Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 23, 6 June 1883 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

_ 01 Tl O HOOlu Hh 0w«,iij o /r rat& .,003 fea I.ioa '» iwnei. I U? heōhehn alm r.ci ai< ia U» \^iutl ao fv ©3^ ko'u fcof? omio inu Lra "Li .? j ī y e roi i ,119. ais s h,>,? wi hoi .n. Ei1/ lioel a • ra \ ko'u inoa. No aira. 0 «a pue a pau 1 rae, r likao aa 'akon 3 !ru u rore i pieloln, " ' - Keaiuha Hai'hoiile. Honolulu, Mei 11, 18S3. " meil6, lro hale kuai' bip/ - K-ĀH-E-M A-W A- 4 ,!! m ■ Alanui Ilolāle. M . f -w • . . 0a. lilo at.B-ei I .ka mea aaha ba inoa ma* plaklō-'.llm -Bipi Jo Mtmm Holele j;a'M'%i%'«ka;wi. mek hauoll, e mikiāīa mau- an&'ia ina .fc hoolawa ana* 1 ka make» ko< .Honoluiu nei lehuīehu me ks eleu. ' E loaa mau no am io Bipif Hip«, Btplk#ikit me na ano io hoioholona e ae a pan S eleu ana. na mai. pau. a he ma^epano nn humukūai. ' - ©a 5U Mar 14 - 7ra

nh uNUl! // ra hale n:« : . u:eiea h wehe ;& ana ma lra P0AONO» Aperi!a 78; 3 e hnawi ia ako ana imua 0 ka h.au•'ehu ■ HI 1MS m 111 /]! • O ke ano naoi a maikai io > no na KANAKA AIAKUA, n«t KANAKA 0PIO a si na . KAMALil, akahi no n loaa mai nei mai .I11 lolii* a me :L nra.idwl j „ j lolei mau He nul a lehuiehu © na ano maikai 1 paa 0 na A AOU o'na' Kan.\ Ba Papaie, oa o Kamaa Buti-, na Kamaa Haahaa 0 ke ano hou ioa, HE «IlHii LOA S1 lIHll'i ! iEllinnl J Ui l'} i hri. M'a Alanni Nuuann, He!u 17» roa ke lihi 0 alenu /1L ne m: /a zr.m ina Ēwa o ka &01ALA H0TELK: ma ka Halekuai miu- r I \i. \ OLELOI O* Ē kipa 1 pau kohihewa. «. C . M « eoā' ' Apī 24. na w'iiwuī ■ o«, uoiīuīīāii #4,0000.00.' ī : HoelUeia āo aa Waiwd Sou ~ i/ , .. " "A -I "HlKI/'MAl" MEl MA KO' HALE KUAl. He Mau waiwai Hou Loa ' ! Akaii ■« ti !««» 1 Uawaii-neL a -e kaaiia aii ».i.a K o ixi 11 /k 11 a i "W a i p a/"li-e Eia pu n« h o- 1 m* Ko'u Hvekm.i kenāi/Kwi iii »i nnillhiimn. ' mahio a ba h^pooope'uo. ««a a kp>9 w-ihine <>,„ , M1SS EMK1C1£, » ta i»»ea hoi ma n« fni. o*fl Hoonani Papale «1»" ke I UM'UKU'Al" H"A AHA A. "~~= ' NTa P«.'i-k4.;nl 4wmjJo.-> aoi& 'i ik.em.. .tūiJ...-'H,ftDQ:l..u;lii_.o.el iMmia,.. aka...,i j£«ia__®m..e. }saa._,.Da' ia uua ,, ma Ko1'« 'Hn|.ekuai, . * - ■ ' ■ Na 'papale . i lien kiaohinohi ia ntf «* -Lipīne o.kek a me -kein »j» fa# M-o -Pa-i'kioi hoi- t 1o»« no ifi.a Ko'a H»lejkafti -me ke Kunio-k-oai W 0'ipo.he. ' - t-) x ■ " •• 4 - . rtfe;»4itt«l »i iiin?* #«r Miu iu*» ix» P mm l,atc, ;* & p#la 1« ; fe.«fc«;h| . ihe o-keljaiiL.^ ^ ^ ■ "■ ,// A ;•? &<KIOint waiwai" e ae i hiki ole ke h^a'i'pao ia^aa iaoa, e ^kuana^ana^M^k^