Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 48, 9 March 1908 — Me na Pomaikai o ka Makahiki hou [ARTICLE]

Me na Pomaikai o ka Makahiki hou

IC a. iMoolelo AValohia Hamakolo l|fkKA Uī PUA KA-MAK A-H\LA 0 KA M AILELE 0 HIILAWE MOKUNA V Hoomauia. Aole i kana mai ke ka'uka'u-lele o na niau a laua iluna o na nuniu. A ua maemae maoli no na hana. O ka hele ia a hookuu keia kani mua ana o na pahu, alaila, hapai hou na leo me ke kani kupa-kupa ana o na pahu, me ke kapa-kapa-lili ka'uka'u-lele o na niau. A o ka manawa ia i kani mai ai ke oli a Mailelaunui. A hoomaka mai la ko lakou puka ana mailoko mai o ka hale no ke kahua e uniki ai. . , Eia lakou ke kikaha mai la, elike me ke kaha ana a na maiw iwa i ka la makani. Mahiki nohoi na wawae, a ekeu nohoi me ka nani na pauku kino. He uwauwali mai hoi kau a lohe mai i ke a'o. Ke uwa nei ka pihe a na kanaka no ke aliiwahine opio, no Miilelaunui ame kona mau hoa uniki. He t niniu ia o ua aliiwahine opio nei a kokoke pili i ka moena; a mai laila ae, nee iluna me ka ue ha'i hoinainau ana o ke kino ma na uwauwali apau. He kaha mai ia o ke kino i ka akau a hoi i ka hema. O na wawae nohoi keia o ua poe uniki nei, me he mea la, aia' wale no iluna kahi i mahikihiki ai me kaffeleu nui. Ua paa pono na leo kani o na pahu a Leimakani me Paoo a pela hoi me na leo ka'u-ka'u-Iele i na puniu, i na wawae, na kuhi ana ame na oniu ana o na kino o na poe olapa. A he mea oiaio, ua hiki ole maoli i na poe makaikai, mai na'lii a na makaainana, ke au'a iho i ko lakou mau leo mahalo. O na poe kekahi o loko o ka hula mai Kauai mai e haawi nei i ka mahalo; a pela nohoi me na poe hula mai Kau mai. He nani aku he maikai mai na wawa olelo ana a na mea apau. O ia hele o Mailelaunui ma a ku ma ko lakou wahi no ka olapa ana, o ka wa ia i kukupa'u iho ai ke kani ana o na pahu ame na puniu. Oia hele o nei hula ana a kokoke e pau, ia wa i loheia aku ai kekahi leo oli e oili aku ana mai ka aoao aku o ka hular mai Kau mai. A penei na lalani mele a ua oli nei e hapai aku ana. i "Aia ke lele tnai la ke ao aloha o ka aina, Lele mai la o Kuaihelani iluna, he aloha, Aloha ke kapa lau ahi o ka aina, E lalau aku ai au i ke anu — Anu wale h"i kuu ili e noho nei, 0 oe ia e khu Leimakani, 1 lei hookahi ai au i na ale — Huli lua o ka moana kai — i i

I ekolu kakou ia Mailelaulii, . Ko makuahine e noho mai la i Koiahi Ahi ke aloha o ka ipo, hoo a-a i ke kino, 0 kuu kino kai luhi maewa i ke aloha, Na ke aloha au i luaiele, Hanini ka waimaka i ke ala me he hau kakahiaka la A laa kuu ike hou ia oe, e Leimakani, Keiki oe a .Kaholoholouka ame Kaholoholokai, O Lopaikihelewale oe a Luukia, Kuu luuluu hoi ia oe, e ke aloha, Aloha ka maka o ka upena a ka lawai'a, % O ua mau lawaia moewaa o ka po He poo mannu ka i'a e hoi ai Owau no nei, o Aaia i ka nahele Hele aaia ke aloha i ka hihipe'a o ka nahele Halawai me ke Kuamu me ke Kuawa Wawa ka nahele i ka leo o ka manu A he manu na kuu keiki — E — he mann. Aole na he manu, He aing, kena o Keaolewa, Ke lele mai la ne he ao.opua la i ka lanī,O kuu aloha ia Keanini, eia la, Auhea ana oe? Eia ua la o Haina-kolo i ka pali kapu o Waipio, / 0 kama au a Hina'a ne Ku, Moopuna a Owakailunaikeaouli nle Eanai'lani." 1 ka hookuu na o keia leo oli, ka leo hoi &u, e kuu paakamaka heluhelu, e hoomaopopo iho ai, o ka leo ia o Hainakolo, a o ua wahine I i no ia o ka pali kapu o Waipio; a oia hoi ka lua o na walpne na laua ka. hulai kaulana mai ai mai Kau mai, elik me ka mea hoike mua ia ae nei. I ka lohe ana o Hina i keia oli ame ka hoopuka ana ae hoi o ka mea oli ia Hainakolo, ua uwe koke ae la ia me ka leo nui hooponopono ole, a uwe helu maoli ae la nohoi ia me ka olelo ana: "Auwe, kuu le i, Kuu aloha pau ole ia o — e Eia au me ko makuaka — ne, Ke haha hewa nei i na pali o ko aina, Eia au — e Leimakani — ho-i, Kuu moopuna, he akua ka hoa like, Eia au la o Hinaaiulunui — II o mai ka ihu e Hainakolo — E ike i na makua me ou mau kupuna, Eia ko lei la$b Leimakani; Auwe, kuu aloha ia oe, Eia hoi ko makuakane, Ike wale ana oe ī ko makuahine, Ia Hiilei wahineikapu o Hiilawe... Auhea ke alohaia kaua, O Keaniniulaokalani. AOLE I PAU . Kikako, Maraki 9 — 0 Emma Golem an, kekahi o na kakoo o ka poe anakia, i manaoia no ka wehe haiolelo ana imua o kekahi anaina, ua hookapu loa ae na makai i kona malama ana ia mau ano, aole hoi ae ia oia e haiolelo.