Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 5, 30 January 1884 — Hapala ka. Ele na ke Kea ka Ai. [ARTICLE]

Hapala ka. Ele na ke Kea ka Ai.

- iUa ka Poao.no o kela pule 1 hala. ua hoea mai nei o Paeaina me na huaoielo e kau : • E\" hoakewa nei o Kenu iaia iho/' Heaiia ia ka pili o ka hewn ia Keau. ina e 1 Hk me ka'u mau pane pololei ia Kawainui, - ! like me hana i olelo mai ai" la'u, "O J. i Keau, iie iioloiua a me ka hoopunipuni nui ; He wav,rahi i Ka ih'Iio 'nalnliia ana m#» ! ' aī. Hc akamai kamailio a^>fie naauao." Kai i no rta Kawainui keijj/fnau inea i oielo mai I nei. nolaila, pane 'aku nei o Keau me ke j kuhikuh-i aku I ka oiaio: eia ka o ko'u hewa i-Ja a Kawainui e oieio mai nei, he iiewa loa :a: a i rr.v: r.si, ,:Eio lioahewa r.e: o Keau ! iaia iho." U-h-u o ka ihu. ia; kai no nau i au e ahewa mai nei. i Penei e maopopo ai kou ahewa la'u : Ua i i mai nei oe he wawaiii i ka noho maluhia ■ aua me ka wahme, Aole anoi īa ia o kou j ahewa ia'u ? Ale kou iknole, lmpa.a mai nei i oe. ua hana io jiu ia mea he wā wahi i ka : noho maluhia me ka wahine; a pane aku au i i ka mea oīaio ia oe, a oia kau e oleio mai j oei "ke hoahewa neī o Kea'u iaia iho." Fili ■i pono keia mau h u a e kau ae la inaluna, Hai ps iā. Li.3, i o ij 0 le© 1^0-ei ka. i * s Eia keia : Oielo mai aei oe, lie apuka o -1 Keātr īar©e. E Kawaiaui, heaha kau waī- : apeka :a e a'u ? A i oie ho'. ua hana v r ; īiekuii: pa:a;r.na :na vuu inoa ; me.\ e j pomaikai aī au a me kahi mea jike. ' E Kp' j wainui, ein ka nianao o ke kanawai, o ke 1 apuiea. oia uoma maiiao ana o kenuhi kanaka | e han*a I palapala ma kou. jnoa, a peia aku, , w: , ; : : , . : U; a ■ J : e, a 0 li e* * ' , I ; .- -..0 jCana\vci] . | alaila, uole oe i kupono e iilo i LunamukaI no ku Apana o Honoiulu nei; eia iho no ka'u | hana ike o ka waha iepo; noke 'nna ma ko i nupepa, a olelo iho no hpi paha he ieo no ka .1 lahui,.ole wale. . . U Eia keia ; ina he apuka au, alaila, heaha | ko.inea i Iioopiiole ai iaiu (K-eauJ rna ke i kanawai { £ia ko mea i hoopii ole ai ia'u. i . . . __ 1 . } j noitoU npuka -ole, nolaila, • aole e Mīlii ia oe j ke hoopii-ia'u, a nolaila. hapāla. kapele na ke 1 kea ka- ai, i ka ua mear«o ka haauao, ■ ! 'Ela' Jio.ii keia iiana au e Kuwainui; ke oieie rnr«i nei oe nn ko'u kom.o mau i kā ! A'h āole'loī aōle ka āu he . u lu i pa-lH ke pau > ho ulu aaiole. A he nololei ma'oii keia koho k eo ::■ Uw'wi, e k : pu-k i o.e "m.pU- o !■:: i; u. v ::c 1jv j:;u v. : i ou u:l: : ,;lV:.w: U v r : imoi'.ole : ī:"e :■.: "." e i.e.ei&.o o ] U 4. a lm p. r U !-c ji: : ka, v.:w;. " .l.w,- v; uuhiii' ■■ lva- • r.:v:u :. :i;' :. r.m: ::;v,i U. ::i:rs.;V a Lc \ • » -1 • " . '• '» • • C:u ' B K f .. !d 1 1": UUP. u kuu eieīe ."iōc.;cio5 . .e : & cl: w;.'.: : wa v. Uc-;c 1 * _ ! ■ • « • ! ". ."dl-U . - C L- U t 3 . C i i:. \J 9 L". L". . ! . _r ; -- ir - eU- :r.:u. :r s;v.. i "■ke. e \'r : • 'noonu'..:: via c.L r. īie ;v ; e- h ; ,a. . v - ! j u kv / . wnke. i ī:r :c īhe. U".UUr I lr::o īa ; - ; • ■ «. . r -. i • . » - 1 r- J- r® !•■ , - ]■■'* » - * ■ -• . • 'I r. 5 1- ' 'KU ōe. *- • i : ii :r.i"7 .v; e rc : ' o ; • e .;ū;-'0 ■' īw. ior ;-i -llU:; . ; oie-l.: .\-c '.■:. o:: ..ei ; : v rr ? v v:c"! : '.VC' ! i. V „> v v- i :wī . ; <. ■::: i ' : īov ee : :;a :.. wu v : v rr ī e. "m ';:■ j ; L .7 7. • " - ■ » »7 t ,.s" . • ». » \ " * 0 1, .! .. .' • 2- , w j . • '•/ ! ■ vc rr" ..■■■:■ - ■•'■; iL- . ;■ :.

ao'ie koa i kii oiai ia'u e kouio iioko o ka l-laleahi; a eia ka pololei la i lohe pono >e n me lakou la ae. Ua. kii mai o Kaae ia'u e hele I kona hale noiio a ue ae aku au, a i ko'u hiki ana ma kona home, luana iho 'ia niaua a he hapalua hora paha ka loihi, iac manawa koi mai o Keau ia'u e hele e ike i ka olomana, a īa wa, ae aku au ine ka inunao liilaliila, iin ka mea, aoie au i niaaio mau i i i^l a o kona inaloi, a he ano nialihiui au imua o kona alo, aka, ua hooleo aku au \ iieli ōncT " āKCāāē~rā' Up iiA3wimlirak:u-nu-ffle4fa-liopohopo; aka, i kona ike ana mai ia'u, ua kahea koke mai kona leo alii ia'u>e kpmo aku, a komo aku au a ku māi la ka Moī ilnna a aioha mai ia'u; a ia manawa. kuhikuhi mai hi ki'u e noho ; iiuua^o kekahi noho, a noho iho ia ;ui; a ia manawa pane mai ka Moi ia'u me ka ninau aiia niai, Heuiia kau moa hou ? Hai aku la nu, e holo balo£a hoe. ana au, la wa ninau mai ka Mois owai kou j>aa e/holo ai ? la manawa liai aku at i, ka inoa o ka p;ja e holo ai, oia hoi o Kawp t n u i, Keo ' Kaaka a me a'u no hoi, o ku ha ka inoa nole i maopopo. Oleio mai 'ia keia «ine ka niuau āna mai, Owai ka līoi ka lia ■- ka pua ? iuiku aipaole i maopopo. A iiiiu aku hoi au peuei , Owai lioi ka ke Alii paa 'inanao ai ? Olelo mai ke A-lii ia'u, Aolo maopono, no ka mea, aohe o'u kolio ua loho nae au (Moi) o Kaulukou a me Keoni I>eka, aoie mie i maopopo ia'-u. A eia keia, ua lohe au he makemake lianal.a ia o.e (Keau). no kou kuokoa no paSja, iNolaila, ina e komo liou aua oe ī ka Almoleh alaila, o kou komo m a u iho la no ia i k Ahaolelo i na mmawa a pau; n oia lu t lohe oe e Kawainui hakuepa; aole i olelo uiai lie Aiii la'u e komo-ma kana paa baIota. . He n u i akn no na mea a'u e pane " at ia oe, aka, ua ike no ou. he eapala wale 110 keia au ia'-u; aka, e pane aku au ia oe rng, keia mea au e ao hewa nei i kanaka, oia hoi ka liio ana ia'u o ka m ilama ana o ka al o ka haiemai o Kakaako "W Ke olelo mai nei oe i ke akea aoie au i koho a i ole mahope iho o ka ike ia ana o kf kumu kuai a kekahi poe oia ka mea 1 lilo ai o lea ai ia'u. a ua onou ia mai ka maiama ana no ko'u pono hoio Lmiamakaamaoa. E ilawainun kupanaha maoli kou nōonoo lapnwale imneo ino me k-o ike no hoi i kā hooleha ka Peresiclena o ka Papa Ola ma ka '"upepa, I mai nei nae oe. ine kou manao he.lu u.i hana au meia; pela no ka paha kou ano e hana nei ? I na no hoi paha o oe no l;"o ; maa i k;i lawe i ka waiwai kipe:. alaiia, oleio mai nei oe i ka mea i maa ole ia mea ua hana e like me oe. E ka makamaka piha i na manaoJiaihili, manao anei ee ua like ko'u hana 'ana 1 kau hana e like me kou ano ? E aho paha owau Ua mea kupono ke olelo aku la oe, oiaio. o ■ r ,:n ri"-n v*. Tv-: ?<v- i ke āaU ? UL. "i.ā" kau e kipe nei i knuaka i ka Poaka-hi nei a me keia me.u la aku. A„ole o Keau maa i ka lawe i ka waiwai kipe e iike me Eawaiiiui. S Kawainui hou,- e oluolu ana paha oe i keia leo uaio ia oe.. Aoieoe he kanaka nai auao ma-eli au e kaeua nei; pehea e maopo- | opo ai ? Penei : — Pehea la i hiki ole ai ia I oe -ke hana i ka Buke Auhau a lilo ai he ; mau pohaku iloko o ka eke a Hazai. Eia Ikn'u la oe, ina na Keau e hana, aole e iepo | ka iima; a e neie ana ka eke o Hazai. j. Keau.