Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 113, 6 June 1907 — Haina , Nane. [ARTICLE]

Haina , Nane.

He uwila apiki kai poha ae Mr. Lunahooponopono; Aloha oe: — E oluolu oe e hookomo iho i ^a'n haina o ka ninau helu a S. īkuw^a, i hoopuka ia ai ma Ke Aloha Aina o ka pule i haia, oia ^101» na haawi kekahi kanaka i kana kauwa he $100 e hele oia e kuai i hookahi haneri holoholoaa> 1 kona hele ana, ua hai mai ka aea nana ka holoholona i ke ku9iukuai pakahi o kana mau k°loholona; penei: 1 Puaa $5. 00 Ilio 1. 00 Ic,le Labati Keiki 05 Hehea kana kur.,i ana e pau pOQo ai kela hookahi.haneri dala ka loaa iaia he hookahi baUeri koloholona. Haina. He 80 Iole Labati, 19 1 Hio. Na wehewehe ana toQBui ia 80 Iole Labati me oe, ka iole hookahi ua like ia me 00, hoonui hoi ia 19 puaa me v l)!) pakahi, ua like ia me %!c)b. 00, hoonui ia hookahi ilio $.1- 00, ua iike ja rne $1. 00, °Muulu hoi ia 80 iole, 19 puaa i L ^ aa ii£e 'a me hookahi 4 ' h 0er' ^o'oholona. Houluuiu : ( ia oo o na iole me 895 00 0 ha .. Pnaa ame $1 00 o ilio, ua 'ke ia ae qq_ Ko' u Oiaio. M K Kaehuokawai. 3222 Brokaw Street: H Mr T uiananooponopono; Aloha kana: — 0!uola oe e [j0jke hou ae ma ® 8<k ^ p * a 1 ka'u haina o ka ninau 1> ,aikanja ma ka olelo Hawaii Kn k„ u P.o i ke ao. he ao ia, a ',!;U ,Ja po he ao ia. Ahia elp. ^ 1 Wahi a ka ninau. He 1 ^ P°' w»hi a ka pane* He po ao i fla'lV,aa ia> he po i ba wanal0ai 31 keia mau po a i elua. E t ' ka haina ma ka olelo |fc 'Viil Knmu. Po-Po, knlike

;me ka uinau au e ka makamaka, me ka lana o knu manao e hooia mai ana ee ua pololei keia haina ua pololei. lna ua makemak* 'oe e wehewehe hou aku a pololei, e pane mai. Kau kauwa. Mr E Kuehu. Dowsett Lane, Mei 14, 1907.