Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 9, 25 January 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

11. VT. SEV.\RAXA. Luna Kudala a mea KaUpa. lo Malioo. Alaaai Aliiwuhlue. • I HOO> i\3 iiam:, I MAKKI'O N <). I A OKA l»OB A VAI" K M AKKMAKP. aiii ekm iu uaiiiii e h.>< n.A; i i ki> Ul. u 9UiJ ■Pl hAk, « e o.*u" m»i i k* lUk K.wwaokA^ ! *1* TKi«kk k» UMk lUAUJ*>, Bl* k«.' AU.IIUI i UiAMWIk 1 K«a'i U 'ikm n» Papa Kai-kap Nri a uilii hoi, I NOHU 0 KA ANO A PAP. t Moe o na axo a pac. | Pahu Kupapau. I K ko mai juva mal bm!. b* ka moku G«o!y ! *e({>*a, ma k* nuliuiM «mik h« ouu īm* || (Ku \A N I li A i<K on» *n<* « j*u, a e fcuai Kmi aku i. » u ; K h<ie mai e wui a Kuai Hkk 1 C. E. WILLIAMA. ;U:n* l i Houolula, liu»a.vi R, tV i v | AK£, (A. 8. iLG(;UOK\. i Oh'lo Iloolaha. 0' K A I'OK AV Al EM*KEMA K E A \ V i iui loie awik.ii a iue ua kimai |via. K aho ia l»k- ukI b«ie mi ka llale Knai o Ake. (A. S, Cleghorn,> ■ m&laiU e iia rti. a a jwu o ;>ili «oa. i k>> ke kAiuU.» uiak<>. ' make. Ua Uk<> mau ia li»k- Kuni ina j WAIWAI K A I.KI'A, i keU an« kvia aiKK Na KALAKOA I'KI.KKANK, a oie oa waiwai luaikai ia.> 1..j oui w&se. Aia ti* Ilale Ku.ii m.t ke AUnui Nuu.i.:.a mauka iho o '• HVL&>LA.'' a ma ke kihi o ko AUnui Nuuaim ni« k«? Alanui Kv lo|vx, m.ikai iho o ka lliUelo. ; | KIKEL l TIK KI Ki:. | IVA KA IIAL.E POIIAKi" lIOI*. MA MI.E. J LKWA kalu Wok'>kt-i kn llulcjnllc IWIeU Uia Ho.a ui;.., • I Ualiu. Na Uu.i ik> e kuni ina loie o i Kelu auo keia «uo. | NA >IKA AI, NA UAKKKK, j NA Il'l' TIN"T, ! NA PA LKPO, | NA KAMAA. ! N A I*AIII mena 0-0, NA l'Al'A me iia NOIIO, NA ĪIH HAO, ! N A NOilO LIO, , NA MKA K KAKAU, > NA I'KNA MK N A AII.A, NA MKA MAHIAI. j A »ne kela mea kei. 1 » «ikii. j Mp na lniiu n l>r. 1). Jnynt*. Hnuolulu, Dekou>ut>:«, I>Gl. r>- <*>tn j HALi: KIAI līt \ lIAO. UA ĪIIKI MAI M A UOSKTONA MA I. NA j na tnea hao hi>u Uni. A eiu in.-u ko'u li.il>' Lu.ii.mtt k.keena uiauku oka llale l'inihep» ma ke Alauui l'ain. N* j waiwai hou lie nui wale, o kvla ano ktU ano. ; Nh laka puka liale. j Pahiolo a na kamnna. < Koikalii o ua siuo a pau. Kui hatu\ luilo, hana i>a a mo ko kui hana wiuv,Kt. 1 Kui keleiiwe a ine ke kui ke|mu iio ku wit.t. Kuainn ku|»>no no ka limi'h u|k iih. Ki i mii » m< na koi liihi, No ka ikh> oo ;i tne ka i«oe n|>in|>|o. Mau oo pe maikui no ka uiuhi loi. Mnu lio mnikai kekalii. l'alnu maikai. l'ahi oki laiki. Mc na oo ho nui wnlo. Ame na mea eae he nui wnle. lle Kmi loa ke kumu ku.ii tv> na mea I haiia lualuua. K hele nui uiai i pau ko t>ukou kul.ihewa. •£ W. N. LAl'I». K\lH.\o! K AH.WO !! 1 PAIH' K IMO'O MAIKAI 1.0,t JL ™.r i-W "/ i l«wta mai nei. A«■ kuaiia uku e like ine L.t uiakeninke oka |>oo kuni inal. Ma knhi o 6-ym. 11. lI .\CKKKLP & Co. (Kai n v> ) iLinin, ĪLIKAO, u me ke KKLK AWE kahiko. UA MAKEMAKEIA \A MKA I lIAIIA maluna eC. Urew<T ('o, (Uurua ma) ma V>> laua II ■! Kuai i kai oka Ua|>o. K uku no laua i k>- kuiiuikuai n;..k< p i.. noiamaum a. G-.Jm. C. HKKWKK .V CPII.I lIALE ! Pllil II %M: ! ! j PAPA ULAULA OREGONA! EKI'AI MAKE I»0\0 IA AK( IXA MK \ e kuui kok# mai me ke dala maoli, ua oi ka mnikai ■> k> ia l>a|»a mamua o ka paj«» Orepona e luwm inai noi ia nei. a u.i like l«ia ke kuniu kuai. 0-4t. C. UKKWKK A » iiai.i: ki ai iu ki:. AIA MA HONOLULU lIALE, (OIA KA lIAI E MUi.) kīi kuai o he wuhi e ku.ii ni i i.h Luke : liaole Lo īiui wa»tr, j 0 KELA ANO KKIA ANO f BrcK Krt.A llaoi.k, A B C, (l'riincr.) Kiiukiih o ki! Kanaka lUw.iii (Fcnn Book ) Btn« Hklo mpa, (Arfthmetic.) Uc*B I'ALAPALA lI«»SrA MIA. Bu*n llcaolkL>>, <Phra»ebook.) IIi.KK Pa ko li, (Knnnina.) A aae »a llnke Knln r ne he nul «rnlr. MalaiU no nm Buke maikai no k>f Kakau Waiwni. nt> kila oihana keia oihaua, mai ka m«* nul n ka inea iUUi. —AIA NO 1101 NA—. Kanana LetA, rula ia a rula ole ia. Kauana IVpa loihi, niU ia a ruU ole i». Peni II. vt, maikal l<>a. Inik», i|ia iolka. Peni kala. eiwle, nliull a obab. Kuma pe«L Wej« ulaula a ii«cl.p. Wahl palartla, oUola, keokeo 4 elerfe, (mea kakaa.) Pap« poliakn. a m« ka i«ui knia i>Uiaku Inika eierk-, ulhUi, a aluuia. j Me kekahl maa ne**mooheaai, nona kula. ime u ; oihana kakau. Ahe make pono nr>ke kuai ana i malaiU no keia man K hfkf no 1 na kanaka ina«>li, mai H*waii aNiihau.ke h-le mi. ! lalia e kuai ai. 1 | . HALE KUAI. nalo meli ! halewai. ioa wahiue, a m-r»a k-iu, hoQ . KalepooUmai. Kamelo. O k. p» *>* «kel» h.K . ik « , (e Klmt|o „ u Oka ole. K kao mau an* ka hae ok« AUPUNI HAWAII 1«-. T _"*^»Pok»okeU "• lla 1 e Kuai. PAPA iIIANUAIII. i KA MKA noe LO.i \o v i . vi. o krL *r>irtriL 0 u * fn * i '*'«» wi pepo Ōrk> - a \ J?VZX? "X ke kuai Uake «wno ka.. K i*Pap* P*in» no AoH-rika a m« na l»in« »» pju Luo nui, Uaa Liilil, P»p»b*U, : Papa k;ihiLa, I «... . . Papa kalakala. _ EI« kelwhi * j WH hooaMoo amenam-a e*e, ku,»«»o no na hale 1 «nalkaī Wka, ' I i «o* omaooMM» k-oakua, I iUukA. |, Aina IZoq, P |SU»k»o»ok.ir«.Drteaou. 'J īlooolula. I.tHUri I,lB®i 0». 0. B«WK. «|