Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 4, 2 December 1861 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Pa Anpani wa Kualoa. XO K.l >IKA r.i KOHUIi «»M EUa» » a>*M Luaa ao 1* (»{»* «k» bi«:* iuuu4 v teuu> V Kfk**ttwa, «■■■» — * K 4Aioa o OUiii. lr »iu ori Upa BU RsuJea. Kooiaopoih», u* tuak»<klat4 m«i e Ikao» * s*#A« K»aav«i. \ JfW> 4 W* WllP«*. «eoohi.'a. S:>« mi. ♦•3m 0-o? \ol\ 0-•!!! L.o|>ca«ia, Lop^ana* AIl M A KA IIiIKKHI O II IMIM W BKV\RAN\. ftw« 4* H*l< V*,Sv* . kaiu » *ahistīekaoiukU tKA» «<♦. k n« U l)(ūutt hc«ki»a h*se. Ile tcAi.rpoco ke iiuu aoau 11. w. skvaram ldo«*>l«!a, N«T. 39. m\. \ 4 -3ai OLELO lIOOI.AIIA. KE KAIOII.HA AKl' NRI VA KANA K A t pv4tt. « bo.x3Atw> &o i K»lavai, s>* k* Halepuie, BI K*anMO.»p«!l, (1* M ewi. «li» UU4o lVlrm.\ha. Vnsl. X<» U (k«»o»\»&a i fc« «u» »b l«J«" « k«»» »tk i ni4« Luiu i n*u* « uooooo i tut pooo e kr Aop«r.i. 4r-lt Mt k(i!t»«tau K<\MrTR. OLEI.O IlOoi AIIA. ~~ A MAHOI'E AKt O KEII I.A, AOI.K « uka k* m<* imo* ioua raAUW\ i da AIK i kii'* ma k-ma Uwa ta« W*ca l v iiAf»aU ole. i>. w. srii,»a. >r*ipks Il*w*if, Sot. 23.1!W1. 4-liu ~ 0 kEAIH KI KOE! ~ KIA Al ANKI O Nf lOKA I lIONOLULU NK.I. MA KE AXO I'AI Kll. WirOOKA 111 \VA K A Hlt l'KU' No n* K.II MAIKAI LOA, i lii«f m« na kii! pa.li* m» Hcini4u!u twl miaaa iMi, u« ka uka $2 M * ro« $3 00. 111«* Wa llihMMe Krl«! E nalnukf ut r hooiilo i ii« dw« * p*u o kM oih*a* p*l kii e «r*lho o«i roa keii* lima i i kas*»J« kahi oo oa ro«m u>*tk*i »*!« « biki m*i ana. NoUH*, u* omiuio *e o KINI e b*n* e lik« in« k*n* h*o* m*u (m* Na lok*) o k« pai kii KtM? k* £111 LOA oka aka. A ooi&ila, k« k*h«A *k«i n«i I* (k* Uhukhu * pau e hek iuAi « p«i iko t*kou m*o kii, oUi me Uk<m k» lo** m*kt*pono auie K heie m*i ooko« e n*oa i aa kii hoikeik* m* ko*« Keein» Huki 11« mtkth««t i* oukou ke oJck> m, ao)« e toiia i* ookoo o* Ut. oo k* mea. u* «ml h« k* uku, oiai « loaa an* i* lakou ojl kii I Hk« k* m*tk*i m« t>* kii i ka uku m*mo* o keia mau U. llMk*bl w*l« n* 4*l* k* mUm! No lie kll maik*i | h*n*i* iloke o m P*hu Mlkloi. I pakeu k* m*ik*i ot*mu* o o* me« « «e'oi* *no i h*o*i* m* Illonoiolu. M* k* n*l« Pal o KINI. M*lqm *e o k* llale o 11. M. Winl. 4-at KIIAI HOOPOHO! HIOOKAIII PIIiILAKEKE. t3 OO i Hookahi Oo M*htal m« tr k*no, |C (10. M*ou*hi m*otl k* W>k m* kahi o Bamurta. 8. N. KMKR£OK. W «lalu*, Not. IS<Q. 3-U lIALE PAI KII« o X3. 33- I>urana. EIA MAKO'I lIALK PAI KII..MA i ke Alanui Alll, m* k« b*l«« piU ao* m* k* *o«> hikl i* hem* o k* ll*le Ko*l o Dalm*n* u*. k*hi I *bu *i o n* mes maik*i * P*U o k* oilum PAI KU. Nolaiia, u* m*k*ok*u uepiiiu kii o k* poe • makmnake *na, me k* maik*i *m« k* mliu. mr ka uku olaolu l<m. K p>ioo no « hele klßom»ioak<Kii Ikemak* R. D. I>U&ANA, Me* Pai Kii. Ilooolaln, Ol:a. 2S, 1861. 3 HE KIAIiUA KIIAI NO KA AINA. IV HE MOKI7 11011 LOA KRIA, 4kBL ua k*i«l)i* m* K*ii*i, * o* lako Ik* be. leum*, n* p«a. n* ka«ta, * me tv* m«a a P*u Ke makeeuke nei *u e kiui 1 keia moku m« v* roe* aioa, he moka no k* «ioiL Aeh«* oukou ns twm *ia*, * poni ika hooholo moku. Hc II p«h* too* 0 k«ia moka, * ua kupooo I k* boto pIU *ln*. L. MAKALK. 3-8t ilaie Bookolokaks IlouaUiia. LOLI, LAL4 Jll*o A MK KA Pepoiao ī^anu. KE MAKEMAKK NEI XA u»t* nona ti* Inoa uaiak». e kual t k* Wi, Uia Mena a me k* P*pefeo Laau. N« k* aku aka ike kamukuai mak« pooo, peuei •. Mo U paona Loii hook ahi (ke U«a k* paooa i o* Loll Ahn 1 ka va maloo) 12i teneta. No ka pMtta bookahi oka lal* Maw», 20 keoeu. Sa ka Pepeio Laau, » keneia oo ka mmm boot»hL O ka poe «loaa'na aa mm I h*oa nima, e pono « bda mai ma ko makon bale kaal, ma ke Alat»ai AUL • pUI suia ma ka aoao kamnhaaa o ko t>iimana ma llale Kuai. (3) FTAI a ** AHKK. IKOKI/ I(IAKAHI KU4I. K KUAIIA ANA KA MOKl' KlAkahl maikai M Ll'IK A,* 1 i ka pne « makemak* 11 " 1 aoa e koai maL l'aiaku laa aw* a paaeoukaalum *i, me ka Itto brat ote aka o ka mea aaaa e koal wal. No k« kiaaknU B aioaa l ke K*petta malaoa o ka moka. S AKE, (A. 8. €I,EOHOR>.) Oleio Heolaha. OKA POE A PAI7 B MiKKMAKK Ma Ina M* maOuU eae o* kaaaaa paa. K ab« ialakoa kr l»tenkka Ha le Kwal • Ake r (A. S. Clef h»ra t ) mahil* • u a \mmt aili aa» i ks k« kaaak* makeaMke Ua tda maa ia H*& Kaal laa WAiWAI KiiUWi, I ksti aa» k*i* aw. Ka IKALAKOA PELEKAHK, ame sa «al«*i maOal* wkieaink. Ala aa Hale Koal ma 4e Alaaal Kmaaina maaka Jto o " HaLMOLA.*" a ma ke kiAi o k» Alāmk X «■■■■ ma k« AbumlK*tepa t makalib»« kaLotel*Uot«te. 3 O&EliO HOOLAHA. A B IKI At*ASEI JfA 1 1 f i> papa ankoa ik» ' bseewake«Ba*al»a*bel'afcelew ma ko makoa aiM, ■uu KamakaaMk* a Wki I Kaapab«, ma fcabl 110« i* ■atMi A iaa e txmo nal katlki K», heki, kekaka, aaaloka oaa pakmatoMko> ah*k, eokaaa ka m«a aoaa ia *cki! p*>bocUAL Aatkf kao bw*»*aL bafom»L H»matiM»aotajobcia.»olaSa,k«kakaaaei makea Iko*w»lw«laoamal»k»iwi. ' " %ymm, i Ltron, Waaaaea. Ā K*ira, ā Mo*. %! AC4 V Ku:va, Kao, B*«ma, ota. 31,198 Ml* J