Ka Nupepa Elele, Volume X, Number 18, 17 November 1888 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

* , OLELO HOOLAHA. ImuaokaLehulehu. Oiai, a mamuli hoi o ka pamalo o keia mau la e nee nei a piha he jnau Mahina holookoa. Ke pii mau nei ka'u mau Lako īli Kaa Lio, a ua ane'ane e nukupuu ioa ka hale lio ka nui laewahe'wa o na Waiwai , ' ■■ ■■. ■*' ■.■■■■" A'u e malama nei. Nolaila, ua hooholo iho Way e Kuai Hoopan ' aku ana w T au i kuu mau "'Waiwai j.■ -—o Si NOHO lio pelekane o sidake i hanaia me na Ilī KanegAru. E hke me ke Kumukuai ma Sidane. ' A pela hoi me na ILI KAA' i haiia mua ia. Ma ke ELumukuai Ho©mi Loa ' — no NA — LA HE lfO WALE No| Ua hoao ia ka'u Ili Kaa maanei no na makahiki ho nml i hafa ae nei, holaila, he jaea makehewa ia'u ka weheweho ana aka no ka'u hana. Koe wale no keia, ua hanaia ka'u mailoko mai o ua lako Ili oi loa o ka paa a me ka maikai. A na ua LimahanBf hkamai o keia Aupuni; a i hooponopono ia no ea'u ponoi. Mekeia mauhooia, ke haawi akii ne »u ia oukou i m.aaawa kupoiio ekiiāi * ai i n& Noho Lio, naPaiki Ili Iv T oho, na Eko helo kus;\, na Kawl&w&ka holo lio me na Makinikel», na Ili-kalapu p kela a me keia ano, me na Ili Kaa Llo ma ke Kiyjankuai haahaa loa. Ona Kanoha aka po6 ma na mokupnni e hookoia no e like me ka poe o onei. Me keia mau hooia ma ko'u aoao, e ae ana anei oukou o hele mai e uana 3i wāe no oukou iho? €HAB, HAMMEE, Krar Kaftiko—Hana li.r. oet 13-4ts. ——1 ALLEN ROB!NSUN. Na Mea Hoolako inaano Papa a pau nā'Pena, Aila, K«i, a me na Lako kakulu 1 (īale oaa ano & pau. Malalai ka laoahu f niaikai looa Departure Bay. ij mei -\y 12 " ri HE OLEI.O H.\l MFA." «I Ho H,uvaii u\aoH an, an ehoik* ' laula >vkn innv,v oko i\kcA a aio ka lohiutehu na a [ rua inakAukau au* huimihnmn ina Bnkf o j ua aiio a pau l<ja e lawia mai ana n«'« e hmo» * uia ke aoo paa f6a. A i liki? pu ole hoi we a» Hajt> 1 Huun«, Bnk«- ae o Honolnlu iho, i lifce ai hoi aie ' na niakouiako oka m<?a n.ma ka Bnk?, lio oluolo ! u ho haaliaa kahi nku nia ua kike ole\»i ana, k X o ko'u Ihila vmv\ s okio» aole e»e U e huKsnift ' Iwkahi l<ukc hvX>fcUii ko ukvi mu;\ ole kka hava- L o ka han,*, a io» o nkn ia mai ka hapa, a ola 3 «kn loa hoi ao k» huko hookahi i hooholo jv» ! » hī; ua u*nī ia « iuaow,w mo ka hihia ole, a e I »w« a mahuua i koĪA, a hv\ n» an »\s» ka p» e I, UOUW IUH wa JVIU, K :» 1V(» K*UTV-!4, ! lOANE AKINA K.\fIOOKFJ. ' « JamesW! IVlonsarrat (MAWNAKIA) UIHO \ KOKI % M \ K1 kAMU.II ttl I.VNA U».X>UIO rALAPAI»A # E hana no m Palapa!a Kuai, ' [>āla hwluuahma a we m palapaU pi leanawai $ ae ma ka Hawaii. I>»la «o ks» hoaio itw ma »* waiwa < E«ui. Koimw Hana s Helo 27 Alamn K&olpa ***