Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 37, 21 February 1908 — Masiliona ke Koa -A ME- Magauolia ka Ipo! [?] MOKUNA IV. [HOOMAUIA.] [ARTICLE]

Masiliona ke Koa -A ME- Magauolia ka Ipo! [?] MOKUNA IV. [HOOMAUIA.]

Ua haawi inai la ke kanaka Helene i ke kauoha i ka moku o ke Kapena Italia e hookokoke mai. Iloko o ka manawa pokole loa, ua paa mai la ua moku nei, a kau mai la hoi o Alemana ame Papine maluna o ko makou moku; a hoi aku ke kapena Italia noluna o kona moku. Ua kau pu mai la nohoi kuu Ma ganolia maluna o ka moku hou. Mamuli o ka !ilo ana o ka moku powa malalo o ka makou hoomalu ana, ua haawi aku la au i ke kauoha i ke Kauna Kadilaka e huli pono aku i na makaukau apau o luna o ua moku nei. A o kahi kanaka hoi a ke kanaka Helene i lapaau ai me kana omole laau, ua lilo ae la ia i aliikoa ukali malalo aku o Kadilaka. ' Ua hooko aku la o Kadileka i ka hana i haawiia aku ai iaia. Ua noii aku la ia i na mea apau o luna o ua moku nei, a ua maopopo iaia na mea apau. Ma kana'hoike ana mai ia'u mahope īho, ua hoomanpopo mai la oia i na mea apau no ka lako maoli o luna o ua moku nei i na mea kaua o na ano likeole he nui wale. Ke ike la au ia wa, ina aole mamuli o ka piha akeakamai maoli o na hana a ke kanaka Helene elike me ia a'u i hoakaka mua ae nei, a e hele maoli hoi makou ma na ikaika maoli o makou, īna ua poino loa makou i kekahi poino aiwaiwa loa. Aka, ua maalahi loa makou i keia wa, ma na ano apau. Ke nei oe, e kuu makamaka heluhelu, i ko makou noho alii ana ae maluna o keia moku, mamuli o ke akeakamai launa ole o na hana a ke kanaka Helene. I a lilo hoi ka moku o ke kapena Italia ka moku hoi a makou i kau mai ai he poe ohua i moku ukali no makou. A maanei) e hoike aku ia oe, e kuu makamaka heluhelu, aole au he kanaka akamai i ka hookele moku. Aka, he kupanaha nae ka loaa ana mai ia'u o na haawina maalahi o ka lilo ana o ka oneki o ka mokui honua palahalaha na ko'u mau kapuai e hehiku ai me ka hemahema ole. He inau la ko makou holo ana i ka moana me ka halawai ole ana me kekahi mau mea e hoopuiwa hou ia mai ai ko makou mau manao, aia hoi i ka wanaao o kekahi la, ia wa i ike aku ai makou i ka hoopii ana mai o kekahi moku ma ko makou aoao hema. Olelo mai la ke Kapena mua o ua moku nei o makou ia'u: "° keia moku a kakou e ike aku nei; he moku no kela o loko o ko makou heluna i hoopaaia ai no ka holo ana j Helene i ke kaua. He elua haneri kanaka o luna nei o ko'u moku: a ke ole au e kuhihewa, oia heluna hookahi no ko luna o kela • moku. A eia ko'u manao; e hookuu koke ia kekahi waapa- o kakou; e kau oe ame a'u ma ia waapa, me ka hoailona hae keokeo, a e holo aku kaua e halawai me kela moku." He manao naauao keia a nei kanaka i hoike mai ai ia'uaka, olelo aku la nae au iaia i ka i ana. "E. aho e hooakaka kaua i keia manao au i hoike mai nei i ke Kapena o kakou." Ae inai la oia. A o k'o maua manawa ia i hele aku ai a halawai me ko makou Kapena. Hoike aku la au imua ona i na mea apau a ka makamaka hou o makou i kamailio mai ai ia'u. Ia wa i pane mai ai ua Kapena nei: "He manao maikai no ia au i hoike mai la, e ka Naita aka, ma ko'u manao, he mea pono ia kakou, ke haawi i na keehina o ke akahele. He moku ko kakou i makaukau ma na ano apau no ka hakoko ana aku me kekahi mau mokukaua elua a ekolu paha elike me kela ke ano. He poe kanaka ko ka kou a'u e hilinai nei, e hiki ke ku me ka makaukau loa a paio aku no ka hanohano o ka hae o Helene. 0 ka'u e manao nei i aeia wa; oia keia, e haawi aku kakou i ka hoailona e haawi Pio mai kela moku ia kakou me ka hookauiua ole. A e hooiho koke aku ko kakou moku nei ma ke alahele, e haalawai ak'u ai me ia.

ka ae mai la ke Kapena mua o ua moku nei, ko'u kokoolua hoi. i keia manao i hoike ia mai e ke kanaka Helene. Ua iike ae la ko aiakou man. o apau ma keia mea. Ia wa haawi koke aku la au ī kauoha ia Kadilaka e hoomakaukau ko maso , poe kanaka a e hoopiha i na pukuniahi apau o ko makou naoku; a e hoomakaukau hoi na mahele koa me na pu kau poohiwi no ka 1j okuu ana aku i ka lakou noau elele o ka luku maluna o na enemi ma ka wa e ioaa ai ia makou he manawa pono no ia hana ke hiki mai. I a makaukau pono ae la ko makou poe k.>haka no ka lakou hana ī haawiia aku ai. Sa poe ki pukuniahi ma ka lakou mau pu, a o Kauna Kadilaka hoi ko lakou alii. O na lu ina nohoi me na pu kau poohiwi. A o Aremana hoi me Papine aia laua īluna liio o na kia o ko makou moku me ka laua mau pana pua. I kela wa i pii ae ai ka hae hoailona o ka moku, e hoike ana i ka moku powa e hoopii inai ana, ua makemakeia kona haawi pio ana mai. Aole i pau, IL;.o o keia mau la a makou i maalo aku ai ma kela keena a makou i ikemaka ai i ka piha i na poe ma'i i na la mamua, aole Ioa makou i ike hou ia kulana i keia mau la. Ua hoike mai kekahi poe ia makou, ua pau ko lakou hele ana ilaila mamuli o ka paa ana o Walaka. Ua nui ko / Ukou minaminana nona. He poe kekahi i hekau mai na hUehelena ola maluna o Iakou, aka, ua poho ka manaolana. N° na poe aohe a lakou poe ma'i, ua hauoli loa Iakou i ka paa ana o Walaka.