Ka Nupepa Elele, Volume X, Number 4, 11 August 1888 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I'npepa * B Ele.iej" oopuka ran.ii ia ma Ilonolulu i kela a mo koia Poaono. ua Da!a p.o Ka Makahiki E ĪIOOKAA . 1 i:AIA. —J Ina kauolia nnpej ame na hoodala ana, e liooui'i mana I>auiel I.jons, Ona a Lunahooponopono