Ka Naʻi Aupuni, Volume III, Number 120, 17 June 1907 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo Hoolahai

Ma keia ke hoolaha aku nei au ma ke akea me ka oiai'o, ua hookohu aku ai ia Mr. Joseph Kapeau Aea i Hope no'u ma ke Kanawai ma ke ano he agena nui no ko'u mau waiwaipaa ame na waitvailewa apuni ka Paeaiua o Hawaii nei ma kahi o J. O. Carter i waiho mai. Liliuokalani. Wasinekona Haje, Iune 6, 1907. 5tsd-3tsw*