Ka Naʻi Aupuni, Volume V, Number 76, 16 April 1908 — Me na Pomaikai o ka Makahiki hou [ARTICLE]

Me na Pomaikai o ka Makahiki hou

m*. — — — I i g|asiliona ke J£oa i — a me — VIao-aiiolia ka Lioo ! 18 mooieio ao iā Paamai Hopo Oi» aie »e aiona »eiS " MO UNA IV [hoomauia.] Nolaila, hookahi wale no ou wahi e pakele ai mai a'u aku, oia kou kukuli ana mai a mihi mai imua o'u. Aka, ina e hoopaakiki loa-mai ana oe, alaila, e Iilo ana oe i mea paani wale ia no e a'u. Pane aku la au i ua kanaka nei: Ua lawa paha kou hoomaikeike ana mai i kou ikaika. Ma ka hana a ko kaua^ mau lima e ikeia ai kb kaua mea ikaika. Aohe anei oe i ike i ka moolelo o kahi nalo kiko me ka liona ahiu? ' O oe ka liona, a owau kahi nalo kiko. E Ialau i kau pahikaua e ka holoholona, a e pale no kou ola iho. O ko'u lalau iho la no ia i kuu pahikaua ToIido, a hu Iali ae la oia mamua pono o'u. Aohe o'u wahi mea a hohopohopo a maka u iki i ka nui o ke kino o nei kanaka a me kona ikaika. O ka'u mea wale no i hopohopo, oia ka oi ana ae o kona makaukau lawelawe pahikaua mamua o I ko'u. O ka hoao no nae ka laau lapaau e pau ai ke kuhihewa. Ia'u e ku ana me ko'u makaukau apau, ia wa ī unuhi ae ai ua kanaka nunui nei i kana pahikaua, a o kona hehi mai la no ia imua ma ke kulana kakapahi makaukau. He oiaio, aole keia he holona ma ka lawelawe ana i ka makakila; wahi a'u i olelo iho ai iloko iho o'u. "Ano, e nee mai e kahi keiki ai-waiu imua, a e ike auanei oe i ka hooliloia ana o ke akamai kakapahi au i pau lele nui ai i mea ole imua o ko'u makaukau ma ia hana. E ike auanei oe ua Ioaa ia'u na kiina pahi akamai a na I ' Ioea kakapahi kaulana ba o Europa. Ua ike au i na kiina pahi akamai loa a ka Naita Luliona, ^ ke minaniina nei nae au i na hoolele pahikaua a ka Naita Guisiuma, a pela hoi me ka ka Naita Dubona. "A ina he haumana oe, e ka opio hupo a pupule, na kekahi o keia mau kanaka, alaila, e Ioaa ana-ia oe he Wahi manaolana no ka nlanawa, oiai, aole e hiki ana i kou aho ke ku loihi mai ma ka pale ana i ka'u mau hauna pahi e uhau aku ai maluna ou." I ka pau ana no o keia mau olelo a ua nunui nei, o kona wa no ja i uhau mai ai i kana pahi me ka ikaika loa ame ka hikiwawe nohoi. Me ka eleu nohoi, ua lele aoao ae la au a hou aku la i ka'u pahikaua ma ka aoao akau o ka a-i o na kanaka nei: N Me ka eleu nohoi, ua nunui la i hoao ae ai e pale i

kuu ma^a pahi, aka, ua loaa e aku la kona a-i i kuu pahi; a ina aole ka paa ana o ia wahi ona i ka pale hao makaupena lahilahi, ina ua kapoo pu ka'u pahi ma ia wahi o ke kino o ua nunui nei. Elike me ka liona, a o ke tiga paha i hoowela ia kona huhu mamuli o ke ku afia i kekahi poka a maka ihe paha^, a hoomaka ae la oia e kupaka ino me ka lele hehena ana i o a ia nei, pela iho la ke ano o ua nunui nei ia wa. Ua piha loa oia i ka huhu. Ua lele mai Ia oia maluna o'u me ka unau nilikau ana mai i kana pahikaua maluna o'u. xa wa i hoomaopopo iho ai au, mamuli o kona puni loa i ka huhu, ua haalele oia i na loina apau o ke kaka pahi akamai ana, a he hana ano holoholona keia ana e hana mai nei maluna o'u. Pale kou pono, e ka holoholona ahiu. Ua haalele kou noonoo maikai ia oe e kena lapuwale nui. C kp u wa ia i hoihoi ae ai i kuu pahi mamua pono ae o tco u alo, a hooniaka aku la au e pale i na hauna palii pupuahulu a ua nunui nei. Ple uuku ka'u wahi pahi, aka, he oo.ea nae ia, oiai he kila i oliao ia ma kona mau ano apau, ke pookela loa hoi o na kila paa loa i ikeia ma Sepania. L a lilo ka ikaika uhau pahikaua o ua nunui nei i mea ole loa i ko u makaukau kaka pahi. Ilpko o kela ame keia wa e pa aku ai ka'u pahikaua i ka pahi a ua kanaka » nei, ua kiola ino ia ae la kona lima a kulanalana ae la hoi kona kino. I hoike aku no nae au ia oe, e ka maka heluhelu, me i ke akamai ame ka makaala no au e lawelawe nei i keia ka kele pahikaua ana me keia nunui. Aohe mea nana e, hoole ī kona ikaika. He ku nohoi I ka weliweli kana mau hoo kele ana mai i kana mau hauna pahi; a ina no he wahi ike kaka pahi ko u o ke kulana naahaa, iha no ua lilo au he moepuu na k^. inaina o ua nunui ino nei. Ua ike hoi ua nunui nei me ka hoohewahewa ole, aole au he kanakh i ns le ia meā. he ikaika, a o ka oi aku hoi, aole au he kanaka opio i makaukau ole ia mea he kaka pahi ana ma ke ana kiekie Ioa o ke akamai. t Eia ka u Kulana kaka pahi ke hele nei ma ke ano e paani ana au i ua nunui nei me ka'u mau kila (pahikaua) * c hi.<i i Ka moe okoa ana o (<ona ikaika, a liIos' kona kino s nui pepeekue i mea palupalu. No kekahi wa loihi maua i ulele kakaj pahi ai, a ke.ike aku la au i ka hanu nui a paupauaho mai o ua pij ikua nei. A iloko o ka wa pokole ua kioia ao la ia i kana pahiieaua, a holo mai Ia oia me ka īkaika e hopu ia'u, me kona manao e kulai ia'u ilalo, a i o.e, e hopu mai paha oia a paa au, ^laila, kiola ae oia ia'u iIoivD o ka L^va elike me ke niolaia ana ae o kekahi kini pop0; v Ua Ne ua nunui nei, aole oia e lanakila ana maluna o u ma ke kaka pahi; a ua loaa hoi iaia ka hoohuoi, pela ka'u koho wale aku, e kakele ana au i ka'u pahikaua^ ma ke ano hoonawaliwali a hoopalupalu wale aku i koha ikaika a, nolaila, ua manao oia, o ka lalau lima wale no kana hana pono i koe e lawelawe mai ai maluna o'u. ,