Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 7, 10 January 1908 — Me na Pomaikai o ka Makahiki Hou ! [ARTICLE]

Me na Pomaikai o ka Makahiki Hou !

IC a IMoolelo Waloliia :^f§| Hainakolo 4f<ka ui pua k a-m.ak a-h al.a 0 ka \1 ailele 0 hiilawe MOKUNA V. Paio ka Wahine Ehu me ka Wvhine Ili-kou — Ikea o Kuamu Hoaikane Laua. Maloko niAi. 0 ka hoomanawaoui no nae ka laau iapaau i kahi apulu bale o be kanaka, ka mea e pono ai. Komo aku la laua nei iloko. Eia nae, ua hele no loko o ka hala o ua mau elemakule nei a maemae. Ua hana no laua a maka ala no oloko o ko laua hale. A e makaukau ana hoi laua e paina. Ia wa pane mai la kahi elemakule kane: Malihini. ea? Aole nohoi o ka ui a lohe i ke ao ko olua helehelena e nei mau malihini? Mai uka loa mai nei paha olua o ke kuahiwi? Ua hele olua a Eaumaha i ka nae aala o na kuahiwi. E. ai, ea? Aka, e kali nae paha olua a mo'a ona wahi puholo moa na olua. 0 kahi inai kupono ia e o!a ai ka ai aaa ' ku. He keu keia a ka ia a ke kai nui wale. Lohe ia mai nei, ua puhalu ia mai nei ia wahi o kakou e be kai, oia o Anehola. Ua pii ke kai i uka o ka aina a , na pau kekahi poe hale i ka mimikiia e ke kai. Pane aku la o Kemamo; He kamaaina no au no Kamawaelualaoi nei. Eia oia nei ka malihini, ame kana keiki nei. Aohe nae paha o olua wahi awa? He awa no. 0 kahi mea pilikia nae o ko maua awa, ua olelo au me kuu wahi luahiue Dei, aia ka inu ia o ka awa la.a hoea kino mai ke akua a maua e pule mau nei o ka po ame ao.wahi a ka hapauea elemakule i pane mai ai. Ninau aku la o Kemamo i ua wahi elemakule nei: Owai ka inoa o kou akua? 0 ko'u lohe mai ko'u mau kupuna mai a i ko a mau makua nohoi, he wahine ka ko makou akua, oia o Kemamo. A ua hai mai lakou ia'u, aia ka koua wahi noho o luna o ke kuahiwi o Haupu, kela pali e paa mai la i ka ohu. Aole au i ike maka iaia. No ko'u ike maka ole ana iaia, nolaila, i kau ai au i hoohiki ma lana o ka awa, aole au e mama i keia awa e waiho mai ne:, aia au a ike maka i ko'u akua, oia o Kemamo, wahi a ua elemakule nei i pane mai ai. A!ai!a, pane aku la o Kemamo i ua mau wabi elemakule nei

Nani ia. aa hoike mai la oe i ka inoa o kou akua}. oia o Komamo; alaila, he akua no ia a olua i ike ai he* wahi pono kana no ko olua noho ana? "Ua ike mana i kan& pono. Ua ai maua a kiola wale i kana mau moi ai i hoolako mai ai na maua ka ai, ka ia, a ia mea akn, ame ia mea aku. pela do ka moena, ka malo, ba pau ame na mea he nui. 0 keia nohoi ke kumu o ka makaala iki ana o ko maua wahi pupapu hale nei," wahi a ka elemakoie. "A he aloha no nae p*ha olua i ko oloa akua?" » nmau hoohuahualau aku ai o Kemamo. Pane mai la no kahi elemakale i ka o!eIo aaa mai: Nawai hoi e ole ko inaua aloha i ko maua akua,, oiai, o ko makou kumopaa no ia mai o iilo loa mai; a ua ike maka nohoi i kana loaa ame kana mau pono o keia noho ana. A ua nui ko maua aloha iaia. 0 ke aloha wale aku no uae ka mana iaia; aole nae i ikemaaa aku iaia. Alaila, be makemake loa oiua e ike i ua akua nei o olua? 1 ninau aku ai o Kemamo. Ae mei !a no kahi elemakule me ka oielo ana mai: "0 ka ike wale aku nohoi i kona mau maka la, e-* aho no ia. 0 ka maua ;nea keia i makemake nui ai i na la apau a maua e ola nai. E kukokuko man ana nohoi maua i ke ao ame Ka po no ko oaja ike i ko maua akua." ' A ina pela. ea," wahi a Kemamo i olelo aku ai i ua mau wahi elemakule nei. e ike ana olua i ua akua nei o olua i nei la. A peoei olua e ike ai iaia, Keike n«>i au, aia ka awa o ke akna o olua iloko o fc®las umeke e paa mai la. Ua wahi ia a paa i k&hi apan& kapa pai ula. Aole anei?" Aole i pane koke mai na wahi elemakule nei do>< keia ninau ana'ku a Kemamo, aka, ua nana mai la* nae oia me ke pahaohao loa o kona manao no keiai hoike ana'ku o nei wahiūe malihini i kahi i waiho> m o ka awa o ke akua o laua, ame ka ho īke pu aaa'km nohoi i ka wahi i opeopeia ae ai ua puawa aei. keu ka hoi ka ike o nei wahine malihmi i kahi i waihoia ai o ba ai a ko maua akna, i heohnoi wale iho ar no ua wahi elemakule nei ileko iho ona. Alaila, pane hou aku la o ;Kemamo i kahi kahizt kane ona: Ina auanei oe e kii aku ana i ua pu awa nei o ka* akua o olua; aole e loaa ia oe. 0 kahi apana kapa; pa'i ula wale no ke loaa aku ana ia oe e waiho ana^ iloko o ka ipa. E hele aku ana oe, e nana, i ike like ae ai hoi kakou i ka pololei ame ka ole o kau i wahaa mai nei imua o kakou apaeu A i hele oe, a i ko e* like me ka'u i hai aku nei ia oe. alaila, ua pololei 3cc,» akua, aka hoi, i pololei ole eiike me ka'u i hoike aka ]a ia oe, aiaila, oa wahahee ko akua; a he akua mana» ole ia.