Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 4, 2 December 1861 — EIA NA MEA I HANAIA: [ARTICLE]

EIA NA MEA I HANAIA:

1. Hanah ame Elisa. He me ano paio e heike ana i ke ano o ka noho ana -uia poe iamanawa. Ūa kamaiiioia ma ka olelo Hawaii a me ka olelo Beritania,oMr. J. W. Kanamu, o Hanaie ma ka olelo Hawaii, o Mrs. Naki Laimaikaihonua, oia o Elisa , o Mr. J. M. Kapena, oia o Hanale, rna ka oleio haole, o Mrs. Kapena o Elii>a. 2. Na mea Mare. E hoike ana ike kane i haalele i kana wahine, a ua heie aku a hoopalan me ksi wahine e. Aka, oiai iaua e ku ana me ka makaukau e mare, aia hoi, hiki mai ia kana wahine a meka laua kaikamahine, a hoopau iho ia i ko !aua manao mare, a hoi aku la ka ohana maluna o iOnohene, ka moku Bonhan. 3. Ka loaa ana o Mose. Ua hoikeia mai ka ioaa ana o Mose i ke kaikamahine a Paiao, a me lleoiaa hoolimalima ana i ka makuahine ponoi o Mose, i mea nana e hanai kana keiki hookama. . Naki Laimaikaihonua, ke kaikamahine a Pamo. Mrs. Mana Kanamu,, ka makuahine o Mose. Mose, o Master C, Poor. 4. Ilerode, Ke okik ana oke poo o loane. \ 5. Ka Wakmeo SanUsria, E huki wai ana. 6. Ka ahaaina a Nebukanesa me kana mau haia wahine. Ua hanaia keia msm mea maluna me ke aieamai imi. Aka, liienui »amea i hanaia i pono ole ai Ika manao o kekahi poe. Peia ka oleloia uo ke okiia'na o ke pooo loane a me Her*»di k . He wahi Pake ka jiiqpe loa o na piiio i hanaia raa keim halawai, Ki Uuu aks Aloha. lla hoi mai ka h«leh u i makaikai ai m? na hekheleima oluolu, me he mea ia r kwa hkoo i ka olioli i k& ikeana i m moi hoonaauaoi hanaia imua o laliou» he no mai ka hoomaka aaa a hikl i k&pauaoa.

Eia nae kekahi ml?a i aliiia iki ai, o

ka aneane ana mai e eha ke 'Lii, ka !3dea Kiekie Yictoria K. Kaahumanu, i f(iauteia e fca puna oka Hakpule. L T a lioaa kekahi puudalama keia hana ana, ii e haawiia ana na dahi i loaa mai no ka Ekatesia o Kawaiahao, pela ko makou !(Aemai.