Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 4, 2 December 1861 — He Mele Polapola. [ARTICLE]

He Mele Polapola.

Aue oe tau hoa hele e, E fiteri tou e, Tai ta pea ta te fa tu, 0 lesu ta haa maitai. Eau ia oe te oa oa, Eau ia oe te haa maitai, Ia oe nae te fei a haa wale, 1 loto i te au ahi oia nae. Aue oe e-ta Moi e, He aroha to oe, Mai horoa i te hau ia Mareta, E ta pea maitai. laorana oe e ta Hatu o Ha\>*aii, Tai haapao ia tai haapao hia, E mono i tooe toloa. laorana oe e Ema, Te Alii Vahine e, Faatere maitai to otou haue, [tu. E mau te ora o te Alii e amuri no a Auwe oe tou hoa he re e, Pi te ri tou e tei ta pea i ta te fatu, Oietu te parau maitai, .Eau ia oe te oaoa, Eau ia oe te haa maitai, Ia oto nae te feia faa vare, I roto.o te au ahi oia nae. Auwe oe e ta Moi e, E aroha to oe e, Mai ho roa i te hau, la Amerita, jE ta pea inaitai mai, laorai?a oe e ta Hatu Hawaii e, Tei haa pao hia i mano to oe to roa, £aorana oe e Ema te Kii vahinc e, Faa te re maitai to outou hau, E ma\i ; te aroha ote Rii e, Ea mun noatu. Himeni 27. 1 Te ia, te aoae, te fetia, : Maramarama ai te ao, Maitai atoa ai te po, Na te Atua i faaue iho, 2 Ia ara, e ia moe tatoo, Te merahi maitai tei mau* To ratou tiai ia tatou, Aore e ino i roohia mai. 3 Te rai anaana i nia ae, Te aihere rii i raro nei, Te miti atoa e ati ae, Na te Atua i hamani. 4 Te puapua, noanoa, Unauna ai te raau nei, Te raau maa na tatoua v Na te Atua i horoa mau 5 Te ata i te ua i pou, Te inatai (aram e ora'i, Te manu, i rere nei, Te mau puaa nana anae, J> Te ia e tere i te tai, > Tei nee i taro ite repo» T;itou atoa te taata nei, Ohipa m te Atua mau. hamanihia n* tatou Ja hau tu teie i te maitai, E ia ra oe ta te Ani par,nu, Ma leeiau au i a rue aiv a Ua maik&i ka hana ana, aua k» lea ke oli «na* aohe mea e like ai, pa.u hoi ke wiele ana a keia poe; komo mai ka poe o ka apana ekolit, a mefe nmi i himeni, i hakuia e iia kaiiamahine o EYe%reen Home: Mkēel X£o^~ ,, . ' ' Ali>ha ko na kumu, ! Me n& hjMihaimu pu, ** | Na makasnaka nō a pau»

0 ke Aupuoi Hawiīi, Hapni pu ae kakou, 1 keia hana maikai, I hauoli ai kokou, I keia ia kuikahi. Aloha i ka Moi 0 ke Aupuni Hliwiii, Ka haku o keia ao, A me na 'Lii a Kokua pu mai knkou, Hooulu i ka hana ][x>no nei, 1 hauoli mau kakou, I keia la Kuikahi. Aloha kakou a pau, Na keiki maka mae, Na kupu o ka ainai, Mai Hawaii a Niihau, Ala mai! -ala mai Ikaikou, Hoolana i ka hana pono nei, 1 hauoli ai kakou, I keia la Kuihahi. Eia ua hiki mai nei, 0 ka la " Umu a ke Aloha," He la e hauoli ai, No kakou pu a pam, Hoonani i ka Mesia, 1 kona lokomaikai, I hauoli mau kakou, I kefi la kuikahi. Leo— ,4 Long, Lotig Jlgo." Nani keia la maikai, Ae! he la e oli ai, E hauoli ai kakou nei, Hapai pu aku i kona inoa, Ke kau nei o Uwekahuna. Hulo—hulo. Ke hea mai nei keiia pele, Lohe kakou mai o a o, Kani hauoli mai ke kahuna, Hoolailai ae ko ke kaona, I ka lohe i ka leo o Uwekahuna. Hulo —hulo. Mano no ka pomai'kaii, Keia mea hou ua loaa mai Ma ko kakou luakini nei, E hele pu mai me ka hauoli, Ke lohe i ka leo o Uwekahuna. Hulo—hulo. E na hoalauna pu, Momi o Hawaii nei, E ku kakou me ka olioli, Hapai pu aku me ka maikai, I ka inoa o Uwekahmna. Hulo—hulo. O ka poe a pau o keia apana, ua kahikoia lakou i na lole maikai. a ua hoonaniia no hoi i na paa o na ano he nui wale. Aia hoi nna ko lakou kino, e kau ana he lipine akala, a ua paiia maluna o ua lipine la na hua olelo, penei: "KA UMU A KE ALOIIA," kau ponoi iho la na hua ma ka umauma o kela a me keia, o na kaikamahine oia apana.