Ka Nupepa Elele, Volume X, Number 16, 3 November 1888 — Masthead [TITLE_SECTION]

KA NUPEPA ELELE.

Re X--Helu l6.

■ - . ..F T HONOLULU. POAOXO. KOVmL\.B4,''B. 1888.

Eke Kiai ī Heaha ko ka po ? E 01% o a

w"*- — —• ..:,'-, lsa Makahiki.

K /V K L T?. Vvo>s, a liiiiialiooponopano. ~~ POE OHl AIE O KA "ELELE." E Oluolu e hoouna mai ma ko makou Keena i n* Bila i uku ole ia e waiho la me.oukou, me ona wah'i ■ ■ 'wehewehe-wna meā e pili ana i ua - mau Biia 1a. Me ka Mahalo i ko oukou oluolu no ka hana i hana ia e oukou. Dan'l Lyons. Luna Hoopuka. __ Xovem«A 3, 18*8.

KA ĒLEL K. Ona n Lnnaliooiionopoiio. HONOLULU, NOVEM\BA §, \B*B