Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 5, 31 July 1886 — Ma ke Kauoha. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Ma ke Kauoha.

HOOLAHA A KA'LŪNĀ HELTJ. Mai kn la 1 aku o lalai, 1886, » mahope ttku ( 0 ka mea iiona ka inoa malalo iJao n«i h Lana ll* l n ao ka Apana o Honolulu, Mokupuni o Oahu, e loaa no ia malokoo kon» Keena, maloko ō kela hal« hon i kapaia o Kapnaivra, m&hope*iho o Aliiaiani Hale, ma na Poakahi, Eoahaa me ka Poaoui'o kela tne kieia pule iloko oka iiialaina o īxil«i, mawaena o ka hora 8 ok« kakalnaka a hiki i kā 'hom 12 awakea, no ka lawe ana inai ī napalapala hoike huina waiwai ona »ea a pan i kn i ka anhan iloko o keia Apana. Ona m*a a i>Atr ikū ika Am.An, k«f noi ia akn nei e hoihoi mai i ka lakon maii palapala heike -waiwai me ka paa pono a. me ka moakaka., e hnik« Mia i ka h«ln o ke alanni a nSe k'a Imi o ka ain*; e%«sike ana i ka loa me ka lanla ma ke alaB«i, ke aiio o k»"hal« malnna oVa oina, Sa Klo ao ift man mea, īa wai ī hoolimalima īa ai, ka loihii oka hoolimahma, ka hoina o ka laaa no ka makahiki maiiA waiwai mai; ua, waiwai kuai i iloko o ka makahiki ī hala, īa wai ī hlo M a m« ka huinadala i lilo ai. E hoike niai ms he mon ki kekahi malnna o ka waiwai; ō hoike mai i k * manawa i moraki īa'i, ka īnoa oka maa īaia ka motaki ame ka huma dala ī moraki īa'i. E hoikeiiuai i ka nui o na waiwiu iiie oe no hai nae, na lako waiwai a me na 'wai'wai i hoonna ia ftkn ī on la ina ka la 1 o Inlai, 1886 e hoike mai i kan hn • ina dala e paa ia āna ma ka hanako a i ole n» n» lieiia o na Agena,_ ete.,'etc. E HOIHOI IA MAI \'A PAIAPAW BtOtK* HTTWA ■ft\itWAl IKA !«TK.V KA INOA ItĀUtO MA KA lal 31 o IrLAT, 1886 a *a'»pa ae pAha, Aoiī maHOPE AKT, A KK OĪ.K, AOI.T. T. AK TA ITA HOOHAU.hala ma k"b Kv>*awai, oip.ī, na loaa ka msna pihai ka Lnna Heln e hela akn i na waiwai mahope aku t> iā la, i nā waiwai a pan i hoihoi oli ia a» na palapala hoike hnina waiwai mamna ae o ka la 3X o Inlai, ISS6 6 koho ika hnina wiiwai elike me kona manßO he pono, koe Trale no ina ē hooh&i ia imwa o kaLnna Heln, a i ole imna o kekahi Luna Hooiaio, a imna paha o kekahi m«ft i loaa ka miuia e hoohiki no ia man mea. E loaa no n» palapala pai hakahaka no ka hoo» ana ina hoike hnina waiwai i na la a pwi iioko oka malama o Inlai ke kii ia akn b» k'e Koeoa o ka mea nona ka inoa : FRED. H. (Kikaiia) lilma Heln no ka Apana o Honelnln, Moknpnm o Onhn, lnlai 2, Ik®. j«110 tf Ofcf!iO HOOF * - 1 - n*T •.

KA. EL3S L E HOiNOLULU : : : : īulai 31, 1886