ^ wm mm» 00mmmm9f*9 ■•«■■■> h.--, .. * m . ĒiPahuLeta m O | T A I f A T H | Heln 747. P oumll'a b.«.8wx.| - f*r MA KEI'A, KE HOIKE IA AK,U J"EI EA L°N° IgJ na mea a pau, ua webe ae nei au i 0ale „ E j ma Alanui Maunake!», ma ka ao»o ma. ; SH| waena o Alauu» Pauahi a me &?}ei ' * §S3 ssia ke kuai kuka® a tne kuai 10 ! omole, a he LAMA i pa'ip&'1 ° , lS' , na :1: e kuai i» aku e «ke k® ■ ha. !|| mai mai na Hale Hana Lama Ma* 0 DL °mi o na :r| a; ole. E hele mai e ike maka n0u ib°, 1 n_e w<ki oe ! mea a pau aole hoi e lohe pen^ao w3-leL —