Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 67, 3 April 1907 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

DE'S K. F. LI me MRS. K. F. LL Kihi Hikina o Alanui Kukui me Nuuanu Na Hora Hana: , Hora 7 a 12 a. m. : : 5 a 8 p. m. Telepona (Blue 1 1916. pg-tf. OLelo HLoolaha Ee hoolahaia aku nei ma keia, ua Ae ponoia o Y. Chai Hing o Ka Yin Chu, Canton, Kina, ma ka la 29 o Ianuari, 1907, i hoa hui no ka

HUI o TUNG CHUN T0NG CO.. he poe Kuai a Kalepa Laau Lapaan Pake, a me na waiwai e ae, ma Alanui Aala, Honolulu, T. H. TUXG C HUN TONG CO., mao Yang Yuk Bin. Ianuari 29, 1907. (wkl, feb 15.