Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 5, 30 January 1884 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

• - ItA |?oitk0lti, $2 Hii Uii Makahiki, $1 uo G Miiliiiia? K l K V Ml'i » A . Nu ua kuuolia Xu{*p.. a iUe ua (Hu l)a.lu uuu. e luHUimi pololoi niai i k i im u uonu lui inou nialalo iioi. .! oiu uuk.' ..o k.. ... .n , I liooponopono m h ia luau mea ■ M.ahupo iho u ku lnila uiiu i na 3īal:uiia ihui o [ iMkekahi,-. mea Lawi- Pepa, imi « luaa ole mai. kona j Popa, aol« malou «• lioonna i.kn i Mupepa ma | hope aka. .. ■ ■ ** . j Tlioiiia& P. Speucer \ K&maki j paiu' pti lta miu» i I ■ 1

■ • "II J! illL, *" "1EP* "" r -- • «a t - ' 4 - .■ # xo — ALLEN & K03!NS0N. 'Ua wehe aenei maua Ti* a K xi el i P a P • £ . - « \!A ■■" # . . Ka Uwapo o Pakaka. Pape, TL.--a e 1 an. Pspr. A.iim : ua " ; 7 u - '77a liii Ea'e- Ui raia. , ■ P i 1 I ■ M a i k u s _n k. ?..i n -V- 'a<= . -l\a Per Lieim.-, >a p 1 r..' i±riiē. Ma Peua a liie iiii Aila Peiui 3 24 a pam Uuka a me ;4" ?m: PE;. Wem, Ha Pani- Puka a meNa Oiepeiepe, IMaliO' Kukiilii Hale U MA A.N 0 A PAU ! L"i o ~ u"i £.u i'." ' A L* j . — •- *• lTr-~ " ' MakeEe. p, r IP a-«p- a ' o- ix aiki t ': . o kela a me keia. auo. •s; Pia'Pāni Puka. Na Puka Aniani, - " Na 01epelepe5 ' ' Nu Pou, . . " S'a 0-u 7 . • . ' Na Papaheie, : . " v '• Na Pa-pa: K.u a me Na Papa Moe nui loa Wa'Pili 0 na. ffale 0 na aiio a pam, • -Nli Pepa Hoonaoi} jNa Peha 0 na wai a pau, Na M«i4«iik6 nai a ka makaiii, - •- Na Ami Puka,, . ■ • - ... Na.Ami Puka Aniani, Na Ami'o ano a pau4 Na* Aiia Pena "o-kela .me keia ano Na Aila Hopmaloo lie nui wale, ' " ■:: ..'■ . Na AUa eaeo ua ano a 'pap, ' . . - v -- -" - s • * " CM A W A I v A W i A* 1 • ' - - '• * . ' '% ■ , / ; J|" " * • — a/ME HA — " 7. 1|# '.iēiliiiiilii'iii laal ī . jU :;7 ; onā anp--- ā--pau'ioā'.- - ■ !- ■■ -. ■ 7 .7 i '■ ■ ~ .!»■*. •'•""■'. " A. L Altf iHO H I) I W A 1* 113 «• I . ' . . ! . * ■ m hai ia aku' nei ka lono i na Makamaka 1 piā, ua makaakau kāia sn.au Makamaka a oukou & hoolawa aku ina. -• : '■ • na- mea a p§u e piii ana. ' ■ : " ma ka laua oihana ■ ■ — — HŌ ; «mi&' x,&&īarA.A. ■ like me ka mea eii-o'lo ana mawaenā e t IĪELE HU i « (klMLUU