Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 5, 8 January 1908 — Hauoli Makahiki Hou ma Ka Aina o Ka Ehaeha [ARTICLE]

Hauoli Makahiki Hou ma Ka Aina o Ka Ehaeha

E kuu nupepa "Kuokoa Hom Eula," kuu kiai, a o ka Hiwahi wa hoi a ka Lahui— Aloh» ma kahiki hou kaua iloko o ka pu mehana.j Ma ka hui ana o na inanamani elua o ka uwati maluna o ka pa pa kuhikuhi manawa i ka hori 12 ponoi o ka po o ka la 31 < Dek. 1907, ka aili ana o ka ham hope o ka makahiki mua a ne< mai la ke au o ka makahiki hoi me ka piha hanoli o na mea i pau. He mau papaaina me ns kohi-kelekele momona ka kekah mau keonimana ame na lede < Kalawao nei i malama ae, e pi ana, e iho ana, e hauoli »na n< ka loaa ana o ka makahiki hoe ia lakou. Ua malamaia na hauoli a hik wale i ke ao ana, a i ka wehe am ae o ke alanla kakahiaka, ua ik< ia ae la ke kalae maikai ° ui paia lani e hoike ana i ka malie a e pa aheahe ana hoi ka naakan Malanai mai ka hikina-akau mai a oia ka wa a na leo hooho hau oli *'HappyNew Year," e lohe is aDa mai ka waha mai o na uaea a pau. Ua hoea aku kou kamahele kakau no Kalaupapa, a ike aku la i ta welo mai a na hae Hawaii, ai ka hora 9:30 a.m., ua kani kuilua mai la ka pukuniah: o ka puo'a o ka luakini o Kanaan&hou, e hea ana i na haipule a me na hoomaloka e hele aku. | Ua akoakoa m&i la na haipule 0 ke Akua Kiekie, a ua wehe mai la ke kahu i ke anaina haipule me ka pule ame ka himeni, a Le elua puie ame ka himeni ia L. M. Painamu ame ka mea kakau Dei. Waihoia mai na kumuhana no na heike o na mea i hanaia o ka makahiki i hala, o naekalesia huiia o Kalawao me Kalaupapa ia M K Makaena. Iloike o ka Ekalesia o Kalaupapa, ia L. M. Painamu ka hoike no ke Kula SaLati o Kalaupapa ia J K Keliikuli, hoike hooikaika Karistiano no Ka}awao i ka mea k&kau nei. Ua nee mua no na hana peno ma ke kahua ma'i nei ma ka nana ana i na hoike. Aole no ke Akua i haalele i kona poe k&naka. Na ke kahu ka manao paipai hope a hookuu na hana me ka pule. A mahope o ka hookuu aua, ua haawiia na makana 1 koe mai ka la Karikimaka mai i na mea apau me ka hauoli. I ka hora 1 o ka auina la. ua malamaia he hookuku kinipopo mawaena o ka hui Kamana ame ka hui Kopala, o Hairama Pahau ke alakai o ka hui mua, a o Lui Hoolapa ko ka hui bope. I

^ ke komo mn» aDa D0 0 ka hui Kamana, na l°aa ia lakou ua puni he 18, a o ke kani a ka manu Nene ka ka fc» ui Kopala, "Unele, e Unele," a hifci 1 ko lakoa haawi - pio ana. U3- makana ae ka lima - nui o ke feab ua ma'i nei he $5.00 - i ka hui lana- bi'a O ke kumn o ka hamaha^e*- ana ° kela hui, ma i muli no ia o ka nu' 'oa o ka bau . - oli makahiki hou i loaa ī ka nou popo. } Ma ka hor^ 3 a oi, ua hoea ae 3 la na Komite no Da !ealea heihei 3 lio, Emila 'UDahoornalu, J i Haulani, Una- Alana, J K Keliii kuli ame W 0°- K^pel», oia Ka i malama mna^wai 1. Heihei no hapa mile, he ) 3 lio, oia o Ane< L'-ahilapalapa a i me Maluikeao- kTa Puhiia o Ane ) ame Keahila1?aiaPa e Maluikeao , he o') kapuai- ^ ka iio kahiko keia o nei kafc> ua: heihei, a he pua-o j no na kau i ^ ka holo ana, ua pa'i-a-pa'i, a hooholo na komite e heihei ho^i mahope iho. 2. Heihei lī° a na wa'nine no 1 hapalua mile, he 3 lio oia o Hoi- ' kaua, i kauia e Kaupale; Malaia, i ' kauia e MalaXa' ^ elakahao, kauia > e Malaea Uhal u- Fo ia Hoikaua, - he $7.50 makanal 3. Heihei Kekake no hapaha i mile, he 3 Iak»ke' oia 0 Lui Iaka- . ke, Baldwin HOQie īakake atne Pu s nohu Kekake. Fo ia Lui Iakake, , makana $4.00. 4. Heihei li° Xiilii no hapaha I mile, he elua no li°> °ia o Pepe a me Wela. Eo ia PePe> a ° ka makana he $7.505. Oia ka hoihei wawae lawe hae a 6 poe, he 3 no ka aoao hookahi, no hapah» mile ka pahu e holo ai. O na Poe i komo ma nei heihei, oia o Keliiahonui me Jeo. Kauhane no ka pahu mua; a o Ke aka ame Beni Lupena no ka pahu elua; ī'ilipo noe Solomona, pahu 3. Eo ia Keliiahonui ame kona maii hope, he $6.00 makana. 6. Heihei Jakake no hapaha mile, na ka mea hope ke eo, me ka hoololiloliia o na p°e kau. Q na Iakake mua no 3. Eo ia Ealauwina, makan'a $1.50- ^ 7. Heihei Ho no ekolu hapaha mile, oia no na lio mua 3 i pa'i-a-pa'i. Ua hooholo na komite o ka lio puka mua ī ka hapa mile, he $10 makana, a j ka 3-4 mile, he $12 50 ka makana. Eo ia Ane, a lilo na makana elua he $22 50. O ka pau keia o na lealea o ka la. Aia ma kahi o 50 0 a oi na makaikai i hiki ae> aole nohoi i ikeia ka ona ame ka haunaele. Nui ka mahalo i na makai ° ke Kalana no ka makaala ma ka haha'» ana i na pahu suaipa ii0ko o ka halepaa o Kulina Eleele. Ke hoi nei k0 Kalawa0 keiLl' ke kolo ae la ka 0i)U jjakikepa i na pali. Me ka LuDahooponopono ko'u aloha, a i na keik' ulelewai hui o ka papa-pa'i k°'u wehna. Aloha Hapefuia' S. K. NahaUOwaduaKalawao, Ian 3^ j90S. 1 d ■ - V