Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 7, 10 January 1908 — Hooponopono Alemanaka. [ARTICLE]

Hooponopono Alemanaka.

Ke hoopuka hou aku nei makou i ka Alemanaka i pau pono i ka hooponoponoia. Ua ikeia ma ka puka ana o keia Papa Hoike Kalem I"rio no nei makaihki 1908, ma ko makou pepa o k^ i hala, ma ke p0wa manawa o ka malama o Ok. ua pololel ole ka helu po Hawali, a pela hoi ka hopo o ka mala aiA o Dekomaba, ua hoala hou ia mai ko makou ma eao e hoopau aku ia mau hemahema ma ko makou aoao, ma ka hoopuka hou ana'ku i ka Alemanaka a Kalenedario i hooponoponoia. A e kala mai na ma kamaka ia makou no keia ulia i loaa ma ko makoa aoao.