Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 66, 2 April 1908 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Y. YoshiKawa. Hale Hana Kaa Baikikala Helu 163 Alanui Moi, Kokoke i ka Hale pohaku o Iana. Ua hiki ke hana i na Kaa Baikikala 0 na ano apau, a hoomaemae hou a like me mamua. Keoki Kī;a. Ke Keiki Hawaii Hana Gula. HE LOEA H ANA GULA o na ano like ole, a ua hiki ke hoopaaemae a hooponopooo i na Uwati poino. He eleu a he maiau ma ka hana. A he oluolu waipahe pa ku-ka olelo ana. -A.ala Saloon Ai.Alsrui Beritania me Muliwai E loaa no na īlama o na ano a pau malaila me ka hoopaapaa ole. O ke Gini oe, o ka Bia keia, pii ae o Malaka Waina, Eha oe ia'u. dec4-dtf

DB's K. f. Llme mrs K. f. L1 Kihi Hikina o Alanui Kukni me Nuuanu. Na Hora Hana: Hora 7 a 12 a. m. : i 5 a 8 p. mTelepona, 518. Lio Nalowaie! O 1ia mea a mau mea nana e hoihoi ae ana i kuu Lio (k) ulaula i nalowale ma ka La Pule, Feb. 2 iho nei, ma ka halekuai o Hing Lee Chan, kihio na alanui Uniona me Hotele, a i ole, ma ko'u wahi noho paha ma Iwilei, e loaa no ka uku makana o $15.00. LEE CHAN