Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 23, 31 January 1907 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA MUPlāPA PUKA LA — Ka Na'i Aupuni Kukulwa no ka Pomaikai Heluhelu o ka Lahui Hawaii . r CHAS: K. NOTLEY, : : Ona Pkpa J. M. POEPOE, Lunahooponopono BOUGLASS KAONA, Lunahoohana. J. K AMAINALULU, Puuku ame Hope Lunahoihana. KEENA HANA E loaa no ma ke Keena o ka Nupepa "KA NA'I AUPUNI," ma āiien ui Kukui, mawaena 0 ke AlaNuuanu me Muliwai. PUKA ANA Mai ka Poakahi a ka Poalima Hora 10 Kakahiaka. £ Hoouua pololei mai i na mauao !,eta, Loolaha, Kanikau na Me!e apela 'ku i ka Lunahooponopono o !ca, Nupepa Ka Sa'1 AUPUNĪ. na kauoha uupepa apau me ka ka Luuahoohana, a i kona Hooe paha. AUHAU O KA PEPA no honoluui nei. Hookahi makahiki $8.00 £bno malama 4.50 Ekolu malama 2.25 Mookahi malama 1.00 jr4 wahi mawaho aku o honolulu Hookahi makahiki $10.00 Eono malama 5.50 Ekol® malama 3.00 Mookahi malama 1.25 Ua hoopiiia ao keia auhau saaniuli o ka mahu.->hua ana ae

aei «■ n t aohau poo aa. Rci,a P'aa — He Hookaa Kuike kn. Auhwa Ue >. Ewoli'lu, , '■ ' i \ 7 ;