Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 62, 27 March 1907 — Haina Sane. [ARTICLE]

Haina Sane.

Mr. Lunahooponopono; Aloha: — Eia mai ka'u haina o ka naue a Kuaikama. E ku ka po ī ke ao, a hala hou ua po he ao ia. Ahia akn la po? Haina. He nmi aku la po; he hookahi anahuluia ma ka olelo Hawaii knmu. Ma ka helu po o Hawaii nei e loaa ai na po o Ku, eha po ia, ke ku like nae ua po la i ke ao, he Poakahi, Poalua, Poakolu, Poaha, noiaila, e loaa ana he po i ka po, a, he* po i ke ao, ua like me ewaln po. A hala hou u» po he ao ia, e ioaa anahe.eluapo hou, Oia hoi ba po o Olekukahi ame kona ao, Poalima. Hoakaka ma ka loaa he po i ke ao, oia no ka huaheln po mamua o 1,2,3,4,5. Nolaila, ua loaa ia'u ma iia Olelo Hawaii kumu,' he 5 po i ka po ame 5 po i ke ao, e Kaa aua ka'u haina he hookahi anahulu. JA Hulumauu Jr, Manowaīnui, Kaupo, Maui, Mar. 12, 1907, [ E ka hoaaloha, pii inka o ko lina i ka m-ihiai. mai hoopau enanawa oe. Kuaikama.]

E hoomanao e ua ipakamaka, i kahi ao luau, he oluolu ke hookaa mna. Poakahi iho uei i ku mai ai ka moku lawekoa Logau me na eke leta me nupepa ma Kalapoui mai. Ke hali hoi hou mai nei mai Vanekoua mai, kela mokumahu Pelekanae hoomoe uwea olelo, a mea hoopiha awa o Huuomlu. Ua mimioo ae ka uwila o na kaā. uwila i ka hora 6 me hapa o keia kakahiaka, a ua ku oni ole

na kaa uo 10 miutite, alaila, neeu. Aohe lawelawe nou popo hon o Bane Joe no ka Hui Nu Ioka, mamuli o ka'uni o ke anu. Ua lele vaku kekahi Kepani kane mai ke kaa uwila aku a wa lawaiaki ana, ma ke kakahiaka o ke Sabati i hala, a mai pau ka honna i ka ai ia e kona waha nui, e ole e Denu ia kona auwae e ka paakiki" o ke alanui, hiolo mai ana ka waiula ili ahi.j