Ka Nupepa Elele Poakolu, Volume V, Number 25, 18 June 1884 — KELA WAHI NUPEPA BULETINA [ARTICLE]

KELA WAHI NUPEPA BULETINA

II u wahī oupopa puka m keia i ho~ ■ala ia e Mr. I W llolu r t - < i u I ka m. ;ii.. 4882, -ma ka ololo inuuu, a he maikai :kona kulana ia -maiuiwa. klaiiopo uaai 11 1 0« ia Mr. W alter II i II ; a. ua ano inau no kona knlana, a i na. la inamoa ii;i iho o ka noko ana o keiu Ahaolelo, ua lilo ae Ja ka inami o ka hookele ia ;ma i kekalil poai. I. kela me keia la,,. k.e puka mau luni nei oia me na olelo hoiilo a ku. niaoli. no lioi I ke 111.10 liiki ke manaoia, aia oia ma ka aoao e iilm aua e Jciisa.I i na manaolaua o ke leuuaka liuwaii... He Iilki pu ke hooiaiohu i.e maleemake nul nei uii wnhi ]>ej>a la e lilo ka. ma. na o ka luwelawe hookele una o ke Aupum i ka iioe o leona aoao, a. e lawelawe ia-e likemie k.ona makemake. Ma n a ano a pau, uie he la, na hlki' ko ololoia, o K t h.auna o kana niau k.alaimānao, aia II; 1 o o ke alialia hooka,lii tnc ka Haeaina a me Kuokoa, a oia keia — uoie e .k e Aepm.l a ine ka lahui , aka , o na, poniaikai ]iili kiiio. A o na hana ino me na ho») ana e paka'ha, aole loa ia %, lanakila. Ua hilinai "k?i ,M.ol. a me kona lahui I keia, Aha Kuhina, a, aole :loa e liiki, aole i. hanau la iloko o ' na Iwikt.ia.rn.oo o na mamo a na Mielonaii e hooponopono n.ei I kela pepa kue ja Hawaii, ke hoo"kahuilliia. He minamina, h.e menemene, "ā he minamina ko makou I ka iolie ana mai , o ka Lunakanawai Kiekie kekaJii mea kakau o keia pepa hookano a Iiaukei maluua o k:e kanaka Iiawaii, a o na. Lonāhoopoiiopono, o 'W K Kakela, S B Dol©, W O Kannka imie L A Kakina. oiai makon © minami-

na ana, ao Je iio nae ma k ou e i 'k|la nīaū huaolelo kahiko — <{o kamea imihala, i kumu e loaa'i ka lanakila o kona inau īnanao" lili,1 mai ahewa oia ia hai ke" kau aku na hopena o kona kuko eua maluua iho o kōna hokua •ponoi. ' ' - „A .o makou ke aniani^. keku■kui hooleleaka, a me " ki-u niM."malie; uana e hoikeike. aku- iiiiua-o ka lahui;» •. Hawaii i ke an o p . na ' mu naiia ©" %©- ; ao nei.e akiaki i kona kulana.-. •• ■'' ■. ■ ■