Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 23, 3 February 1908 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

KA NTrJPEPA PUKA LA — Ka Na'i Aupuni kukuluia no ka Pomaikai Heluhelu c ka Lahui Hawaii. CHAS. K. NOTLEY, : : Ona Pepa i. M. POEPOE, Lonahooponopono GUL8TAN K. POEOOE, Liinahoo hana. J. K AMAĪNALULU, Ppukp ame Hope Lunahoohana. - ■ 1 ♦ m & lioouna pololei rnai i na manao Leta, Hoolalia, Kanikau na Mele apela ku i ka kunahooponopono o ka Nupepa KA Na'IAUPUNI. O na kauoha nupepa apau me ka ka l.unahoohana, a 1 kona Hope paha.

PUICA ANA Mii ka Pos kahi a ka Poalim Hora 1 Kakahiaka. E loaa no ma ke Keenao ka Nupepa -'KA NA'I AUPUNI," ma Alanui Kukui, mawaena o ke Alanui Nuuanu me Muliwai. AUHAU 0 KA PEPA n0 honolulo nei. Hookahi makahiki S8.00 Eono malaena 4.00 Ekolu malama 2.00 Hookahi malama .75 na wahi mawaho aku o honoliilu Hookahi makahiki $7.20 Eono inalama 3.60 Ekolu malama 1.80 Hookahi malama .60