Ka Nupepa Elele, Volume X, Number 8, 8 September 1888 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E lioopuka mau ia ma Honolulu J kela a me keia Poaono. Elua Dala no ka Makahiki E HOOKAA MUAĪA. O na kauolia nnpepa a me na liookaa dala ana, e lioouna mai ia I>anlel Lyons, Ona a unahoopo»opono