Ka Nupepa Elele, Volume VIII, Number 18, 30 October 1886 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I H. SOPER (Sor.O HO»>K O J. M. (> AT co. Moa Kuai l.ako kakau Nupq\i. lT;vmūīim t'a:otu\ i; Ahnui: HouoliUu» Kale|Vi. l*- tt