Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume IV, Number 36, 5 September 1883 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Na Hoolaha Hout olllo 4 ii ad ;1l:i keia ke hoolaha nei makou, ua hoohui ia makou i Hui Ka,lepa malaio o ka inoa hui o.Lpn Wo. York Kee & Co. A maHonolulu, OahU",. ko makou Keena "Hana, a o na hana o ia kalepa ana, ke kuai i na mea ai Pake o keia ano keia ano; a ma Honolulunei ko makou' wahi e npho nei. Cjo° York, G. Akamu, "W ins Sen, Lan ah Len; Ah Tun Kin. Honoiuiu, 5epatemaba 3, 1883. sepa 5 2t*

$5 3f..*ftAi!uT ~ " *>"■ , t3*or lJa nalowale,. auwana a aihue ia paha kuu Lio Uiaula, ma ka po o ka Ia.28 o Augate, 1883, mai ko'u wahi noho aku ma Kepohoni. Ke ano o ka Lio — he Lio kane hauliuli; ekelu wawue keokeo, hookahi hoi wawae eleele. Kona hao kuni NF, raa ka uha akau. O ka mea e loaa ai a hoihoi mai ma ko'u wahi noho, e ioaa no ka makana i hoike ia maluna. ■ AKU, Pake. Kepohoni, Honolulu, Augate 29,' 3881; sepa 5 lm* "■ OLELO H«€SĪA1IA9 Ua 'hoopn 5« au, a ua haaleie hoi i kofu koha ana he Laia no ka.Huii kapa ia, LEE HOPE. i kukulu ia ma Wailuku, Maui3 ma ka- la 16 o Okatoba, 1882. A mai keia-la aku. ua pan ko'u kuleana ma ia Hui. Toji Lo m. Wailuku, Maui, Augate 23,. 1883. sepa 5 Im* ■ .

11 \Illlll OllHiO ! Aia ma ka Halekuai Hou, oia ,hoi. % Ka Halekuai līani O B©rusela, Kihi o ua Alanui Hoi & Alakea i - Ma keia Ha'lekuai Hou e ioaa ai na Paa Loie Nani o na Kane I NA PALlīLE KEOKEO, .NA SILIKA NANI, : NĀ LiHILIHL ■ " •-™ - — — - - --L-,.....,. i , NA HAINAKA, " ■ 'NA PĀHULOLE, : NA PAPALE ANO HOU, A HE„ NUI W AL.E. AKU. He kamakao iua ole ī:a nani o keia inau waiwai liou loa, i loaa mai nei mai Berusela, Laelaiia a iae Parisa, , a he olu vraipahe loa 'na kumukuai, i oi ae māmua o kekahi mau hale kuui e ae, . j ■ - ' E Kipa Mai a ike no Oukoii $ \ - > A 3)e oīe loa hoi ka lohe pepeiao wale, j i i aiig22.3m .0. KKa&l#, (likaela ]