Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 15, 9 October 1886 — MA KE KAUOHA. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

MA KE KAUOHA.

HE KA.NAWA! E KIIKHLU A K lIOOPONOPONO AI I KA OHUNA KOA 0 KE Acpuxi. ■ No ka-mea, i k«rnn o ]iono loa ai na hooponopono an.'i i na manawa i manaoia 6 hoomn>karikari pie na pono kaua, ae inalama a 1110 ka hoomakaukan i .k-ekahi'' liiau Pnaii Koa kupono no ka malania ana i ka māluhia kuloko a me ka noho ana maikai o ke Aupuni, a oiai no lioi mamnli o ka Pauku 2(» o ko Kumukanawai, Nolaila E Hooholo ia e ka Moi, a me ka līale' A/iaolelo o ko' IlaK'aii Pae \ Aina i akoakoa iloko o ka Ahaohlo Kau Kanaioai o ke Aupuni. \ - ■ v "-. ; V ■■'■■' ■■' Pauki: 1. E knkuhiia i Oihana Kaiia Aina amo Kaua M&ea, a.e kapaia ka Oihana Kaua Ainā a me Moana. O ke o ko na Aina e,, oia ke Kakauololo o ka Oihana Kaua i-ūia a me Moana, a o malama oia i hoiko 110 na "dala a P au 1 oka Oiliana Kaūa Aina amo Moana, ae ao aku a apon i na kikoo a pau ī ka Waihona Waiwai no ia oihana. . Pauku 2. i Papa. Ahikoa Luna Nui no ka oihana, a e oep 101[f p^p ft ame K a īnoa 0 Luia^liookoliuia a i kōmisina ia e ke ka Moi e noho ma ka oihana iloko o ko ka Moi oluolu. 0 koip- oia no ke Aliikoa Nui ona puali koa a pau o ko Aupu.i}i mahilo aku o ka niana kiekie o ka Moi ma kona ano Alihikaua Nni. Pauku 3. O na Aliikoa o ka Papa Aliikoa Luna Nui inalalo o ka Luianela Kenemla, oin no ka Akiīkana Konerala, Puuku Kenerala/me ko lakou man lalo, ke Aliikoa Kumuao, lie Ahaiolelo ahe Kakanolelo. O na Aliikoa a pan oka Oihaiia Koa, Koa Pualu a me Aumoku, o ke Aupuni, na ka Lutanela lioiiomla e waiho aku a na ko 'Lii ka Moi e hookohu a e Kominina aku, fi e j}aa lakou i ko lakon mau koiniaina iloko 0 ko ka Moi oluolu. PAUKU 4. E kukulu hoopaa inoa ia lie mau Pualikoa Kuman Aina a me Moana, aole e oi aku ka nui i ka elua haneri a me kanalima na koa ame na 'lii. He elima makahiki ka loihi o ka manawa e hoopaa ai, a oia mfyia\va he hiki no i kola a me koia wa ke hoonui hou ia aku rna ka hoopaa hou aūa aku. No na kumu e hiki ai ke hookoia keia kanawai a e malama Ja af uo ke kukulu hoomau ana o na Papa Aliikoa Lnna Nni, $ me na pnali koa o ke Anpnni, e hooholoia a e hooliloia no ia mea, mailoko mai o na dala o ka Waihona Aupuni, i hoolilo oleia, na dal& he iwakalua kumamakahi tausani no kola me koia olua makahiki. O na haawina no ka uku ana 1 na lilo o ka Puali Koa Kumau o ka Moi, na Puali Pualu a Puali Koa Aina a Koa Moana e ae paha, malalo a maniuli o ka mana o kekahi kanawai a olelo mana kanawai paha e ku nei ilōko o keia Aupuni, e hooliloia n.Q ia a e mahuna ponoia e like me ua plelo maloko o keia kanawai. J?auku 5. Na ke Poo o ka Papa Aliikoa Luua Nni, mamuli o ka apono .in.i o ke Alii ka Moi, ma keīa a ruo keia manawa, o hoopnka a o ku.ihaua aku i na rula a me na hooponopono ana no ka hookole pono ana o na koa iloko o ka manawa maluhia a kaua paha, i kapaia na "01010 Hooponopono o ka Oihana Kaua Aina a rao Moana." Pauku 6. ona Kiaaina, i hookohu a komisina kuponoia malalo o ke Kumukanawai a me na kanawai o ke Aupuni, mamuli o ko lakou oihana, e noho ma ke kulana a mo ka inoa o ka Mekia Kenerala, a o ko lakou mau A.lii Ahaiolelo, mamuli o ka lakou waiho ana mai', e hookohuia a ekomisina ia e ke 'Lu ka Moi, a e noho ma ka oihana iloko o ko ke Alii makemake. Pauku 7. Ua mana na Kiaaina a pau maluna o ka Mana Oihana Koa maloko o na palena o ko lakon apana Kiaaina, Ina ua ike ia ke kupono i Uekalii manawa e kahea ia na puali koa o kekahi Mokupuni, ua lnki no ike Kiaaina oia walii ke waiho aku e hookohuia i Aliikoa Nui no ia Mokupuni iloko o ka manawa oia kahea_ia ana o na koa, a na ka Moi oia e hookohu a e komiaina aku, a me kona mau Alii Ahaiolelo a me Aliikoa pu kekahi i ike ia he kupono i na hanu i manaoia. / He mana ko na Kiaaina, ma ko lakou kulana koa, f kauoha a e knkulu i na Aha Hookolokolo Koa, no P » i 'ka poe e I?uq ana ina " Olelo Hooponop. o Oihana ..i,. O p ono e mana»a e lilo no oia o like me ke kanawai. O na olelo hooliolo oia Aha Hookolokolo Koa i hui puia mo ka moolelo piha o na hana a pan oia aha, e hoonna ia aku no ia o ia mau Kiaaina a i ko Aliikoa Nui, a nana o nana ia mea, a e hoopaa, hoololi a hoano e ao paha i na olelo hooholo aia mau ahahookolokolo. Ua mana na Kiaaina e alakai a e hooponopono i na . a me na hoohana ana o na koa malalo o ko lakou niau mana pakahi o liko me ia i a e waiho aku no ko ko Alii ka Moi hookohu ana, i Kokua Akukana Koiierala a me Kokua Puuku īveuerala, Ahaiololo a mo Kakauololo, a o lakou ka Papa Aliikoa Luna Nui o na Kiaaina. Ua mana na Kiaaina, ma ke ano Aliikoa o na Puali Kon, ho ko kokna a«a i ka lakou lawolawo oihana koa nna, e kukala akoa ae i na hoomalu knnawai koa ana mohiko o ko lakou inau mokupuni pakahi. a o knu i ka hookapu ma na awa oia mau mokupuni, i ka manawa o kauoha ia aku e hana aku e liko mo ia e ko Aln ka >loi ma o ka Aliikoa Nr,i. Pauku S. Ona Puali Koa Puwalu :i nio na koa o ao a |>au o ko Aupuui << hoopauia a o kukuiuia maloko o koia kanawai. a ho hiki no lakou ko kahoa o ko Aliikoa Nui no n-i hana maoli ana iloko o ka inanawa kaua.anoka ln v!u:;lu an xi ka iiaunaolo, kuoo kipi paha. ;i o mana<na aku iakoo. aia a o noho ana malal • o na "01010 llooponopono o ua Oihana Kaua Aina a nu Moana." i 01010 mua ia. iloko o ka manawa o houmauia ana ; i mau haiia. Na ko Alii ka Moi.. iu: kona ar.o Konoiala \Hliik tua Nui, o kapu i ka inoa, ka ht .i, a mo ko kulana o kola a mo keia

Pu:i!i Koi', Pnalu, «iumiih oia ]caj->a ana ake Alii ka-'Moi,-e lilo ka lioopmi iu .ana oia moa i liana na ke Kakanolelo o ka Oiliana liaua Aina- a nie Moana. 0 ka Moi ka moa hookalii r.ana e noonoo ke kupono no ke kukulu ana, hoopau un.i, a liooliui ana paha i aa Puali Koa Piiain. r O na kikoo.'iīala n par. malnna o k» haawina o ka Oihana Kana'Pu.alii a niu Mpana o liana ia no ia ma o ke Pod" o ka PiLiin Aliikoa Luna IS T ui, e wailio aku oia ia mea i ke Knkauolelo o ka Olhana Kaua Aiua a me Moana no kona apono ana, koo Jiao ina aole ho aie a he mau hoolilo i hoaie i)i īiie ka oh> o ka apono o ko Aliikoa Nui ma ke kakau ana, a nana. no o kauoha e lioounn pu ia ua bila aio me na kikoo dal:i no ia moa maluna o'ka Waihona Anpuni a oia mati bila aio e paa ia no e ke Kaukauolelo o-ia Ōihana Kaua Aina a mc Moana. - , Pauku 9. Ona mea a pau e komo ana iloko oka Oihana Kaua Aina :i rae Moana o ke Aupuni, a e hookomo ana ia lakou iho iloko o kekahi Puali Koa Pualu a Kompane paha, e hookuu ia.no kikou mai na auhau kino a pau. Aole na noi hoakuu ; mimlio ana paha o kekahi mai kona puali aku, o ae ia e hooloihi aku no ka manawa aole e oi aku i ka eono maliina, koe no na ano he mai a kaawale ana aku paha mai ka uina akn niiilalo o ka hookuuia. Iloko o ka manawa maluhia aole na Puali Koa Pualu, a Kompane palia, e kaliea ia e lawelawe t na liana a na Koa Kumau, a o hoouna ia nona walii mamao aku niai ko • lakou wahi noho mau; aka nao, no na hana e hoomaamaa ai i ko lakou paikau ana e lioonohoia no na Koa Puahl Kompaiie !nalalo o na kuleana o na inana Oihana Koa o ko Aupuni i kukuluia maīnuli o keia kanawai. O na koino a me na hoopaa inoa ana a pau e leakau ia no e ka mea e komo a e hoopaa inoa ana. a e hooiaioia aku ma b ke kakau ana o ka inoā o ke Aliikoa iaia ka hookomo a me ka hoopaa inoa Una. Ma na hoopii o ka holomalu ana o na kanaka i hoopaa inoa a o.ka poe koa pualu paha e noho la\yelawe io ana i ka liana, e hoopuka aku no na Lunakanawai Hoomalu a Apana paha, mamuli o ke noi ia ana inai no ia mea, i na palapala hopu no ka hopu a-hoopaa ana oia poe holoinalu, a no na ofeni e ae i hana ia, e kokalii kanaka i lioopaa i a koa ]>ualu paha kue ana i na " Olelo Hooponopono o ka Oihana Kaua Aina a me Moana," e kokua a e lawelawe pu mai no na Luna Aupuni Kivila mamnli o ko lakou mea īa aua aku no ia mea, a lawe aku ia kanaka i na mana Oihana Koa, a na lakou e lawelawe aku i kona hihia e like mo na 01010 hooponopopo i ololoia. Paueo 10. Mahope iho oka noho ana he umi mau makahilii iloko o ka Oihana Kaua Aina a me Moana o ke Anpuni i knknluia mahilo o keia kanawai a kanawai paha e hoololi ana i keia, e loaa no he kanaono dala ukumau o ka makahiki i ka moa i loaa ai iaia ka hoailona ano maikai; mahopo o iwakalua niakahiki nolio hana ana, o loaa no ka hoailona hpopono he hookahi lianori me kanaono elala o ka .. makahiki. ~ PauKtj 11.. Ma ke kauoha a ka Moi e akoakoa ae no ua Puali ICaua Aina a me Moana o kela a nie keia mokupiuii nia kekahi # wahi ana e kuhikulii aku ai, no na hana paikau ana, makaikai ana, nana aiia a hoomoana ana palia, ina no o lakou a pau o ka hapa paha, iloko o keia Aupnni. Pauku 12. Ona kanawai a pau ame na liapa kanawai e kuo ana i keia kanawai ma kaia ua lioopau ia. Pauku 13. E liio keia kana\vai i inea mana mai a aku o ka la,o kona aponoia ana, Aponoia i keia la akahi p October M-H. 1886. KEX. HEKANAWAI E LAIKINI ANA I NA I'OE HOAIE DALA MALUNA 0 NA WAIWAI LEWA MA KE ANO KOOMOE. E hooholo ia e ka Moi a me ka -Hale Ahaolelo o ko Hawaii Pae Aina i akoakoa iloko o ka Ahaololo Kan Kanawai o ke Aupuni. . . ;. Pauku 1. onā kanaka a pau o hoaie ana no ka uku panee, a no ka manao e puka, ola a e pomaikai i kekahi puu dala ma ka hoopaa ana i na waiwai lewa p kola amo keia ano i lawe ia e ia kanateii jma ke ano he mea lioopaa; alaila ō nja nao ia a o kapa ia he kalepa hoaie dala oia mana waiwai lewa ma ka manao o keia Kanawai; aka, aole e mahaō ia ma keia ua pili i na hoaiei a mte na uku mna i hana ia maluna o kekahi waiwai lewa, bona, bila, a mea hoopaa e ae paha i lawo ia e n,a kalepa, ppe Eanekp, Agena uku Komisina a poe Kudala ma ke ano maa mau o na īawelawe Kalepa a Banako ana ]>aha. Pauku 2. Ua hoomana ia ke Kuhina Kalaiaina ma keia', e haawi aku i laikini 110 na inanawa pakahi, lie hōokahi makaliiki e lawelawe ai i ka Oiliana Hoaie Dala maluna o na waiwai lewa i ka wa e ukn ia mai ai na dala, he hookalii haneri me kanaliina. Pauku 3. Ona lailuni a pau e lioopuka ia iib ia maluna o keia mau kumu i hoakaka la a i liookomo ia hoi maloko o ia laikini. ' O ka mea q loaa ana iaia ia ano laikini aole ia e auhau a e phi mai i kalii uku panee i oi aku īnamua o elia pa-keneta no ka malama, nona lioaie ana malalo o Iwakalua dala, aole hoi eoi aku mamua o elua pa keneta np ka malama no ke kahi puu dala maluna aku o ka Iwakalua dala, a malalo iho o Hookal i Haneri aole hoi e oi akumamua o liookahi pakeneta no ka malama mahma o kekahi pnu dala maluna o Hoo- ■ kahi Haneri, aole nolioi ia e koi hou aku, i pnka, ola, a uku ma ka aulian ana i na komisina, lawe, lioemi, na nku hale paa na ai.hau e ao, a imi ke kulana hookui a ma kokahi ano e ae e ho.>;uū aku ai ia uku panee; aole oia e kiiai aku i kekahi waiwai i.hoopaa ia iaia a i kii ole ia iloko 6 na malama eono, mahope iho oka la hope i hoopaa ia ma ka aelike no ke kii liou ana mai, ajile hohoi oia e hana i kekahi kuai me ka hoolaha akea ole, aole e emi malalo o elua manawa ma kekalii Nupepa i lioopuka ia ina Honolulu, ma ka olelo Hawaii a me Bsritania ;\i>le e emi mai malalo o umi la mamtia fi(3 o ia kuai ana, ka koolaha e hoike ana i ka waiwai e knai ia ana, a e hoakaka aiia ika manawa ame kahi oke kuai. A e hoike aku nohoi oia i ka īnea i hoaie ia aku ai, a i kona i ka inoa o ka Inea kuai, a me ke kinnu kuai i loaa iaia, no kekalii waiwai ji hoopaa ia a k\\ai ia. E malama oia i buke ma.ka olelo I?eritania a Hawaiipaha, a e hookomo maloko oia buke ika la f ka 'loihi o ka inauawa, huuia, pa keneta ma na lioaie i liana ia e ia me ka lioakakapololoi iko ano o ka waiwai i hoopaa ia e ia, i'ka; inoa n me kahi noho 0 ka mea hoopaa maii a o haawi nohoi i ka mea lioopaa mai 1 kope oia' mau hookoino ana, a e hookomo pu hohoi oia ma ia buke i moolelo i kakau ia no na ktiai aiia a pau i hana ia 0 ia. A e waiho mai no hoi ia i kana buko n<~> ka nana ana ae hoiko mai nohoi i na waiwai apau ilpaa aku iaia.ma ke ano hoopaa a me k.ma hoiko o ko kuai ana, ikekahi makai i lioomana ia malalo o kokhhi palapala huli iu> ka imi ana i na a e paa ana mha oia i kekalii mai kekahi Luna Kanawai, e kuniknhi anaia niakai, o natuv iku buke, a 1 ka waiwai i hoopaa ia, a hoike palia'o na kuai ana. E hoike aku no hoi oia i ka IlainukU o : ko Aupuni, a i kona Hopo paha, no ka hnawi ana mai o kekahi tuea !iooi>aa i kekahi waiwai i manao ia o ka mea laiki«.\i ka wi\iwai i aihue ia. . i , Pu Kt -I. O kela amo keia kanaka e lawolawe ana ika oihana lioaio dala. maluna o na waiwai ilewa. koe wale no mamul: oka mana o ea laikini i hoaknkv ia ma ke'*a Kanawai e hoo|>ai i no' ia ll;e ku ka howa maAinua o kekahi Lun:\kanawai Apana a l loomalu im 1 . i nu&a ho >pai data, aole ooi aku mamua o ek<|nu ha u v rt «laia, ; J Pvi Ki' f>. () ua |Mie hoau l i 1 ' i iluliio na waiw.u lewa, ī laikini ia o kue auaa na niea i ia ma ka Paykn o *■> keia ka«awa>. o ho<i>pat ia no \a kv iaia, imua o kokahi Lanakan;iwai i A]\ina a lloo'nailn paha. aole eoi akn mans.ua o okolu hiaaoii dala, a o Jnv^*iu' ia no hoi ko«a laikini. A]h»uo ia i koi.i la Khiku «, (»kuU>i>er M, H. KAUVI\AI A UEX

HE KANAWAI E HOOLOLI AI I KA PaUKU 191, O KE KANAWAI Ki,VII;A A £ 1100PONOPONO AI I KA OIHAN'A WAI 0 K£ AL'PUXI. £S hooholoia 'e ka Moi a iue ka līale Ahaolelo oko Hawaii Pue Aina i akoakoa iloko o ka Ahaolelo Kaa Kanuwai o ke Aupuni. _ . ■i. : - Pauku 1. M* keia ko hoololi ia nei ka Pauk n 191, o ke Kanawai Kivila, & penei e ]ielH.helu ia *i. u Pauku 191. Na ke Kuhina Kalaiaina e iea oho wai, e ponoaika kulanakauhale a me ke *\r& olīonolulu, a me na wsthi e ae iloko o keia Aapniii. Nana np i kela nianawa keia mana\ra e hooponopono i ka uku e uku ia no ka wai, aina e hoololi ia na nku e -«Jca ia / no ka wai, e hoolakaia no ia hoololi aua. a aoio e euii malalo o hookahi hoolaha ana i ka pule hookahi, uo kokaki mauuva aole o emi malalo o oha pule, ma na olelo Hawaii Beritania. nialoko o ehia inaa Nupepa i pai ia ma llonolula Ona iioi p haawi ia i,wai mau mai na ohe Wai aku ok« Aupuni, e hanaia no ma ka palapala i kakau inoa ia eka mea e noi aku ana. O na noi o ia ano e kakau ia no ma na palapala paihakahaka i hool,akoia eke Kuhiua Kalaiaina ika Luna I\ T ui oka Oihana Wai, a malalo oia palapala e hoakakaia. ke ano a me na kumu e hiki ai e loaa a e hoohana ia ai ka wāi. . Ina e ae ia aku ke no.i e haa wi ia aku no iia mea noi i kopo like loa we ka palapala noi, a e loaa iaiji ke kuleāna wai e like me ka mea i hoakaka ia ma ia noi, Ē hookaa mua ia na uku wai i kela a me keia hapalua makahiki, ma ka la mua p lanuaii. a ,me ka la mua o lulai, o kela a me keia makahiki, ma ke keena o ka Oihana Wai. Na ka Lnna Wai iloko o aole e emi malalo p umi la mamua ae p jka manawa e hookaa ia ai ia mau uku wai, e hooi ka poe i loaa ia lakou na pojio wai ma ka hoolaha. ana iioko o hookahi a oi ao mau Nupepa i pai ia ma ka olelo" Hawaii a me Beritama, e uku ia mai ua mau uku Virai nei ma ka.la mua o lanuari a me ka la mua o lulai, mahope iho oia hoolaha ana. Ina aole hookaa ia ua mau, .nku wai nei a hala na la he unii kumamalkna oka manawa e hookaa ia ai., o kau lxou ia aku i umi pakeneta f hou iho maliiuia $ka uku mau, maluna o ia mea i loaa iaia ka pono v/ai, a ua hiki i ka Luiia Wai ia wa koke no mo ka hoolaha ola aku e pani ika wai mai iajponō wai mai me ke kau aku i na lilo o ka hana ana pela iM,luna o ka mea nona ia pono wai, Pauku 2. Na ke Kuhina Kalaiaina no iloko o eouo mahina mahope iho oka hooholo ia aua o keia Kanawai, o ' haawi a hoouna aku i kela a keia mea e uku aua i ka wai .mai ke Aupuni m.ai ?na ia manawa i kope oka palapala hoakakit aa īua ka Pauku 1. .hiki qo iaia i kola a me keia manawa e hana i na mea. ho.u e hooponopono ana ika Oihana Wai oke Aupuni, a hooponopono hou ia wau moa i ike ia he kupono, aole nae e kue i na mea i hoakakaia ma koia Kanawai, Pauku 3. Ona Kanawai ame na hapa Kanawai o. ku« ana ī keia, ma keia ua hoopau ia, a e lilo keia i Kanawai mai kona la ī apono ia ai. Apono ia i keia la Ehiku o Okotobs£ M. H. I$BG. KALAKAUA REX, H3*&ANAWAI | E HOOLOLI AI I KA PAUKU 62 O KE KIVILA K PLLI anainaLaikini. ~~r" E hooholoia e ka Moi a me ka Hale Ahaolelo o ko Hawaii Pae Aina i akoakoa ilpko o ka Ahaolelo Kau Kanawai o ke Aupuni. j Pauku 1. Oka Pauku 62 oke Kanawai Kivila ua hoololi ia aiieuei e heluheluia ai : ' / 'Pauku 62. O kela ame keia mea i kuai ika ukana ka waiwai a i na mea kalepa i lioouluia a 1 hanaia paha ma ka aina o me ka laikini ole a i ole me ke kue paha i ka, Pauku 60, a o kola a me keia mea e pa® ana ika lajkini a,ae a hookuu aku i kekalii mea i laikini ole ia, o kuai aku i kekahi o ua mau ukana waiw-ai a mea kalej)a la malalo o ka inoa o ka mea i laikiniia koe nae ka mea a mau moa paha i hoonoho mau ia me ka pololei e ia e lawelawo no ma koija wahi haiia mau, e hoopaiia ma kekahi huina da]a aole e oJ aku mamua 0 elima haneli dala a ke uku ole ia e hoopaahaoia_aole e oi aku mamua o eono malama ma ka hana oolea a iua ka hana oplea ple paha e like me ka manao o ka Aha akp nae, ina na . kekahi kapena a alii e ae paha iaia ka malama o kekalii moku e hookouio mai ilpko.nei o ke Aupuni i kekahi o na ukana, waiwai a mau mea kalepa paha, lie hiki no iaia ke hoolilo aku i ua mau waiwai la maliope ilio pka loaa ana mai o ka a<o ana i kakauia mai ke Kuhiua a no ua ae ana la o uku aku oia ilokoo ka waihona, o ke Aupuni 1 na dala lio liookahi haneli." . • Pauku 2. E lilo keia i Kanawai mai kona la mai e apono ia ai. ' - 4Apouo ia i keia la Ehiku o Okatober M. H. 1886. KALAKAUA BEX HE KANAWAI E HOOMAU AI I KAHAAWWA KOKUA 1 HAAWI MUA NO KV LAWE ANA INA LETA MAWAENA 0 KO HAWAII PAE AINA A 'MK Ameiuka Huipuia. I Oiai, ua haawi ka Hale Aliaolelo o ko Hu vaii Pae Aina me ka apana ana o ke 'Lii ka Moi ma ke kau o ka Ahaolelo o 1884, i ka Hui Mokumahu Oeeaniea 110 ka lawe ana i na ieka mawaena o na awakumoku o Honolulu ji me Kapalakiko, i Haawina Kokua he Umikumamalima Haneii Pala no ka holopuni hookalii ana o na mokumaliii o ua Hui la, aJmalalo oua Haawina Kokua la, ua akuka. liana e like me na* hoakaka ana i hoikeia ma mua aku nei ma ke Ktmawai mai ka la 31 o Maraki, M. H. 1886, V oiai he mea pono a pomaikai h*oi no ka leliulehu e mania aku ua oihaua lawe leka la mo ko keakea ole i'r Nolaila: ' i E hooholoia oka Moi ame ka Hale Aliaolele» oko Hawaīi Pae Aina i akoakoa iloko o ka Aliaolelo Kau Kauawai o ko Anpuni, | Pauku I. E ukuia akn ika Hui Mokumah\t Oeeanka ka Haawma Kokua he l T mikuman\ivUma Hauei i Pala uo ka holopuni liookalii ana iio ka lawe aua i na leka mawaeua o na awa kumoku o Honolulu a me Kapalakikp, a oia lawe nna i ka m&hina, e hoomaka ua haawiua kokujfc la niai ka !a 31 o Mamki 1886, a ej\oopauia i ka la 31 o Maraki 1888^ Pauku 2. E haawiia ua haawina kokua la malalo mau kuniu. ! I, Aolo o hooi ia ae ka uku meku uo na a ine n;v. ohua ma nma ae o ka i\a makaliiki eliuv i aku uei. IL Okauku moku no no na dala maoli'aole eOl aku. manma o ka o ke keueta liook^hi, Elkwei* ua mau leka k maluua 0 helu ekaln i emi ole uialalo 0 \unik\miama\v,ilu haueiā lou ik ; helu. | . 7 . - , IV. Aole 0 wkn kua liA4wuia kokua t» uo ua holopuni aua 1 o\ akn ma m\u\ o e\ua iloko o ka mah Whookahi ' ■ Aole oi aku ka uku maUma ona maia V v kan;t - Hmakuniahialiiua ke\vota no ka ahui liookahi. j Pai'ku 5. Ma keia ua haawiia kn mawa ike Kuhiiui \\ aiwai niamuli o ka hooiaio pono ia aua aku| iaia ua hooko ia ua mau' haua la, oua hoAoia h*>i ua kumu i oleloia \ua koia KauaWai. e uku aku i ua Hui Mokumahu la i ua Haawina kokua Ui ka pau ar,a o kela ame keia,mahuia e like me ka, ukwi ia aua o na haawiua e ae, j Pauku 4- Ē lilo keia i Kauawai mai kpua * afHj»noia a|, | Apouoia) i keia la ? o Okotober M, IL 188*y | KAUViCAI' V UKKv V